عين الطائر ودو كيخوتي

فاطمة ناعوت

الحوار المتمدن-العدد: 5204 - 2016 / 6 / 25 - 19:07
المحور: المجتمع المدني
    

----


هذه عينُ الطائر. ترصدُ وتُسجّل. ترى ما لا يراه العابرون. فخذوا حذرَكم في كل ما تصنعون، ودقّقوا في كل ما تفكرّون، فعينُ الطائر قادرةٌ على قراءة الأفكار. كل ما نفعل من مُخزياتٍ ومعرّاتٍ وآثامٍ ومظالمَ وأكاذيب يرتكبُها بنو الإنسان، تحت وهم أن أحدًا لا يرقبهم، مرصودٌ في دفاتر الطير. انظروا، عين الطائر ترقب من علٍ وتسجّل في ذاكرتها كل شيء، ثم تذهبُ إلى أعالي الجبال لتدوّن في دفاترها المغروسة في شقوق رؤوس الجبال ما صنعنا من خير طوال يومِنا، وما ارتكبنا من شرور، ثم ترفعُ تقاريرَها إلى السماء. فاحذروا.
بالأمس كنت أجولُ في بريةٍ جدباء، فوقع بين يدي دفترٌ من دفاترها. سقط من إحدى قمم الجبال، فتلقّفتُه وخبأته بين ثنايا ثوبي. عندما يأتي المساء، أقرأ حكايةً كلَّ يوم، ثم أقصُّها عليكم، لتتلصّصوا مع الطير على ما تيسّر من أسرار البشر والحكايا.

(2)
دون كيخوتي الساذجُ. الغافلُ. دون كيخوتي المسكينُ الذي لم يرَ من الحياة إلا الزهورَ تتمايل على صفحة ماء النهر، فتنعكسُ صورُها في عينيه، فيظنُّ أن كلّ ما بالحياة جميلٌ ونظيفٌ وراق وطيب.
دون كيخوتى الطيب اخترقت رأسَه رصاصةٌ، فانشقَّ الرأسُ نصفين. سقطت أحلامُه في نصفٍ، وسقطت أيامُه وسنواتُه الماضياتُ في النصف الآخر. انحنى على الأرض ليلملمَ نِصفيه، فوجد الرصاصةَ ترمقه في إشفاقٍ.
"من أين أتيتِني أيتها الرصاصةُ القاسية؟ ولمَ صدعتني وشطرتِ رأسي؟" سألها. ابتسمتِ الرصاصةُ وقالت: “لم تنضج بعد يا دون كيخوته! أتيتُكَ من حيث لا تتوقع ولا تحتسب. بعد برهةٍ، حينما تلملم رُفاتِ عقلك المهدور فوق التراب، سوف توقن أنني رسولُ السماء إليك. أتيتُكَ لأشجّ رأسَك العنيد الحالم، وأنثرُ بين جنباته شيئًا من البصيرة، علّك تفهم!”
رأبَ المصدوعُ رأسَه، فانضمّ النصفان والتحما. واستقام الرأسُ من جديد سليمًا معافًى. إلا ثقبًا في منتصف الدماغ عصيًّا على البراء؛ لم يلتئم. ثقبُ الرصاصة ومكمنُ القتل. دخل شعاعُ نور من كوّة الثقب. فأنار الدنيا وقد كان المساء.
صدّقَ "دون كيخوتي دي لا ماتشا" أخيرًا أنه كان يصارع طواحين هواء، بالفعل، كما تقول الحدوتة القديمة. فيما مضى من عُمرٍ، ظلّ الرفاقُ دهورًا إثر دهور يقنعونه بالكفّ عن القتال من أجل القِيَم، حيث لا قِيَم، وبالتوقف عن الذود عن حقل الجمال، حيث لا جمال. كان يظنّ أنه يحطّمُ بسيفه رؤوس وحوشٍ ضاريات من أجل أن تحيا في سلام طيورٌ بريئة مسالمة تستحقّ الحياة. أخبره الرفاقُ أن الطيورَ المسالمة لا تسكنُ الأرض، الطيورُ، وحسب، تسكن السماء. وعلى الأرض تعيش الضواري. أخبره الرفاقُ أنه يقاتل وحوشًا ضواريَ من أجل أن تتوحش وحوشٌ ضوارٍ لا تقلّ شراسةً عن رفقائها، لكنّ الفارس الساذج لم يصدق إلا رأسه الحالمَ. على أنه حين أبصر نقطة انطلاق الرصاصة، وأدرك أنها أتت من حيث لا يجب أن تأتي؛ صدّق أخيرًا أنه كان يصارعُ طواحين هواء، من أجل سَراب طير، لا سِرب طيور. فسقط على رأسه مشجوج القلب. مصدوع الروح.
فارسُ الظل الحزين، بثقبٍ في رأسه، وصدع في قلبه، شاهد العصافير تتحول إلى حدّاءات ناهشة. فألقى بسيفه على الأرض، ودفن خوذته تحت التراب. ثم وضع الدرعَ تحت وارف شجرة ذات ظلال، وألقى رأسه فوق درعه، واستسلم للموت.
الطوفان آتٍ، لن ينجو منه أحدٌ. لأن الشرَّ ما عاد وحسب يسكن نفوسَ الأشرار كما تقول الحواديتُ القديمة التي كانت تضحك بها علينا الجدّاتُ حتى ننام. بل أن هناك أسرابًا مما كنا نظنها طيورًا طيبة، بات يسكنها الشرُّ. أو أن الشرَّ كان دائمًا هناك كامنًا في قلوب الطيور التي اتضح بعدما كبرنا وودعّنا طفولتنا، وزاد وعينا وانقشعت الغمامةُ عن العيون، أنها لم تكن طيورًا، بل حدّاءات مسعورة تخطف الزهر والثمر لتترك الأرض جدبًا موحشًا. نعم. الرصاصةُ قاسيةٌ لأنها تشج الرأسَ وتُدمي القلبَ الواهنَ. لكنها طيبةٌ لأنها تُنبؤنا بما كنا نجهل.

#فاطمة_ناعوت (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل