روسيا والحظر الجوي على سوريا

أمين شمس الدين داسي

الحوار المتمدن-العدد: 4945 - 2015 / 10 / 4 - 00:12
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

روسيا أغلقت بأحكام سماء سوريا أمام أي طائرة أخرى

أعلن الخبير الأمريكي في الشؤون العسكرية، العقيد/الكولونيل جاك جاكوبس، قائلا: أن الولايات المتحدة لا يمكنها أن تعرقل عمل الروس في سوريا، لأن روسيا في الواقع أغلقت سماء سوريا، مانعة وصول أي شيء يطير، باستخدام أنظمة الدفاع الجوي المنتشرة على الأرض وعلى سفن تابعة للأسطول الروسي في البحر الأبيض المتوسط..
وظهرت يوم الجمعة، 2 تشرين الأول/أكتوبر، على صحيفة سعودية مقابلة مع العقيد المذكور، والذي قال خلالها أن الولايات المتحدة لا تستطيع أن تقف عائقا للروس في سوريا، لأن روسيا أعلنت سوريا "منطقة مغلقة". وهذا يعني أن أي طائرة عسكرية تدخل منطقة الحرب يمكن أن تُسقط فورا، حيث أنها تمثل تهديدا للدفاع الجوي-الفضائي الروسي.
وتؤكد المصادر الأمريكية أن الاتحاد الروسي بمساعدة نظم "الدفاع الجوي" المنتشرة في الأراضي السورية أقامت منطقة مغلقة على كل المجال الجوي السوري، كما أن الطرق البحرية المؤدية إلى القاعدة الجوية الروسية في اللاذقية أغلقت على مسافة من 100-250 كم من شواطئ تمركز الأسطول الروسي، حيث تجري الآن مناورات في البحر الأبيض المتوسط..
وهكذا، لا يمكن للولايات المتحدة وحتى حلفائها القيام بجولات استطلاعية على القوات التابعة للاتحاد الروسي.
أفاد مصدر في الدوائر العسكرية للوحدات الأميركية في تركيا أن طائرات حلف شمال الأطلسي حاولت الاقتراب لمسافة قريبة من قوات الاتحاد الروسي تعرضت لبريق الرادارات الروسية، لم تستطع تحديد حتى مواقعها.
"أعطى الروس توضيحا، بأنهم يرون كل شيء. ولا يستحق الأمر الاقتراب، وخلاف ذلك ستُسقط".
وتابع الكولونيل جاك جاكوبس، قائلا: "بصراحة، فوجئنا بأنظمة الدفاع الجوي الروسية، وعلى الأرجح تربض هناك أحدث منظومة، وهي S-400. ليس لدى أي أفكار أخرى".
وحول إنشاء منطقة حظر الطيران عبر سوريا أيضا، تكتب Bloombeg ، مستشهدة بكبار شخصيات الجيش الأميركي. فقد قال قائد حلف شمال الأطلسي في أوروبا، الجنرال فيليب بريدلاف، أن البنية التحتية العسكرية الروسية الجديدة في سوريا، بما في ذلك أنظمة "الدفاع الجوي"، بحكم الأمر الواقع أنشأت منطقة حظر الطيران.
ووفقا لبريدلاف- أنشأت روسيا "نطاق التأثير السلبي" على سوريا، حيث لا يمكن للطائرات الأمريكية الدخول.
يعتقد بريدلاف، قائد قوات الناتو في أوروبا، أن روسيا نشرت في سوريا "نظام دفاع جوي متطور جداً"؛ ليس موجها ضد "الدولة الإسلامية"، الذي ليس له أي قوة جوية. وقال: "إنه ضد شيء آخر".
"وبعد عدة سنوات من المناقشة لخطط الولايات المتحدة لإقامة منطقة حظرجوي في سوريا، من أجل حماية المتمردين والمدنيين، يظهرعلينا بوتين، وفي غضون بضعة أيام نجد هناك منطقة حظر الطيران أقامها بوتين.
وقال كاتب المقالي في Bloombeg، ساخرا: لقد ناقش حزبان في الولايات المتحدة لفترة طويلة ولم يصلا إلى اتفاق على ما هو الشكل الذي ينبغي أن تكون عليه منطقة حظر الطيران. وبوتين فعل ذلك، وكأنه شيء عادي".
اعترف البنتاجون بنطاق منطقة حظر الطيران الروسي في سوريا، عندما بدأت محادثات بينهما حول كيفية تجنب النزاعات عند القيام بعملياتهما الجوية.
جرت المناقشة بين قادة جيشي البلدين في 1 تشرين الأول/أكتوبر،وظهرت في فيديو خاص، واستمرت حوالي الساعة. وحضرالمحادثات عن الجانب الأمريكي مساعد وزير الدفاع للأمن الدولي، سلوتكين أليسا.
وقال الممثل الرسمي للبيت الأبيض عقب المحادثات، جوش إرنست: "تركزت المناقشة على كيفية العمل بين الولايات المتحدة وروسيا لمنع نشوب الصراعات في سوريا. ومثل هذه المناقشات سوف تستمر".
ومن المعروف أن أليسا أعربت خلال المفاوضات عن قلقها من أن روسيا لا تقوم بضربات جوية ضد المسلحين "الدولة الإسلامية"وحسب، بل ضد مجموعات أخرى من الإرهابيين أيضا، والتي تعتبرها الولايات المتحدة "قوة معارضة معتدلة للأسد" وتقدم الدعم لها.
ولا نعرف الرد الحرفي لوزارة الدفاع الروسية على ذلك، ولكن على ما يبدو، كان بما معناه: "نحن لا نفهم بالتصنيفات.. لذا، فنحن نضع تحت المطرقة كل من يطلق النار على جنود "الحكومة السورية" الشرعية، والتي بناء على طلبها نحن هنا".
وتطلب الأمر من الأميركيين أن يفهموا ذلك. وقال المتحدث الإعلامي باسم البنتاغون، بيتر كوك: أن "حكومة الولايات المتحدة لن تستخدم القوة الجوية الأميركية للدفاع عن المتمردين المعتدلين".
وحسب كل ما ذكر، فإن "حسن النية"، التي تظهرها الولايات المتحدة نحو روسيا ليست "حسنة" حقاً؛ استدعاها فشل كامل للقوات المسلحة للولايات المتحدة، التي قامت في السنوات العشرين الماضية فقط بقصف سكان بابوا بالقنابل، ونسيت التعامل مع خصوم حقيقيين يمتلكون أحدث التكنولوجيا العسكرية كما البحرية الحديثة، والمنظومات الجوية الفائقة الدقة.
و الأميركيون اليوم وببساطة في حيرة وذهول، فقط لأنهم لا يعرفون كيفية التصرف مع من
هم قادرون على ردّ الضربة.
-------------------------------------------------------------------------
* ترجمة/ د. أمين شمس الدين داسي
المصدر
http://origin-life.ru/blog/43660803246/Rossiya-nagluho-zakryila-nebo-nad-Siriey-dlya-lyubyih-samoletov,?utm_campaign=transit&utm_source=main&utm_medium=page_5&domain=mirtesen.ru&paid=1&pad=1

#أمين_شمس_الدين_داسي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل