متى

محمد عبد القادر الفار
كاتب في الفضاء والمعنى
(Mohammad Abdel Qader Alfar)

الحوار المتمدن-العدد: 5767 - 2018 / 1 / 24 - 22:16
المحور: الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
    

"متى؟" استفهام بشري عجيب ينتظر إجابة تحيله إلى نقطة مرجعية ما كان له أن يعرفها لو لم تتراكم لديه قاعدة بيانات وملاحظات وتفاهمات ربطت هذه النقاط المرجعية بحركة الارض وما تخلقه من تعاقب الليل والنهار.

ونحن نستخدم "متى" طلبا لإحداث زمكاني ماض: متى حدث ذلك؟

ونستخدمها أيضا طلبا لإحداث مستقبلي: متى سيحدث ذلك؟

وهذا هو المشترك العام بين اللغات، استخدام اداة الاستفهام نفسها للماضي او المستقبل ويفهم اتجاه الزمان من مكونات الجملة الأخرى. ولعل بعضها (خاصة العاميات) تميز بينهما.

ولو اصطلحنا على استخدام كلمتين مختلفتين واحدة للمستقبل واخرى للماضي، مثلا:

متى (حدث ذلك)؟

إمتى (سيحدث ذلك)؟

وتراكم ذلك الاصطلاح على مدى أجيال. فإن الأثر النفسي لمتى وإمتى سيكون مختلفا.

ولو فرعنا في متى فاشتققنا منها كلمات تطلب احالة الى اسبوع على الاكثر او سنة على الاقل وفعلنا المثل مع إمتى، مثلا:

متاء (افترض ان الحدث مضى عليه اسبوع على الاكثر)
متيء (اطلب اشارة الى ماض له مئة سنة على الأقل)

وهكذا

فإن علاقة العقل (بعنصره الناطق) مع الزمن ستتطور عند تناول الزمن بالكلام.

وفي كون هو في أساسه وصف كلامي، تمظهر لجمل شرطية وعلاقات رياضية، فإن هذا الإمعان في التجريد اللغوي سيساعد العقل على الإمساك باللاملموس الزماني أكثر.

هل توقف العالم عن التغير في هذا الاتجاه؟

هل ستنشأ لغات محكية جديدة؟

#محمد_عبد_القادر_الفار (هاشتاغ)       Mohammad_Abdel_Qader_Alfar#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل