مقال صحفي (مبوكس) الرأسمالية تنشرالوباء في أفريقيا. بقلم: سيسيل سيريج.فرنسا.

عبدالرؤوف بطيخ

الحوار المتمدن-العدد: 8084 - 2024 / 8 / 29 - 07:55
المحور: العولمة وتطورات العالم المعاصر
    

أعلنت منظمة الصحة العالمية أن وباء الجدري "حالة طوارئ صحية عالمية" يوم الأربعاء 14 أغسطس/آب، في حين أن السلالة الحالية منتشرة منذ عام تقريبا في جمهورية الكونغو الديمقراطية وتسببت رسميا في وفاة 548 شخصا، بما في ذلك العديد من الأطفال.وأكدت حالة الإصابة بمرض الجدري، المعروف أيضًا باسم جدري القرود، والتي تم اكتشافها في السويد يوم الخميس 15 أغسطس، إمكانية انتشار المرض إلى الدول الغنية. وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية، تم اكتشاف المرض في عام 1970، ومنذ ذلك الحين، أودى بحياة ضحايا في أفريقيا، وهم فقراء للغاية بحيث لا يمكن اهتمامهم بالمختبرات.وقد ساهمت الحرب التي دمرت جمهورية الكونغو الديمقراطية منذ 24 عاما في انتشار المتغير الحالي، لأن سكان منطقة كيفو هذه، الذين أجبروا على اللجوء إلى الغابة هربا من الميليشيات، وتكدسوا في مخيمات اللاجئين، وجدوا أنفسهم أكثر تعرضا. وانتشر المرض إلى اثنتي عشرة دولة أفريقية أخرى.وفي عام 2022، كان التهديد بالتلوث في البلدان الغنية واحتمال تحقيق الأرباح قد دفع بالفعل مختبر الشمال البافاري إلى إنتاج لقاح. واشترت الدول الغنية كميات كبيرة منها.لكن اليوم لا يزال هناك 200 ألف جرعة فقط متاحة في أفريقيا، وهو رقم بعيد عن العشرة ملايين المطلوبة، وفقًا للمركز الأفريقي لمكافحة الأمراض والوقاية منها. وتزعم المجموعة البافارية، التي ارتفع سعر أسهمها بنسبة 40% في الأيام الأخيرة، أنها قادرة على إنتاج 10 ملايين بحلول عام 2025. وهي معروضة للبيع، لكن البلدان الأكثر تضررا لا تملك الوسائل اللازمة لشراء بعضها، بل يقتصر الأمر على طلب التبرعات. وأعلنت الحكومة الأميركية إرسال 50 ألف جرعة من اللقاحات، والمفوضية الأوروبية 215 ألفاً، لكننا بعيدون عن الإحصاء. كما وعد غابرييل أتال بتوصيل اللقاحات مجانا، مضيفا بسخرية كاشفة أن الأولوية الصحية هي "احتواء تفشي الوباء في أفريقيا" من خلال إبقاء جزء كبير من الكوكب في حالة تخلف، يمنعنا النظام الرأسمالي من القتال بفعالية ضد الأوبئة التي لا تعرف الحدود.
تم النشر بتاريخ 21/08/2024
__________________
ملاحظة المترجم:
المصدر:جريدة النضال العمالى.فرنسا.
رابط الصفحة الرئيسية لجريدة النضال العمالى:
http://www.lutte-ouvriere.org/portage-lepidemie-177380.htmlail/index.html
الرابط الأصلى:
http://www.lutte-ouvriere.org/portail/journal/mpox-capitalisme-prop
-عبدالرؤوف بطيخ(صحفى اشتراكى,وشاعرسيريالى,ومترجم مصرى).

#عبدالرؤوف_بطيخ (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل