مُعجب بالأدب الإنجليزي

محمد قاسم علي
كاتب
()

الحوار المتمدن-العدد: 6790 - 2021 / 1 / 17 - 17:07
المحور: الادب والفن
    

الأدب الإنجليزي يشمل ما يكتبه الكُتَّاب من إنجلترا و اسكتلندا و ويلز باللغة الانجليرية، يُستثنى من ذلك الولايات المتحدة وكندا و نيوزيلندا و إيرلندا. هو ادب غني وزاخر بالاعمال الفنية في مجال القصة والرواية والشعر والمسرح، أدب يعكس روح الكاتب او الشاعر او الممثل التي تنبثق من رحِم المجتمع فتعطي للمتلقي انطباع إيجابي و نظرة من زاوية جميلة الى المجتمع الذي ينتج مثل هذه الإنعكاسات الطريفة والجادة منها. إلا أن اكثر ما يستوقفني و يشد انتباهي مؤخراً هي الطريقة المبدعة و الخلاقة في كتابات الرواية في مجال الخيال العلمي، نتناول على سبيل المثال رواية الهوبيت للكاتب والشاعر والفقيه اللغوي جون رونالد تولكين ، رواية الخيال و المغامرة، إن ما يكتبه الكاتب هو بالضرورة إنعكاس البيئة المحيطة به على ذاته، في كثير من الاحيان لا يستطيع الكاتب الإبتعاد عن بيئته او مجتمعه او حتى النمط السائد في عصره و حقبته و الطريقة المعتمدة في السرد والكتابة، إلا أن المدهش في الامر حيال الكُتَّاب الإنجليز إنهم قد يشذون عن القاعدة المعتمدة في إتباع النمط السائد في السرد. فتخرج كتاباتهم عن تجربة شاملة عن الشعوب و محاكاة تفاصيل الإنسان في الجانب الآخر من العالم و يُعزى السبب في ذلك الى سيطرة بريطانيا العظمى على دول ومناطق شاسعة حول العالم، هذا التوسع ساعدهم على نقل الافكار ومعرفة التقاليد المختلفة وانماط التفكير المتنوعة مما انتج عقلية مرنة متفتحة على ماهو مختلف وجديد.
رواية الهوبيت التي تبدأ من قرية صغيرة يعيش بها الهوبيت حياة بسيطة آمنة، ينعمون بألاسترخاء والروتين الهادئ. تُجسد شخصية الهوبيت بيلبو باجنز الشخصية المحافظة المحترمة التي تُعنى ب مواعيد روتينها اليومي وتُحب قراءة الكُتب و العذوبة في الفكاهة شيئاً من شخصية الفرد الإنجليزي.ففي سرد هذه الشخصية (بلبو) في الرواية ادرج تولكين شخصية الفرد الإنجليزي في اسطر الرواية وبذلك فهو قد إلتزم بقاعدة الفن من رحَم المجتمع، إلا أن الرواية ك كل فهي تشمل نظرة من زاوية اخرى على ما إكتسبته شخصية الإنجليزي في ظل تجربتها الواسعة مع الشعوب المختلفة والثقافات المتباعدة. إلا انه معى ذلك القى هوية الفرد الإنجليزي بين احداث وشخصيات الرواية تارة تلو الاُخرى كأنه بذلك يقول انه زمان الإنجليز و الحظارة الإنجلوساكسونية. تكاد تكون علامة الجودة ل الأدب الراقي الرقيق هو اقترانه بالأدب الانجليزي.

#محمد_قاسم_علي (هاشتاغ)       #          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل