لا للحرب والإمبريالية: اللاجئون إخواننا وأخواتنا!

الاشتراكيين الثوريين

الحوار المتمدن-العدد: 6506 - 2020 / 3 / 4 - 09:29
المحور: الهجرة , العنصرية , حقوق اللاجئين ,و الجاليات المهاجرة
    

بيان مشترك من الاشتراكيين الثوريين في تركيا واليونان حول أحداث إدلب واللاجئين السوريين

يُجبَر اللاجئون على دفع ثمن الحرب في الشرق الأوسط. بينما تحاول حكومتا تركيا واليونان الاستفادة من الصراع بين الدول الإمبريالية، فإنهما يبذلان قصارى جهدهما للتخلص من اللاجئين داخل حدودهما ولمنع دخول الأشخاص الفارين من أهوال الحرب.

في مواجهة القوات المسلحة الروسية ونظام الأسد في إدلب، أعلنت تركيا أنها لن تمنع اللاجئين من عبور الحدود إلى أوروبا. عند سماع ذلك، بدأ عشرات الآلاف من اللاجئين، الذين سئموا من الفقر والاستغلال والعنصرية التي عانوا منها في تركيا، في شق طريقهم إلى الغرب من خلال عبور البحر أو البر.

بينما لا يزال الآلاف من اللاجئين عالقين على طول الحدود التركية، فإن قوات الأمن اليونانية، بالتعاون مع الوكالة الأوروبية للحدود وخفر السواحل – فرونتكس، تتخذ إجراءات بربرية لوقف اللاجئين.

من الواضح اليوم أن قرار حكومة حزب العدالة والتنمية بشأن المعابر الحدودية لا علاقة له على الإطلاق بالنوايا الحسنة تجاه اللاجئين. بدلاً من توضيح السبب وراء حرص اللاجئين على الخروج من تركيا، تتفاخر الحكومة التركية بأعداد اللاجئين الذين عبروا الحدود إلى أوروبا. حيث انطلق الآلاف في رحلات الموت عبر البحر في قوارب بلاستيكية ، والآلاف ينتظرون على الحدود في ظروف مروعة.

الشرطة اليونانية، من جانبها، تهاجم اللاجئين بالغاز المسيل للدموع وحتى الرصاص. ويحاول العنصريون في جزر بحر إيجة، الذين تشجعهم بشكل علني السياسات العنصرية للحكومة اليونانية، منع اللاجئين من العبور.

نحيي الأشخاص العاديين في الجزر الذين طردوا الشرطة ورفضوا السماح بإقامة سجون للاجئين على أراضيهم. نحيي النساء في جزيرة ليسبوس اللاتي يقُلن إن اللاجئات لا يختلفن عنا.

لا تكمن مصالح العمال الأتراك واليونانيين في الإمبريالية الأمريكية أو الروسية، أو مع الاتحاد الأوروبي، أو مع الزعماء اليونانيين والأتراك، لأن هؤلاء كلهم يكذبون. بل أن مصالح العمال الأتراك واليونانيين هي بتضامن العمال الأممي ، مع كل اللاجئين وخاصة العمال السوريين في هذه اللحظة.

ندعو حكومتي اليونان وتركيا إلى الابتعاد عن التوترات العسكرية في شرق البحر المتوسط ​​والشرق الأوسط والتخلي عن المغامرات التي تعرض حياة الناس العاديين للخطر. نحن نعارض كل من قصف إدلب أن كان نظام الأسد وروسيا، أو العمليات العسكرية التركية في المنطقة.

يجب إيقاف السياسات التي تدفع اللاجئين إلى الرعب والموت على الأرض وفي البحر!

نحن نطالب بفتح الحدود السورية التركية أمام مئات الآلاف من الهاربين من إدلب وأن يتم التخلي عن سياسات الاتحاد الأوروبي واليونان المصممة لمنع اللاجئين. يجب السماح للاجئين الفارين من الحرب بالبقاء في تركيا أو اليونان، إذا رغبوا في ذلك، ويجب السماح لهم بالذهاب إلى أي بلد آخر، إذا كان هذا هو ما يفضلونه. يتعين على تركيا واليونان، وكذلك جميع دول أوروبا الأخرى، اتخاذ التدابير اللازمة لتحسين حياة اللاجئين داخل حدودهم.

نحن الاشتراكيين على جانبي بحر إيجة، نناضل منذ سنوات من أجل حقوق وحريات اللاجئين وضد العنصريين. ندعو العمال في جميع البلدان إلى إظهار التضامن مع اللاجئين ورفع راية السلام ضد الحرب والإمبريالية والعنصرية.

ستواصل DSİP في تركيا وSEK في اليونان التعاون في نضالنا والتنظيم لنشاط مناهض للعنصرية في الأسبوع من 15 إلى 21 مارس.

اللاجئون مرحب بهم هنا!
لا للعنصرية!
تحيا أخوة الشعوب!

حزب العمال الاشتراكي الثوري DSİP (تركيا)
حزب العمال الاشتراكي SEK (اليونان)
2 مارس 2020

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل