التميز في رواية -آخر نزيل- هاني الريس

رائد الحواري

الحوار المتمدن-العدد: 8150 - 2024 / 11 / 3 - 00:48
المحور: الادب والفن
    

قليلة الأعمال الروائية العربية التي تدخلنا إلى نفسية بطل الرواية، خاصة إذا ما كان يعاني من مرض نفسي، وهذا يعود إلى أن مثل هذا الدخول يحتاج إلى معرفة بالأمراض النفسية وأثارها على المريض وكيف يمكنه أن يتصرف، كما أننا نجد شح في الأعال الرواية التي تتحدث عن علاقة حب بين أشخاص ينتمون لديانات مختلفة، في رواية "آخر النزلاء" نجد هاذين الأمرين، فالرواية تتحدث عن "جوزيف" المريض نفسية، وأيضا عن علاقته "بآمنة" المسلمة، وعلاقة "علي" المسلم ب"كارول" المسيحية، حتى أن السارد يرسم لنا أثر هذا الحب من خلال ما قاله علاقته ب"أمنة": "لم نكن نهتم بمن يرانا من الناس أو بالأحكام التي يطلقونها علينا...كنت أحب النبي محمد (ص) ودائما ما كنت أدفعها للجنون لكي تلكمني عنه لكنها كانت تطلب مني أن أخبرها أكثر عن عيسى اليسوع، لقد علمتني صلاتها وعلمتها صلاتي، وكنا نصلي سويا إلى أرواحنا لكي يدوم حبنا أكبر وأكثر، كنت أصلي خلسة دون أن تدري آمنة أن أصبح كاتبا حقيقيا وأن أتلو على مسامعها نصوصي" ص181، في هذا المقطع نجد أكثر من مسألة، الحب يوحد البشر ويجعلهم أكثر قربا من بعضهم، كما أنه يزيل الفروقات والتباينات الدينية فيما بينهم، ويجعلهم منسجمين رغم تبانين الدين، فالحب قادر على إزالة كل المعيقات أمام أفراد المجتمع، كما نجد المرض النفسي عند "جوزيف" الذي (نسى) أنه شخصية رواية وليس كاتب الرواية.
وإذا ما تقدمنا من أحداث الرواية، سنجد أن "جوزيف" يقدم على قتل الطبيب النفسي "سليم" ثم يذهب بنفسه إلى الشرطة ويخبرهم بأنه الفاعل، وبما أنه ذهاب وسليم نفسه لم يكن (منطقيا) ودون ضغوطات وهذا يعطي إشارة إلى حالته النفسية غير السوية، فالإقدام على القتل والاعتراف يشير إلى مرضه.
السرد
ونجد علاقة السرد الذي بدأ بصيغة السرد الخارجي، السارد العليم، والعليم جدا، حتى أنه قدم مشهدا بدا فيه السارد وكأنه يعلم ما هو داخل نفسية "جوزيف": "لاحظ جوزيف آثار الدموع التي ذرفها صديقه علي المسكين على الرسالة، كانت تبدو مثل برهان على قسوة الاغتراب والبعد عن حض الأم" ص71، فمثل هذه المعرفة الخارقة، جعلت السارد الخارجي يتنحى جانبا، ويعطي دفة السرد "لجوزيف" ليكمل الرواية وباعتقادي أن (الكاتب/السارد) كان عليه أن يعطي "جوزيف" فصول الرواية الأربعة ليروها كاملة، لكن يبدو أن وجد (صعوبة) في أعادة صياغة وكتابة فصل كامل مكون من سبعين صفحة، مما جعل الفصل الأول يأتي (شاذا) عن بقية فصول الرواية التي رواها "جوزيف"
الصورة
بما أن الرواية تحدث عن شخصية "جوزيف" المريض نفسيا، وبما أن هناك أحداث قاسية أقدم عليها الطبيب "سليم" الذي تعامل مع أبنه "سمير" بقسوة بعد أن أخذ من زوجته أبنها الوحيد وتركها دون ابن، فكان لا بد من وجود مخففات تحد من قسوة الشخصيات والأحداث، من هنا نجد مجموعة من الصور الأدبية أوجدها السارد، منها: "وكان يشعر بالحب تجاه كل شيء ثابت، وكل ما يتحرك بالسواء، لذاك العصفور الصغير الذي يرمي ألحانه بطريقة عشوائية لتتشكل منها ترانيم موسيقية رائعة تصلح لتكون معزوفة بيانو، لذلك الهواء الرطب الذي يداعب أوراق الأشجار الخريفية بطريقة سلسة كأنه يداعب محلوبته، لذلك الموج الذي يبدو كأنه يتنفس الصعداء عند هبوب الرياح" ص30، مثل هذه الصورة تجعل القارئ يتماهي مع النص مستمتعا بما فيه من لغة وطبيعة وأنوثة تخرجه من حالة الاغتراب التي يمر بها بطل الرواية: "تقدم ودخل المنزل أثناء مروره بالمطبخ استنشق جوزيف رائحة الغياب القاتلة من المكان" ص50، فهنا تم استبدال رائحة الطعام براحة الغياب، وبما أن الحديث متعلق بالمطبخ وما يبعثه من روائح تثير شهوة الأكل، فبدا تحويل تلك الروائح المثيرة إلى روائح (متعبة) أفضل تعبيرا عما يمر به بطل الرواية.
هفوات مطبعية
هناك بعض الهفوات في الرواية، مثل ما جاء في هذه الفقرة: "تابعت كارول والدموع تنهار من عينيها" ص177، والمفترض أن تكون "ماريا" شقيقة "جوزيف" وليس "كارول" وهناك حرف "ظ" زائد في الفقرة رابعة السطر الرابع من الصفحة 166.
الرواية من منشورات الرعاة للدراسات والنشر، رام الله، فلسطين، الطبعة الأولى 2018.

#رائد_الحواري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل