محمود سلامة محمود الهايشة
(Mahmoud Salama Mahmoud El-haysha)
الحوار المتمدن-العدد: 8620 - 2026 / 2 / 16 - 14:57
المحور:
الادب والفن
نقرأ البحوث العلمية بصورة أدبية، ونكتب تلك القراءة في قالب سردي قصصي مبتكر، ضمن مشروعنا الأدبي العلمي لتبسيط العلوم التطبيقية للعامة والخاصة، الأسلوب القصصي الإبداعي يستطيع العامة والخاصة استيعابه بسهولة ويسر، بل واستساغته وهضمه وإعادة إجتراره، وحكيه مستقبلا، تحويل البحث العلمي المنشور بالمجلات العلمية المتخصصة في شكل قصة قصيرة علمية إبداعية مبتكرة لا يزيد حجمها عن صفحة، يسهل على الجميع الإطلاع على كل ما هو جديد ومستحدث مما ينشر في الدوريات العلمية، في ظل الإنفجار العلمي والتطور السريع الذي لا يستطيع الإنسان في عصرا الحديث مواكبته إلا بالتلخيص والتبسيط وإعادة التقديم والعرض لكل ما هو طويل ومعقد.
إليكم قصة علمية قصيرة ومبتكرة مستوحاة من البحث التالي:
Zahran, E., Elbahnaswy, S., Abdelhamid, F., Abdel-Fattah, S. M., A. Mansour, A. I., Ibrahim, I., Ahmed, F., El-Houseiny, W., León, E., Codina, R., Castro, Ó., Riahi, I., & Hassan, Z. (2026). Evaluation of a novel anti-mycotoxin agent specific for aquatic species in mitigating aflatoxin B1-induced changes in Nile tilapia: A comprehensive study. Journal of the World Aquaculture Society, 57(1), e70075. https://doi.org/10.1111/jwas.70075
الطين، والقشرة، والظل الذهبي
يقدمها ويكتبها : الكاتب والباحث المصري/ محمود سلامه الهايشه ؛ [email protected]
في سكون مياه الدلتا الخضراء الدافئة، حيث ينفتح النهر على الضوء والرواسب، كانت هناك مدينة من أجسام فضية. أطلقوا عليها اسم البلطي. وكانت البلطي مدينةً ترعى بلا كلل الحبوب الطافية، وتصنع الفقاعات، وتحافظ على التدفق الهادئ. وفي داخلها كان هناك حارس شاب، نيلو، سليل السلالة القديمة من سمك البلطي النيلي، الأرشيف الحي، الذي يحمل في داخله تاريخ كل الفصول التي مرّ بها.
أعطى العالم بسخاء للبلطي في مواسم حصاد عديدة. ثم جاء الظل الذهبي. لم يزأر. لم يبحث. سقط ناعمًا كالغبار، متغلغلًا كما لو كان بخيوط غير مرئية في الحبوب التي تساقطت من الأعلى. أطلق عليه الشيوخ اسم AFB1. وأطلق عليه علماء العالم العلوي اسم الأفلاتوكسين B1. ولم يتغير شيء. أو هكذا بدا.
فقد بدأ البلطي يتباطأ. شعر نيلو بذلك في عضلاته. توقف النمو الذي كان من المفترض أن يتسارع. بدأ النهر القرمزي العظيم في داخله يتدفق بغزارة أقل.
همست حراس التنفس والحيوية بصوت أخفض. خفتت قاعة الكبد. خفتت الخلايا التي كانت تتوهج كالعنبر. قفزت شرارات الألم كنيران صغيرة على سهول الأنسجة. عوت رياح مؤكسدة وحفرت ندوبًا على السهول. كان الظل الذهبي خفيًا. لم يقتل. بل بقي. ترك بصمته على اللحم. علامات صامتة، مضغوطة في العضلات، تنتظر أن تُحمل إلى اليابسة. اجتمع مجلس البلاعم. تناقشت الإنزيمات.
لوحت الجينات برايات الإنذار: IL-1β، كاسبيز. نشرت الجينات عباءة الحماية: HSP70. ومع ذلك، بقي. ثم، من بين القصب، تحالف غير متوقع. أطلق عليه الشيوخ اسم الحارس الثلاثي.
من الأرض، من البستان، انبثقت: بنتونيت ناعم، مُرتب ككتب طينية قديمة؛ ألياف سيبيوليت بلون بني داكن، متعطشة لامتصاص السموم؛ وذكرى مشرقة للشمس - قشور فاكهة الحمضيات، نابضة بمضادات الأكسدة وشعلة داخلية.
واتحدت جميعها: AM-AQ، الرابط.
ثم، مع عودة العلف، عاد الظل الذهبي للظهور.
كان الرابط ينتظر.
داخل متاهة الأمعاء، فتح الطين صفحاته، وأخفى السم. نسج السيبيوليت السم في شبكات معدنية. همست الحمضيات بمضادات الأكسدة في الدم، مهدئة عاصفة الأكسدة. وجد الظل الذهبي نفسه محاصرًا - ليس في اللحم، ولا في الكبد، بل في متاهة كثيفة جدًا بحيث لا يمكنها المرور عبر الدم.
ثم، تاه.
مرت أسابيع. شعر نيلو بالتغيير.
عاد النمو إلى وتيرته المعتادة. ازداد لون الدم القرمزي قتامةً مع تجدد لونه. استعادت الإنزيمات إيقاعها. خمدت نيران الالتهاب. داخل قاعة الكبد، أعادت الخلايا بناء بنيتها الذهبية. وعندما وزن الأرشيفيون اللحم، لم يترك الظل الذهبي سوى أثرٍ خافت - لم يكن توقيعه سوى إشاعةٍ هامسة.
وتعلمت المدينة شيئًا جديدًا.
بعض الصراعات لا تُحسم بالسرعة أو القوة.
بعض الصراعات تُحسم بالهيكلة.
بعض الصراعات تُحسم بالترابط.
بعض الصراعات تُحسم بالاعتراض الهادئ عند البوابات.
وهكذا، دخل الحارس الثلاثي تاريخ تيلابيا - ليس كمحاربٍ عنيف، بل كحارسٍ للحدود.
داخل مياه الدلتا المتدفقة، واصلت الأرشيفات الحية نموها: فضية، قوية، حكيمة.
أحيانًا، لا يتعلق البقاء بهزيمة الظلام.
أحيانًا، يتعلق البقاء بمنع الظلام من الدخول.
====.
# الاختصارات العلمية الواردة بالقصة مستندة على البحث المستوحاة منه:
- الأفلاتوكسين ب1 (AFB1).
- عامل جديد مضاد للسموم الفطرية خاص بالأنواع المائية (AM-AQ).
- بروتين HSP70 الواقي للخلايا.
- التعبير عن الجينات المؤيدة للالتهاب (الجينات المرتبطة بالالتهاب IL-1β و TGF-⓵).
###########################################################
The Clay, the Peel, and the Golden Shadow
by
Mahmoud Salama El-Haysha*
*Animal Production Research Institute (APRI), Agricultural Research Center (ARC), Dokki, Giza City, Egypt, [email protected]
We read scientific research in a literary manner, and we write that reading in an innovative narrative story format, within our scientific literary project to simplify applied sciences for the general public and specialists. The creative narrative style can be easily and readily understood by the general public and specialists, and can even be palatable, digested, revisited, and recounted in the future. Transforming the scientific research published in specialized scientific journals into a short, creative, and innovative scientific story that does not exceed one page makes it easier for everyone to access all that is new and innovative published in scientific journals, in light of the scientific explosion and rapid development that man in the modern era cannot keep up with except by summarizing, simplifying, and re-presenting everything long and complex.
Here is a short and innovative science story inspired by the following research:
Zahran, E., Elbahnaswy, S., Abdelhamid, F., Abdel-Fattah, S. M., A. Mansour, A. I., Ibrahim, I., Ahmed, F., El-Houseiny, W., León, E., Codina, R., Castro, Ó., Riahi, I., & Hassan, Z. (2026). Evaluation of a novel anti-mycotoxin agent specific for aquatic species in mitigating aflatoxin B1-induced changes in Nile tilapia: A comprehensive study. Journal of the World Aquaculture Society, 57(1), e70075. https://doi.org/10.1111/jwas.70075
Title: The Clay, the Peel, and the Golden Shadow
In the green, warm hush of the delta waters, where the river opens to light and sediment, there was a city of silver bodies. They called it Tilapia. And Tilapia was a city of tireless grazers of floating grains, of bubble-makers, of caretakers of the quiet flow. And within it was a young sentinel, Nilo, a descendant of the ancient line of Oreochromis niloticus, the Living Archive, who bore within him the history of all seasons he had endured.
The world gave freely to Tilapia for many harvests. And then came the Golden Shadow. It did not roar. It did not seek. It fell, fine as dust, incorporated as if by invisible threads into the grains that fell from above. The elders called it AFB1. The scholars of the world above called it Aflatoxin B1. And nothing changed.´-or-so it seemed. For Tilapia began to slow.
Nilo felt it in his muscles. The growth that should have leapt forward stalled. The great crimson river within him began to flow less richly. The keepers of breath and vigor whispered more softly. The Liver Hall was dim. The cells that glowed like amber grew dim. Sparks of pain jumped like small fires on the plains of tissue.
Oxidative winds howled and etched scars on the plains. The Golden Shadow was subtle. It did not kill. It lingered. It left its mark on flesh. Silent signs, pressed into muscle, waiting to be borne out onto dry land. The council of macrophages gathered. The enzymes debated.
The Genes waved banners of alarm: IL-1β, Caspase. The Genes unfurled the cloak of protection: HSP70. And yet it lingered. And then, out of the reeds, an unlikely alliance. The elders called it the Threefold Guardian.
From the earth, from the orchard, it emerged: fine bentonite, arranged like ancient clay tomes sepia fibers of sepiolite, hungry to bind toxins and the bright memory of sun—peels of Citrus sinensis, alive with antioxidants and an inner flame.
And they became one: AM-AQ, the Binder.
And then, with the return of the feed, the Golden Shadow reappeared.
The Binder was waiting.
Within the gut s labyrinth, the clay opened its pages, tucked the toxin away. Sepiolite spun the toxin into mineral nets. Citrus sinensis whispered antioxidants into the blood, calming the oxidative tempest. The Golden Shadow found itself ensnared—not in flesh, not in liver, but in a labyrinth too thick to ride the blood.
And then, cast adrift.
Weeks passed. Nilo sensed the change.
Growth resumed its rhythm. The crimson flow darkened with renewed color. Enzymes found their cadence. The fires of inflammation subsided. Within the Liver Hall, cells rebuilt their golden architecture. And when the archivists weighed the flesh, the Golden Shadow left but a faint impression—its signature but a whispered rumor.
And the city learned something new.
Some conflicts are not won with speed´-or-teeth.
Some conflicts are won with structure.
Some conflicts are won with binding.
Some conflicts are won with quiet intercept at the gates.
And thus, the Threefold Guardian entered Tilapia s history—not as a warrior of violence, but as a guardian of boundaries.
Within the delta s flowing waters, the Living Archives continued their growth: silver, strong, wise.
Sometimes, survival is not about defeating the darkness.
Sometimes, survival is about preventing the darkness from entering.
====.
The scientific abbreviations used in the story are based on the research from which it was inspired:
- Aflatoxin B1 (AFB1).
- a novel anti‐mycotoxin agent specific for aquatic species (AM‐AQ)
- cytoprotective protein HSP70.
- The expression of pro-inflammatory genes (inflammation- related genes IL-1β and TGF-⓵).
#محمود_سلامة_محمود_الهايشة (هاشتاغ)
Mahmoud_Salama_Mahmoud_El-haysha#
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
|
ارسل هذا الموضوع الى صديق
|
حفظ - ورد
|
بحث
|
إضافة إلى المفضلة
|
للاتصال بالكاتب-ة
اليوتيوب
لينكدإن
تيلكرام
تمبلر
بلوكر
الموبايل
