أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد يعقوب الهنداوي - (والت ويتمان) عندليب أمريكا الصدّاح














المزيد.....

(والت ويتمان) عندليب أمريكا الصدّاح


محمد يعقوب الهنداوي
كاتب

(Mohamed Aziz)


الحوار المتمدن-العدد: 6281 - 2019 / 7 / 5 - 09:39
المحور: الادب والفن
    


قبل قرن ونصف من الآن، ردّد عندليب أمريكا العظيم (والت ويتمان) أغنيته:


"تعالَـوا
نجعل هذه الأرض سرمديّـةً
نصنعُ السّلالةَ الأكثرَ روعةً التي ما طلعت عليها الشمسُ بعد
سماويةً فاتنة
نؤسِّسُ عِشرةً متينـةً مثلَ أشجارٍ على ضفاف كلِّ أنهار أمريكا
بمحبّـة الرفاق الأبديّـة


نؤسِّسُ رفقةً متينـةً مثلَ أشجارٍ على ضفاف كلِّ أنهار الدنيا
وعلى مدى سواحل البحيرات الكبرى
وكلّ المـروج
نخلق مدنـاً متَّحـدةً لا تتفكّك
بأذرع تطوّق إحداها عنق الأخرى
بمحبّـة الرفاق الإنسانية


آه يا ديمقراطيّـة
لأجلكِ يا فـتاتي
أُردِّد هذه الأغـاني
بمحبّـة الرفاق التي لا تكف عن الارتقاء..."
.......


" سننطلقَ من روابطنا السالفة
ونجدَ لا مُبالاةً جديدةً مع خيرِ ما في الطبيعة
لا بدّ أن يُرفعَ عن كل فمٍ ما يُكمّمُه


وأن أشعرَ اليومَ،
وكل يومٍ،
أنني مكتفٍ بنفسي
يا شيئًا لمْ يُبرهَن!
يا شيئًا كُله نشوة!


أريد أن أنجو، طليقًا، من مراسي الآخرين وأغلالِهم!
أن أنطلقَ حُرًا!
أن أُحِبَّ حُرًا!
أن أندفعَ جسورًا خطِرًا!
أن أُغازل الدمار بالسخرية، بالإغراء!
أن أرتفع
أن أثِبَ إلى سماواتِ الحب التي تنتظر!
أن أسمو هناك ثمِلَ الروح!
أن أَطعَمَ بقيَا الحياةِ ساعةَ امتلاءٍ وحرية!
ساعةً قصيرةً من الجنون والفرح."


كان ذلك قبل أن تستعبد أمريكا أمريكا، ومن ثمّ تستعبد العالم، وتخون انسانيتها.


وثورتنا الديمقراطية لن تتوقف أبدا، وسنحرر حتى أمريكا من أمريكا،
لتستعيد إنسانيتها فينا

ونستعيد الأرض



#محمد_يعقوب_الهنداوي (هاشتاغ)       Mohamed_Aziz#          


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- أفكار أولية عن العلمانية والدين (1/4)
- هكذا يَكتُبُ الرّائي رُؤاه
- المثقف العنكبوت
- الكرد وكردستان - الاصل والواقع الراهن (الحلقة الثانية)
- استفتاء -استقلال كردستان-


المزيد.....




- قمر كوردستان
- الشارقة... عاصمة الكتاب وروح اللغة
- الفنان المغترب سعدي يونس : مثلت مع مائدة نزهت، وقدمت مسرحية ...
- لبنان.. تقليد الفنان صلاح تيزاني -أبو سليم- وسام الاستحقاق
- فيلم -ذا رَننغ مان-.. نبوءة ستيفن كينغ تتحوّل إلى واقع سينما ...
- -العطر والدولة- لكمال القصير يبحث في تناقضات وتحولات الوعي ا ...
- مؤسسة منتدى أصيلة تفوز بجائزة السلطان قابوس للثقافة والفنون ...
- فيلم ”نسور الجمهورية” في مهرجان ستوكهولم السينمائي
- هل انتهى عصر الألعاب حقًا؟.. الشاشات هي العدو في الإعلان الت ...
- -شر البلاد من لا صديق بها-.. علاقة الإنسان بالإنسان في مرآة ...


المزيد.....

- الذين باركوا القتل رواية ... / رانية مرجية
- المسرواية عند توفيق الحكيم والسيد حافظ. دراسة في نقاء الفنون ... / د. محمود محمد حمزة
- مداخل أوليّة إلى عوالم السيد حافظ السرديّة. الطبعة الثانية / د. أمل درويش
- مشروع مسرحيات مونودراما للسيد حافظ. اكسبريو.الخادمة والعجوز. ... / السيد حافظ
- إخترنالك:مقال (الثقافة والاشتراكية) ليون تروتسكي. مجلة دفاعا ... / عبدالرؤوف بطيخ
- المرجان في سلة خوص كتاب كامل / كاظم حسن سعيد
- بيبي أمّ الجواريب الطويلة / استريد ليندجرين- ترجمة حميد كشكولي
- قصائد الشاعرة السويدية كارين بوي / كارين بوي
- ترجعين نرجسة تخسرين أندلسا / د. خالد زغريت
- الممالك السبع / محمد عبد المرضي منصور


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد يعقوب الهنداوي - (والت ويتمان) عندليب أمريكا الصدّاح