كيف يقرأ الشارع الروسي ما يحدث في بلادنا – طوفان الأقصى 176- العدوان على غزة يفاقم من كراهية اليهود في دول أوروبا

زياد الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 7933 - 2024 / 3 / 31 - 02:10
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

نافذة على الصحافة الروسية
نطل منها على أهم الأحداث في العالمين الروسي والعربي والعالم أجمع



*اعداد وتعريب د. زياد الزبيدي بتصرف*

"إنهم يخشون أن يبدأ كل شيء من جديد..."

فاليري بورت
كاتب صحفي روسي ومؤرخ
مؤسسة الثقافة الاستراتيجية

29 مارس 2024


مقدمة من المترجم:
معاداة السامية أو معاداة اليهود (بالإنجليزية: Anti-Semitism)‏ هو مصطلح يطلق على معاداة اليهود كمجموعة عرقية ودينية وإثنية. والمعنى الحرفي أو اللغوي للعبارة هو «ضـد السامية»، وتُترجَم أحياناً إلى «اللاسامية».
استخدم المصطلح الباحث الألماني "فيلهم مار" أول مرة لوصف موجة العداء لليهود في أوروبا الوسطى في أواسط القرن 19- هذا يؤكد ان معاداة اليهود ظهرت ولا زالت موجودة في أوروبا، وليس للعرب عامة او الشعب الفلسطيني خاصة اي علاقة بالموضوع، مما يعني عدم استعدادهم لتحمل وزر جرائم دول أوروبا ضد اليهود وخاصة الهولوكوست التي قام بها الألمان بقيادة هتلر ويدفع ثمنها الشعب الفلسطيني.
من هم الشعوب السامية؟
الساميون، وينسبون إلى سام بن نوح عليه السلام، وعادة ما يشار بهم إلى الشعوب الساكنة في شبه الجزيرة العربية، وفي بلاد ما بين النهرين (العراق القديم)، وفي بلاد الشام (سكان سوريا ولبنان وفلسطين)، وإن كانت التوراة قد أخرجت الكنعانيين من أسرة الساميين وضمتهم إلى الحاميين كنوع من الانتقام منهم ولعنتهم.
ومع انتماء العرب وغيرهم إلى الساميين، معاداتهم لا تصنف معاداةً للسامية - بعبارة أخرى يحتكر اليهود دون غيرهم الإنتماء لسام بن نوح الذي يضم عمليا العرب وغيرهم من شعوب الشرق الأوسط.

وحسب قوانين العديد من الدول الغربية، تعتبر معاداة اليهود شكلاً من أشكال العنصرية يعاقب عليها القانون، بينما معاداة العرب والمسلمين تندرج ضمن حرية الرأي وحرية التعبير.

************

في أوروبا، أصبحت كراهية اليهود واضحة بشكل متزايد. لقد ظل شرارتها متقدة لفترة طويلة، لكن الوضع الآن يشبه بركاناً يهدد بالاستيقاظ. ولفتت صحيفة "جيروزاليم بوست" الإسرائيلية الانتباه إلى العداء الذي يعامل به الناس في العالم القديم مواطنيهم اليهود . ويؤكد مؤلفو المنشور أن العداء تصاعد بعد بدء الحرب ضد غزة، لكن أصوله ضاعت في ضباب الزمن.

وذكرت الصحيفة أن معاداة السامية منتشرة في فرنسا وبريطانيا، حيث يسير اليهود في الشوارع خائفين ويجدون صعوبة في الاعتماد على مساعدة الشرطة في حالة وقوع حوادث خطيرة. ومؤخرًا، لم يُسمح للطلاب اليهود بحضور حدث في إحدى جامعات باريس بعنوان "أربع ساعات من أجل فلسطين"، والذي تضمن محاضرات حول "وجهات النظر الفلسطينية واللاجئين واليهودية ومعاداة الصهيونية".

وهذا استمرار لـ "التقاليد" عندما أُجبر اليهود، نتيجة للحظر والاضطهاد منذ عدة قرون، على مغادرة البلدان المذكورة بسبب الاضطهاد للبحث عن ملجأ جديد.

كتبت الصحيفة: «من المفارقات أنه في بريطانيا وفرنسا، حيث الجو الآن غير مضياف لليهود، تعيش مجموعة كبيرة ومتنوعة من المجموعات العرقية، وقد فر الكثير منهم من أوطانهم بسبب التعصب وانعدام المساواة».

تتكرر المظاهرات المؤيدة لفلسطين في لندن، وفي مثل هذه الأوقات تصبح المدينة منطقة محظورة على المواطنين الذين قد يتعرضون للهجوم بسبب انتمائهم العرقي. علاوة على ذلك، لا يهم على الإطلاق ما إذا كانوا يدعمون سياسات إسرائيل أم لا، وما إذا كانوا يعاملون العرب والفلسطينيين بشكل جيد أو سيئ. "مشكلتهم" الرئيسية هي قوميتهم.

إن الوضع الحالي يفسر إلى حد ما استحالة التعايش بين دولتين – فلسطينية ويهودية، حيث أن أياً من الطرفين لا يرغب في تقاسم الأرض مع الآخر.

وبحسب كتاب صحيفة "جيروزاليم بوست"، فإن الشرارة التي أشعلت الشعلة كانت حرب غزة، التي أدت إلى إدانة إسرائيل لتسببها بمعاناة الشعب الفلسطيني: "يتم ذلك لصرف الانتباه عن السبب الحقيقي للقمع ضده". "يتعلق الأمر بالقمع المتعمد من قبل حماس لمن تحكمهم، على أساس أنه بدون الاستشهاد لن تزدهر قضيتهم."

ملخص المنشور: ما بدأ كمناطق محظورة على اليهود الأوروبيين قد يؤدي إلى دعوة أخرى لطردهم. وهذا يعني أن التاريخ لم يعلم المجتمع شيئا وأن أحلك أوقات التاريخ قد تعود.

ووفقا للبروفيسور فرانسوا إيلبرون، فإن شبكات التواصل الاجتماعي مسؤولة جزئيا عن التحريض على معاداة السامية في فرنسا. وبينما يحاول بعضهم مراقبة المحتوى، فإن الشبكة المملوكة لإيلون ماسك، على سبيل المثال، “لا تفعل ذلك، وتيك توك لا يفعل ذلك على الإطلاق. على العكس من ذلك، يوزع تيك توك بحرية المحتوى الذي يروج لكراهية اليهود”.

هناك أرض خصبة أخرى لصعود معاداة السامية وهي الأخبار الكاذبة، التي يتم إنشاؤها من أجل "إشعال الحشود" وبث الكراهية فيها، ويتعين على فرنسا أن تنضم إلى المعركة ضد منشئيها.

كما يتطور الوضع غير المواتي لليهود في بلدان أخرى. وقالت الناجية من المحرقة ريخوما سلوزني، 84 عاما، التي تعيش في أنتويرب، لشبكة سكاي نيوز إن العديد من مواطنيها في بلجيكا بدأوا بحزم حقائبهم بسبب تصاعد معاداة السامية: “الأشخاص الذين لديهم أقارب لم يعودوا من معسكر الاعتقال النازي أوشفيتز خائفون للغاية" . وتقول: "إنهم يخشون أن يبدأ كل شيء من جديد".

وقال الحاخام حاييم بارناس، الذي يعمل في كنيس يهودي في أنتويرب، إن بعض العائلات اليهودية قررت إزالة الميزوزا، وهي تعويذة توضع على أبواب المنازل اليهودية، لأسباب تتعلق بالسلامة. وقال: “لقد أصبح هو ورفاقه جزءا من الصراع في الشرق الأوسط وهدفا لأولئك الذين يعارضون إسرائيل”.

وفي برلين، يفضل الطلاب اليهود في الجامعة الحرة السفر في مجموعات لأنهم يتلقون تهديدات من أولئك الذين يدعمون الفلسطينيين. وفي الآونة الأخيرة، جرت في المؤسسة التعليمية مظاهرة ضخمة وعنيفة تحت عنوان "طلاب جامعة برلين الحرة من أجل فلسطين حرة"، والتي قام المسؤولون عن إنفاذ القانون بتفريقها.

واتهم المتحدث باسم حزب البديل من أجل ألمانيا، مارك يونغن، الحكومة الألمانية بدعم “معاداة السامية اليسارية”. وأشار إلى حادثة وقعت في مهرجان برلين السينمائي في فبراير عندما أشادت وزيرة الثقافة في حزب الخضر كلوديا روث بالعدوان الإسرائيلي على فلسطين.

ويعتقد حزب البديل من أجل ألمانيا أن "معاداة السامية اليسارية"، على الرغم من "ليونتها"، خطيرة أيضًا، لأنها تؤدي إلى موقف سلبي تجاه اليهود. ومن ناحية أخرى، فإن هذا المفهوم يمنع بشكل أساسي المواطنين الذين ينتقدون إسرائيل من التعبير عن آرائهم ويصفهم بمعادي السامية.

من المهم إيجاد التوازن، ولكن كيف نفعل ذلك؟

من المميزات أن يعترف الزعماء الأوروبيون بالفعل بضعفهم في الحرب ضد معاداة السامية، فيقتصرون على التصريحات والشعارات. على سبيل المثال، قال نائب المستشار الألماني، وزير الشؤون الاقتصادية روبرت هابيك: "إن حجم معاداة السامية مرعب. إننا نتحمل مسؤولية تاريخية؛ فلا مكان لمعاداة السامية في ألمانيا. الدستور له السيادة، بكل الحقوق والالتزامات المترتبة عليه”.

عشية اليوم العالمي لإحياء ذكرى المحرقة، قالت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين إن اليهود يتعرضون مرة أخرى للمضايقة والهجوم في الشوارع والمدارس والجامعات، ويتم تدمير المعابد اليهودية وتدنيس المقابر اليهودية. وذكرت أن الأعمال المعادية للسامية، التي انتشرت على نطاق غير مسبوق في جميع أنحاء أوروبا، تذكرنا بأحلك فترة في التاريخ. وقالت فون دير لاين: "واجبنا هو إنشاء اتحاد أوروبي خال من معاداة السامية وجميع أشكال العنصرية والتمييز". "اليوم يجب أن نقول مرة أخرى: هذا لن يحدث مرة أخرى!"

للأسف، لا يمكننا التحدث عن هذا بثقة كاملة الآن. الوضع مقلق للغاية. يجب على اليهود أن يكونوا مستعدين لمظاهر السخط والعدوان. وعلى وجه الخصوص، دعت الحكومة الإسرائيلية الإسرائيليين الذين يعيشون في الخارج إلى توخي اليقظة والابتعاد عن الاحتجاجات والمسيرات.

ماذا سيحدث بعد؟ لا يمكن للمرء إلا أن يفترض أنه طالما استمرت الحرب في غزة، فإن الموقف تجاه اليهود لن يتغير فحسب، بل قد يزداد سوءًا. ليس هناك الكثير من المعادين للسامية بشكل واضح فحسب، بل هناك أيضًا أشخاص مخفيون يرفعون رؤوسهم الآن.

#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات