لجنة التفتيش. إلى روح إدوارد سعيد

مختار سعد شحاته

الحوار المتمدن-العدد: 8474 - 2025 / 9 / 23 - 22:15
المحور: الادب والفن
    

افتح الباب!! حملةُ التفتيش، جئناك بالمنّ والسلوى، فانفض غبار فومها وعدسها وبصلها...
افتح الباب أيها القرد الفصيح، جئناك بالمسرات، والملذات، وكل أقوال الذين ضحوا لأجلك يا رفيق...
افتح الباب، والبس الزي المزخرف بالنقوش وبالكفوف، وبالرسم الذي اخترعناه في الكهوف حين قررنا أن نصيد...
افتح الباب ولا تكن همجيًّا، No please، جاءتك جماهير المحسنين، يلبسون قبعات النصر والإحسان بعد أن غسلوا أياديهم من دم الغزلان ووحيد القرن، والفيل العظيم...
افتح الباب، جئناك بالpants وأجود الأنواع من الpeanuts، تلبس وتأكل كي تعيش...
حين كنتَ في غابتك فريدًا اصطفيناك لهذا الشرف العظيم، محونا جهل القرود فيك، وانتشلناك من الجُبّ السحيق...
افتح الباب، وكن حضاريًّا، واستعمل أوراق الtoilettes، امسح مؤخرتك جيدًا، واغسل أسنانك كما عودناك هنا، هيا استعد للصورة الجديدة، نجوت من الغابة والحريق...
سيلقي إليك زوار الحديقة العُملات والفيزات، وكروت الإقامة، فلا "تظيط"، كن قردًا مؤدبًا، يُعجب أطفالنا في المدارس إذا جاؤوا إليك ليسألوك عن أثر تغيير المُناخ، والسلاح الذي وضعناه في يديك، لن يقتلوك إلا بالنظرات، والشفقات، ومصمصات الشفاة الملونة بلون الكريز...
افتح الباب أيها القرد، حملة التفتيش!!
ألفٌ باءٌ هنا، لا تعني أب،
ألف ميم هنا، لا تعني أم...
ألف باء هنا بداية التكوين للانسحاق، وأحيانًا نسميه اندامجًا، وخلاصًا يعني دخولك عصر استعباد الرقيق الجديد..
بدّل قيودك،
جهّز ردودك...
كلما سألناك عن بلادك، عن ولادك، عن هويتك الجديدة، عن ذلك الترس الذي زرعناه في روحك كي تدور...
لا تخور!! إياك!!
افتح الباب وكن قردًا جديدًا يجري في الحدائق ويركب الباصات، ويطلب أوبر، ويدفع الفواتير وضريبة المبيعات، ويحكي للجماهير دومًا عن طِيب انتشالك، وعن النسخة الجديدة التي صارت...
الآن، أنت قرد جديد، يجيد التحدث باللغة العالمية، ويضرب كأس النبيذ ابتهاجًا بانتصارنا عليك، حين اقتلعناك، ثم زرعناك فأثمرت هذا الرحيق...
افتح الباب أيها القرد!! لجنة التفتيش!!
يا أيها القرد، ما غرك بربك الأبيض الكريم، الذي سواك قردًا عالميًّا، يكتب النصوص عن الفارق الشاسع بين سكان الغابات وبين سكان الحضارة وإشارات المرور اللِطاف، أصحاب المروءة ممن هداك للحق والعدل والمساواة...
يا أيها القرد اعترف، علموك أن القرود -هناك- سواسية، وأنك في حديقة البارك أكثر شعورًا بالانتماء للإحسان والإنسان من لون الجليد...
افتح الباب أيها القرد،
افتح الباب، لجنة التفتيش!!

#مختار_سعد_شحاته (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل