الليل في الشعر الشعبي العراقي الجزء الثاني

سعدي جبار مكلف

الحوار المتمدن-العدد: 6164 - 2019 / 3 / 5 - 08:10
المحور: الادب والفن
    

في الليل أشعة الضوء تأتي من نوافذ البيوت الريفية، وفي الليل أحلام النائمون تتعلق بأعشاش العناكب. لماذا ينام الناس وتضيع منهم فرصة مشاهدة الكون في أروع صورة، وتتنفس الهواء العليل. في أعماق الليل، تتمنى لو أن بإمكانك أن تهمس في آذان جميع النيام، هلموا حيث هدوء الحياة هلموا قبل أن تداهمكم جيوش النهار حيث الشقاء :-
اظل ابچي توالي ليل عناي
واليّ ناظر يهل الدمع عناي
يغنيني الذي اغناك عني
مايدم الغنى وتطرهة عليه
في هدأة الليل جمال سرمدي و تغريد عصافير الليل تعزف ألحان المساء، احتفالاً بمقدم القمر. تحت ضوء القمر تتألق الأشجار، فحين يطوي النهار أنفاسه، تتجلى بدائع الخالق وتدهشك هندسة السماء. حين تغيب الشمس تاركة المجال إلى الليل ، عالم مختلف يتبدى لعينيك عالم يخلو من تسارع النهار وزحمته، عالم من الهدوء و الروعة، يدعوك للتأمل و الصلاة شكراً للخالق المبدع سواد الليل يختلط بأضواء المحبة في كل قلب
اذا انته سهرت الليل
انا الليل مانمته
وذا انته هجرت النوم
انا النوم ماشفته
واذا انته تگلي اشبيك
سبب بلواي هو انته
يجاوبه شاعر اخر يعاتب طول الليل وقساوته ومرارته :-
الجان انته تفز بالليل وتغمض عينك شويه
حرام الليل لو نمته نصه لحوگ تاليه
تهجس بالضلع نيران جسمي اتستو ابضيه
الليل هو قلب وروح ودمعة. القمر والحب حينما تتوقف روحي عن عشق روحك، سيتوقف قلمي عن عشق الحروف وتقبيل الورق. الليل مرآة تقلّب فيها ناظريك لعلك تجد نفسك على صفحتها كما خلقك الله، إنساناً ضعيفاً، محتاجاً إليه في كل حين
ستشهد علينا نجوم السماء الصافية وطيور العشق التى تلتف حولنا
بآننى لا ولم احب سواك شربت الحب من كاسك وطعم الورد بانفاسك لأنك عذب باحساسك وانا مغرم بك وولهانألا يا حبي السامي .. لقيتك بأول أيامي تعال وجدد أحلامي .. ترى قلب الهوى سهران
في الليل زينة السماء, وفي الليل يزدان القمر بأشكاله المختلفة، يعكس ضوء الشمس بخجل واضح، ويتلاشى تدريجياً تاركاً للنجوم مكانه
ضاع عمري مرتين ,مرة قبل ان القاك والثانية عندما لم اعد القاك
يمر الليل بعدك كله صفنات
ينام ابعيني گام ويطرد النوم
من اذكر سهرانه وذيچ الايام
يشيب راسي ليلي وتبچي النجوم
ويضيج الصدر وأبقى اتوسل الناس
على نسمه هوه چن حال معدوم
عندما يتوقف وينفصل العالم عن الوجود.. اعلم عندها أني قبلت جبينك
حبيبي عندما أنام أحلم أنني أراك ... بالواقع وعندما أصحوأتمنى ان أراك ثانية ...في أحلامي الليل ...روضة الفكر,وبحر عميق تسبح فيه بنات الأفكار فيشفى العقل من سقمه وتعبه يا حبيبي أيعقل أن تفرقنا المسافات وتجمعنا الآهات، يا من ملكت قلبي ومُهجتي، يا من عشقتك وملكت دنيتي الليل أنشودة محببة إلى النفس الإنسانية، تعود إلينا بالصفاء كل يوم الليل آية الله التي تحمل بين طيّاتها بلسم الشفاء للقلوب المجروحة
بلوعة البعد عنهالليل لقاء العبد بربه في أروع لحظات الحياة الدنيا، التي تعطيها بعض معاني جمالهالونظر نيوتن إلى عينيك، لعرف أن ليس للجاذبية قانون للعيون لغه لا يفمها الأ المحبين يخيم الصمت فيها عندما تبدأ بالكلام أروع ما قد يكون أن تشعر بالحب، ولكن الأجمل أن يشعر بك من تحب الشهر موزين بس اعيوني تشرب ليل تندل كل سهر بس طيفه ماتندل اما شاعر الغرام والعشق الولهان فيقول :-
شوف شگد سهر ضل عاجز الليل
مايگدر يصل ليل المساكين
ونه مسكين ماتت بيه الاحلام
مو موت الله ماتن بالسچاچين
تگص جفوني واصبر رايد وياك
امسح بيش دمعي الغرگ العين
ولو مو عيب دمعي وانه معتاز
اذا شح النهر تبچي البساتين
عله وجه الارض مافكرت بيك
لان وك الارض شفت النياشين
الحب يكون بين قلبين اما اذا كان من يشعربك من تحبه فتكون مأساة وكارثه كبيره ويؤطرها سهر الليل , قطعنا الحب ودروبه وصغنا روعه اسلوبه حكاية عشق مكتوبه وصرنا للهوى عنوانحبيبي كان ما تدري ترى حبك بدأ يسري بدمي وأنت يا عمري سكنتبداخل الشرياننسينا كل مواجعنا وبقينا اثنين ما معنا، سوى الأشواق تجمعنا بلا هجر وبلا حرمانعرفنا الحب وأسراره وكتبنا أجمل أشعاره، وغنينا على أوتاره وذبنا بالغرام ألحانعلى درب الهوى جينا من أول ما تلاقينا، تغير كل ما فينا وعشنا فرحة الأزمان :-
لاتوصيني عليك
لو نزل دمعك حبيبي أنا مسحه
حتى گلبي لو لگيته بعيد عنك
گبل مايجرح شعورك انا اجرحه
هذا هو الحب من اجل المشاعر الانسانية التي نشعر بها وتملىء حياتنا بهجه وسرورنسهر الليل نغني وننشد القصائد والكلمات التي تعبر عن مافي داخلنا الليل هدوءه ينشر المشاعر ويجيىء الذكريات في القلوب
وجيب حيل وهاك اخذ كل عمري لك
بس جيب حيل الليل كله يصير ملكي
وكيفي امد الليل الك ويصير ليل
المكان يصير ظلمة
اشعل اصابيعي شموع
من الفرح تنزل دموعي
وراح ارش ماي الورد هاي الدموع
ويستمر الصراع والونين والشوق:-
مومليت ارد احجي الصراحة لناس
بلكي بالوضع تقنع
هية الگمرة لو بت بيت
وكت الليل ماتطلع
مو تدري النجم سهران
يمه شلون تتفرع
موتعرف اكو شكم عين
من شوفتهة ماتشبع
الليل يطول ويطول على العشاق ويناغون السهر والنجوم والقمر :-
عنك سولفت حتى ويه نجم الليل
وخاويت السهر والليل ونجومه
ينيمني السهر ويگلي كافي ارتاح
ونسه اللي تحبه واترك همومه
ويعاتبني الظلام شعندك انت وياي
اگله بوجهك انه اذكر رسومه
حكهة الروحه تعشگ والعشگ موعيب
بس عيب اليخلي الروح ملچومه
يا حبيبي أيعقل أن تفرّقنا المسافات وتجمعنا الآهات؟ يا من ملكت قلبي ومُهجتي يا من عشقتك وملكت دنيتي الليل أنشودة محببة إلى النفس الإنسانية ، تعود إلينا بالصفاء كل يوم حكايتي مع القمر عندما يحل المساء ويعم الهدوء فلا تسمع سوى حفيف الهواء، فأبدأ بالسير فلا شيء غير عبق الزهور، أسير بين أوراق الشجر المتساقطة، وأصوات الحشرات قد عم أرجاء المكان لتنبئ عن سكون الليل، أترقب النجوم من بين الغيوم، فاذا بضوء القمر أنيس العاشقين قد بدء، فابتسم القمر لي، فجلست أخاطبه عن مكنون فؤاد العاشقين له وعن سر بوح الشعراء وغرام عاشقين تحت جناح الظلام تغزل بك، وبريق النجوم من حولك،
مثل الگمر والليل انا وحبيبي
حبه سكن بالروح دمر گلیبي
واخر يقول :-
ياطلبي بس بالليل خل روحي اتنام
ومن الصبح هرفي اتحزم احزام
يبقى العشاق والليل في صراع دائم مستمر :-
هواي ناس بگلبي تالي الليل تگعد
ونته ماخسران لو منهم تصير
وبچذب عن حالي تنشد
هاذ ليل وحته المصوب روحه ويهيد
وانه اناطر مدري المن
ماينام الما عرف روحه شتريد
حبيبي الشوق إليك يقتلني دائماً..أنت في أفكاري وفي ليلي ونهاري صورتك محفورة بين جفوني وهي نور عيوني. عيناك تنادي لعيناي.. يداك تحتضن يداي. همساتك تطرب أُذناي الليل هو قلب وروح ودمعة حينما تتوقف روحي عن عشق روحك سيتوقف قلمي عن عشق الحروف وتقبيل الورق الليل مراة تقلب فيها ناظريك لعلك تجد نفسك عل صفحتها كما خلقك الله انسانا ضعيفا محتاجا اليه في كل حين في يدي الواحدة خمسة اصابع اراها متساوية جميعا بالخشوع حينما تلامس يديك هو الليل وكان حدثنا روحيا وقد تعانقا قلبنا :-
هو الليل لو يدري المحب سهران
چاطلع گمر بي شيب
هو الليل لو سامع شكو ابصدري
اذا مايبچي كلش عيب
ويستمر الشعر والليل والشوق والهجران والخيانة والغدر والبعد :-
یشاتلني اعلى درب الليل
صفن جرحي وبچيتك هيل
وتگاودنه بس اخيال منها وصرنه غنوة ريل
شجاها ملوحتك وياي
عله كل سجه امفرعه بلهاة الگيض
يمخوصر ضوه شنديت
تشم احچايتك وانكسر فيّ ادموع
اماالليل الذي يمر على السجين او الثوري لنا لقاء معه

#سعدي_جبار_مكلف (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل