ذكريات ولد كوردي 11

جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 6151 - 2019 / 2 / 20 - 14:54
المحور: اليسار ,الديمقراطية, العلمانية والتمدن في العراق
    

ذكريات ولد كوردي 11
من كلمات او مصطلحات السب و الشتم التي تمتعت بذبذبة عالية في الاستعمالات اليومية كانت كلمات مثل انچب (انكب) و (صاح حظك) و (ينيچ = منيوك) و خالگحبة = اخ القحبة) و (ابن النعال) و (زمال = حمار). كنت اتعجب من غرابة انكب و طاح حظك لان الحظ لا يطيح. و لكن الكلمة التي يجب ان تتوقف عليها هي كلمة (ينيچ) لكثرة استعاملها فعندما يغضب العربي فانها هي اول كلمة تبادر الى ذهنه و يشبه هنا الامريكي الافريقي / الاسود الذي اذا فتح فمه نطق بـ fucking لدرجة ترى لغته منقعة بهذه الكلمة.

و في العدد الجديد لمجلة Der Spiegel الاسبوعية الالمانية هناك مقال طويل عن العصابات العربية في المانيا و يكتب الكاتب بان مدبري هذه العصابات لا يخافون من الشرطة الالمانية لانهم يعرفون بان الشرطة الالمانية لا تقطع رؤوسهم كدوائر الامن في بلدانهم لذا و عندما توقفهم يقذفونها بصواريخ: انيكك و انيك امك و انيك..

كلمة (النيك) هي اختصار و تخفيف لكلمة (نكح) و في قاموس Edward William Lane الموسوعي يعتقد المؤلف بان كلمة (نكح او النكاح) كانت تشير سابقا الى الزواج فقط و هذا هو المعني في استعماله في القرآن اما معنى المجامعة الجنسية فهو مجازي لانك تستطيع ان تقول (تناكحت الاشجار) او (نكح المطر الارض) و لان البدوي العربي اذا جاء لخطوبة بنت من عائلة كان يقول: (خطب) و يجيب والد البنت (نكح) اي اوافق على الزواح و اذا اراد الرجل من المرأة الزواج يقول لها (انكحيني) و لكن اذا رغب في الجماع الجنسي يقول لها (اسفحيني). فاذا كان الثلاثي سفح (صب الماء) يعني ايضا (جامع جنسيا) فالسفاح اذن ليس فقط الجزار بل ايضا النيّاك
www.jamshid-ibrahim.net

#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل