هذا زمن الوحوش

أحمد رباص
كاتب
(Ahmed Rabass)

الحوار المتمدن-العدد: 8864 - 2026 / 10 / 20 - 00:13
المحور: الادب والفن
    

قال غرامشي (1891-1937):
"العالم القديم يحتضر، والعالم الجديد يتأخر في الظهور، وفي هذا النور-الظلام تبرز الوحوش." دفاتر السجن
يُنظر غرامشي إلى التاريخ هنا بوصفه أزمة انتقالية: نظامٌ قديم ينهار، ونظامٌ جديد لم يتشكل بعد؛ وتفتح هذه المرحلة البينية مجالاً للعنف والاضطرابات. ويشير الزوج "نور/ظلام" (أو التداخل بين النور والظلام) إلى لحظة الحيرة هذه، حيث تضطرب المعالم وتكتسب القوى الأكثر ظلاماً أرضيةً جديدة.
الدلالة: تُستخدم هذه العبارة لقراءة فترات التحول السياسي، حين تتزعزع المؤسسات وتظل البدائل غير واضحة. كما أنها تسلط الضوء على النزوع نحو التطرف في أوقات التخبط الجماعي وفقدان البوصلة.
الأسلوب: تقوم العبارة على تسلسلٍ واضح، ينتقل من "العالم القديم" إلى "العالم الجديد"، وصولاً إلى الصورة الختامية التي تجمع بين "الضوء والظلمة". ويمنح التباينُ بين النور والظلام هذه العبارةَ قوتها البصرية.
السياق: كتب غرامشي هذه الأسطر وهو في السجن، ضمن تأملاته حول الأزمات التاريخية وموازين القوى السياسية. وقد اكتسبت العبارة شهرة واسعة لوصف المراحل الانتقالية التي يتفكك فيها نظام اجتماعي معين، دون أن يرسخ نظامٌ آخر مكانه بعد.
ملاحظة: تلخص صورة "الوحوش" رؤيةً درامية للأزمة، قد تبسّط -بشكلٍ ما - تعقيدات الجهات الفاعلة وتعدد الصراعات الدائرة. فهي تعبّر عن "الخوف" الذي يطبع حقبةً ما، أكثر مما تصف آلياتها وتفاصيلها كافة.
ختام، حتى في تاريخ العلوم تقع مثل هذه المرحلة الانتقالية بين نموذج إرشادي قديم (بردايم) ونموذج جديد. هذا ما تحدث عنه بإسهاب طوماس كوهن في كتابه "الانقلابات العلمية".
لعلمك، عزيزي القارئ، ترجم المرحوم سالم يفوت هذا الكتاب ونشرت الترجمة دار الثقافة المغربية.

#أحمد_رباص (هاشتاغ)       Ahmed_Rabass#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل