جنرالات الأرصفة

بدر الدين شنن

الحوار المتمدن-العدد: 1513 - 2006 / 4 / 7 - 10:33
المحور: الادب والفن
    

إنها المرة الأولى التي يقف فيها ابو فداء في الشارع أثناء العمل رافعاً رأ سه .. ينظر إلى الناس مباشرة .. وجهاً لوجه .. دون إحراج وانكسار . قبلها كان ، وهو يحمل كيس النايلون الأحمر الكبير بيد والملقط الطويل بيده الأخرى ، يطرق رأسه إلى الأرض عنما يقترب منه أحد . كان عمله جمع الأوراق المتناثرة غلى الأرصفة والطرقات يشعره بالدونية العاصرة إزاء المارة ، ويحول بينه وبين قبوله أن يعتاد على هذه الحال . وكان يفكر أن هؤلاء المارة .. أو معظمهم على الأقل يشعرون تجاهه بهذا التمايز .. أما أقلهم فهم ينظرون إليه بعيون ملؤها الشفقة ، وذلك إما لحقارة العمل الذي يقوم به ، أو لغبائه الذي لم يتح له فرصة الحصول على عمل أفضل . أما الآن .. وبعد أشهر من العمل ال" ... " فقد قبل التعود على هذه المهانة ، كي يحصل على مقومات المعيشة في هذه الغربة اللعينة .. التي لم يكن أمامه سواه كبديل للتعود على مهانة القهر في بلده الأصلي

ووجد نفسه تلقائياً يقف تحت رذاذ المطر ، إلى جانب زميله ، إزاء الجدار في ساحة الحي ، سانداً إلى جسمه كيس النايلون الأحمر والملقط الطويل . . ثم ا ستل سيجارة من جيبه وأشعلها ، وراح وهو ينفث الدخان من فمه وأنفه يتأمل أمامه حركة الناس والسيارات والتراموات المتواصلة في إتجاهين متعاكسين .. تلاحق وتستدرج بعضها البعض إلى أماكن ومواعيد ونهايات لاتعد ولاتحصى . وبيمنا كان مستغرقاً في التطلع إلى هذا المشهد ، سأله زميله بإنكليزية ركيكة ، ماذا في الأمر ؟ .. ألا تنتهي من الشرود والصمت ؟ .. إنه أمر يجعل العمل برفقتك مملاً ومتعباً .. أنظر إلى ما حولك وا ستمتع ياصديقي ، لاتجعل الوقت يقتلنا .. أنظر .. إنهن ملكات جمال بحق .. إن ..
وهل تجرؤ على النظر إليهن وأنت بهذا اللباس الفوسفوري .. وتقوم بهذا العمل؟ ..
هكذا رد عليه أبو فداء على السؤال بسؤال .. وعاد إلى صمته . وقال في نفسه لاشك أنه مجروح مثلي لكنه يتحايل على حاله . وا ستفزه إحساس بالتوتر لاسع عندما تذكر كيف تنافخ لما قدم طلب اللجوء السياسي وقال أنا " الجنرال " أيهم الجابر ، ولما أجاب على أسئلة المحقق ليثبت " عسكريته الرفيعة المستوى " مستخدماً ذكرياته أثناء خدمته الإلزامية في الجيش قبل ثلاثين عاماً ، ليحصل على إقامة فورية وراتب جيد ، حسب نصيحة طالبي اللجوء قبله " الخبراء " بقصص اللجوء في المخيم .. وتذكر ردة فعل المحقق الباسمة عندما نطق هو كلمة " جنرال " لم يفهم في حينه كنه تلك الإبتسامة ، لكنه منذ أن إلتقط أول ورقة ووضعها في الكيس فهمها .. كما فهم حال زميله جامع القمامة معه ، الذي قال له أنه قدم نفسه في التحقيق بأنه طيار حربي .. وذاك الذي ادعى أنه خبير مجوهرات

باق كما أنا .. سنوات تتلوها سنوات ، حتى حصلت على الإقامة .. لكنني لم أحصل على عمل
هكذا لخص وضعه لما سأله صديق .. كيف الحال ؟
إنهم لاينقصهم جنرالات .. إنهم بحاجة إلى خدم وعمال للأعمال الحقيرة .. وعلى إفترض أنهم صدقوا أنك كنت في بلدك جنرالاً .. فهم يعرفون كيف يصير المرء في بلداننا جنرالاً
وهكذا يمنتهى الصراحة أجابه الصديق .. لكنه لم يصدق أنهم رغم كل المعلومات التي قدمها في التحقيق ، سيعاملونه مثل أي شخص عادي .. عديم المستوى والخبرة .. حتى جاءه الطلب من مكتب العمل في البلدية بالإلتحاق بالعمل المبين في الرسالة ، وإلاّ ستقطع عنه المساعدة الاجتماعية الشهرية

في اللقاء الأول كان وقع المفاجأة بالنسبة إليه صاعقاً .. كانت هناك مفارقة شاسعة بين الحلم بعمل يتناسب ووزن " جنرال " وبين عمل جامع قمامة متناثرة على الأرصفة .. إنها مهزلة .. إنها مذلة .. مصيبة .. قال في نفسه .. ونظر بوجوه زملائه فوجدهم قلقين مستغربين مثلة .. لكنهم جميعاً ارتدوا لباسهم الفوسفوري صامتين مستسلمين ، وحملوا الأكياس والملاقط وتوزعوا على الأرصفة ، لإلتقاط الأوراق المبعثرة ووضعها في الأكياس

في الأيام الأولى كان الطقس بارداً قليلاً وجافاً .. كان مقبولاً إلى حد ما . لكنه بعد أسبوع وآخر تحول إلى طقس بارد قارس مصحوباً بأمطار سخية متواصلة أو متقطعة ، وصار العمل في العراء بالغ السوء معنوياً وعملياً .. والاستمرار فيه سيئاً صحياً ، وليس هناك أي أمل في التغيير . فقط عندما يصبح المطر شلالاً سماوياً ، أو عندما يتهاوى الثلج عاصفاً ، يمكنهم اللجوء إلى المكان المخصص لهم في المنطقة للاستراحة وتناول الطعام واحتساء الشاي والقهوة . إلاّ أن لسان السيدة المغربية المكلفة بالعمل هناك ، الذي يتقن ، على سبيل المزاح ، عبارات الاستهزاء والشماته أحياناً وعبارات المودة الشفوقة أحياناً أخرى يثقل عليهم أكثر من الطقس في الخارج .. إذ ما أن يدلفوا إلى الداخل حتى ترحب بهم قائلة ، أهلاً بالرجال .. أهلاً بالأساتذة .. يلعن أبو البلدية التي لم تقدركم .. لم تعرف قيمتكم . وبعد أن عرفت بقصة " الجنرال " أ سمتهم كلهم " جنرالات " وراحت كلما دخلوا المكان ، تلحن لهم العبارة الوحيدة التي باتت تركز عليها في استقبالهم .. أهلاً بالجنرالات .. وتكررها أمامهم مغلفة بالمزاح تارة وبالشفقة تارة أخرى

ويجلس " الجنرالات " إلى الطاولات ليحتسوا الشاي أو القهوة ، أو يمضغوا بضع لقيمات ، ويسرحون مع ذكريات سنوات مضت كانوا فيها حقاً أساتذة .. ورجال .. و" جنرالات " في أوساطهم

وينغص عليهم ا ستراحتهم ومضغ الذكريات مع الطعام قدوم " الشيف " ليحثهم على العودة إلى الخارج .. حتى لو لم هناك بفعل الريح والمطر والثلج أية أوراق بانتظار ملاقطهم وأكياسهم .. إذ أن العمل في هذه البلدان هو العمل ، وهي لاتعطي المرء قرشاً إلاّ بعد أن تأخذ ما يعادله من لحم جسده .. مثلما لاتعطي تلك البلدان القادمين منها القرش إلاّ بعد أن تأخذ أضعاف مايعادله من لحم الإنسان وكرامته

ويسير أبو فداء على الرصيف بصحبة زملائه " جنرالات " الأرصفة ، يطاردون الأوراق المتطايرة .. ويطاردون معها قهرهم المتجددة أرديته وألوانه .. معظم الأوراق يتمكنون من قنصها ووضعها في الأكياس الحمراء .. لكنهم يفشلون إزاء قهرهم ، الذي يبقى عصياً على القنص ، طالما السمت .. الذي اختاروه لإنهاء زمانهم الأسود .. ظل بوعيهم ملتبساً

#بدر_الدين_شنن (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل