مرارات التكرار

نجم خطاوي

الحوار المتمدن-العدد: 7190 - 2022 / 3 / 14 - 21:57
المحور: الادب والفن
    

منذ خمسة أعوام
إيلينا ابنة خاركوف
لم تبادل جارتها السلام
ليلة أمس في اتقاء القنابل،
في الملجأ البلدي الرطب،
نامتا متجاورتين،
وببطانية واحدة.
....
حزينة تحاورني
ابنتي الأوكرانية الأم:
أتسمع يا أبي،
لا أريد للحرب
أن تسرق جدتي!!
وأنطق دون لسان:
لا تحزني يا عزيزتي
أخبار الصحف تكتب
عن بدعة جديدة
وقنابل تستثني البشر العزل.
لحظة صمت،
لتحضنني ناحبة،
الحقائق ليست هكذا يا بابا.
.....
منتصف الليل
في الغابة خارج المنزل
سمع الفلاح الخرسوني
نشيجا وصراخا
وحين هرع للنجدة
ساقته القدمان
لرائحة دم
لجندي يتلوى
ساعدني-
قالها بالروسية....
ودون السؤال عن من أنت،
ومتى ولماذا وكيف،
احتضنه، وظلا يبكيان.
....
في كييف، وسط الحديقة بيضاء،
ثقيلا طافحا بالنحس
يهبط مساء الثامن من آذار
في العام المشئوم ٢٠٢٢
صاحب المعلم ومرغريتا
ميخائيل بولغاكوف
تقتله الوحشة،
يخرج من معطفه،
مودعا نصب التمثال،
سائرا في المدينة المقفرة،
تتبعه السيدة مرغريتا،
حزينة متأبطة ذراع المعلم،
وليس بعيدا،
يمرق قط أسود.
......
صاحبي يكتب لي:
دون عواطف
ستكون القصائد أجمل!!
قلت لأسمع هذا النصح،
وأوصدت شبابيك الروح
وبكل الجرأة والجأش،
كممت الأزرار
عند قميص القلب،
وخلدت لهدأة روحي،
موغلا في واحة عقلي،
غاطسا في المشهد الهائل
وسط تفاصيل الحرب،
وكانت في كل مرة،
تريني ملامح وجهي،
في صورة وحش كاسر،
يتجرع قدحاً من ماء
مصبوغاً بالأحمر.
...
هنا في فيرملاند السويدية،
لا يسمع زفير الراجمات،
ولا شهيق المدافع.
وحدها شاشات التلفاز
تنفث متخمة أخبار الموت،
وقوافل البشر الهائمين
عند تخوم الحدود.
.....
الحرب هذه اللعبة الكريهة
عسى أن لا تصبح غدا
كلعبة جر الحبل
يلعبها مليارات البشر
ودون جمهور ولا مصفقين
........
الربيع يدنو بكل الزهور
وبكل ألوان الحياة
الأمر لا يحتاج كثيرا
المدينة في انتظارك
أن تلوح لها
بمنديلك الأبيض
وأن تلعن الحرب
وهذا الأمر بسيط جداً
لا يكلف كثيرا قط.
....
فيرملاند....الجمعة ١١ آذار ٢٠٢٢

#نجم_خطاوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل