في ختام المهرجان المسرحي الدولي في أربيل حديث مع الفنان الكردي بكر معروف

زيد محمود علي
(Zaid Mahmud)

الحوار المتمدن-العدد: 4674 - 2014 / 12 / 27 - 19:35
المحور: الادب والفن
    

في ليلة إختتام المهرجان المسرحي الدولي في أربيل ، إرتأت الأتحاد الأستئناس برأي فنان كردي مشارك في المهرجان ، فكان هذا اللقاء.

س/ إنطباعاتك...؟
ج/ في البداية أرحب بجريدة الأتحاد ، ساهمت في المسرحية الكردية التي قدمت في المهرجان بأسم مسرحية (الخراب) اخراج الفنان الكبير كامران رؤوف ، برأيي أن أقامة المهرجانات الدولية وخاصة هذا المهرجان الثاني في أربيل والأول أقيم العام الماضي ، وهذا المهرجان الذي يشارك فيه 18 فرقة مسرحية دولية وكانت من بينها أربعة عروض من إقليم كردستان ، وهذا أمر جيد وحالة ضرورية لصالح الفن المسرحي الكردي ، حيث يوفر تبادل الخبرات التقنية للمسرح الحديث وتبادل العلاقات الفنية المسرحية بين جميع المشاركين ويعود ذلك بفائدة كبيرة على مسرحيي أقليم كردستان ، وأنا هنا أثمن جهود كافة العاملين والمشرفين ومديرية المسارح والسيد الوزير وكافة العاملين في وزارة الثقافة والشباب على أقامتهم المهرجان وما بذلوه من عطاء وعمل يومي في توفير المستلزمات لأنجاح المهرجان.

س/ كيف لاحظت المسرحيات المقدمة في المهرجان...؟
ج/ بديهي أن العروض كانت حديثة وكان أطلاعنا على هذه المسارح مفيدة جداً لنا كممثليين ومخرجين ، للأطلاع عل تقنيات المسرح الحديث ، لأننا لم نطلع سابقاً على أعمال مسرحية لدول أخرى لو لا المهرجان الذي كان هو المحك في الأطلاع على المسرح العالمي وأخذ فكرة عن ذلك.

س/ المسرح الكردي هل أسعده هذا الحضور...؟
ج/ نعم أسعد الجميع ، أنا قارنت مسرحنا بالمسارح الاخرى في العالم، فتبين لي أن مسرحنا له مستوى جيد ، فالمسرح الكردي يمتلك طاقات كبيرة من المخرجين والممثلين ، و خاصة لو أهتم الفنان الكردي بنفسه ، ونحن لاينقصنا شيء عن المسارح الدولية الأخرى ، ولربما لدينا فنانين مسرحيين يتجاوزون الفنانين من دول العالم ، وبالنسبة للمهرجان إقامته كل عام أمر ضروري ، وكما يقال المثل (حرك الدم في الجسم).

س/ هل لديك مقترح...؟
ج/ نعم لدي مقترح في هذه المناسبة وهي أن تبقى أقامة المهرجان كل سنة ويحدد بتأريخ معين ، رغم أن الوزارة لم تقّصر تجاه الفنانين الكرد والمسرحيات التي تقدم تقوم بدعمهما ، لكن أقامة المهرجان بشكل دوري أعتبره شيء ضروري وحالة ملحة من أجل تفاعل الفن الكردي مع الفن العالمي ، وكذلك زج فرقنا في مهرجانات عالمية تقام في دول العالم من أجل تعريف تراث الفن المسرحي الكردي في المحافل الدولية.

س/ يقول البعض أن العروض للعام الماضي كان أفضل من هذه السنة...؟
ج/ أنا حضرت جميع العروض للعام الماضي ، برأيي ان هذا العام أفضل ، صحيح ان العام الماضي قدمت مسرحية قوية من قبل المسرح الالماني وهي مسرحية بريخت (الأم الشجاعة) لكن هذا العام كذلك قدمت الفرقة الايطالية في المهرجان الدولي الثاني مسرحية قوية وإسبانيا قدمت عرض واحد وأيران قدمت ثلاثة عروض جميعها كانت الأجود ضمن عروض الدول المشاركة ، وحقيقة أن المهرجان أثبت وجوده ، وقدرته العالية في نجاحه ، وبصمات العاملين واضحة في الأداء والجهود المبذولة في إنجاحه.

س/ هل تعطيني فكرة عن ما قدمته في المهرجان...؟
ج/ أنا مثلت عدة أدوار في مسرحية (الخراب) التي قدمت في المهرجان ، وكان الفنان كمال رؤوف مخرج المسرحية هو البطل الرئيسي في المسرحية ، وأنا البطل الثاني في المسرحية ، وقدمت أربعة أدوار في العرض المسرحي ، وهنا ليّ رجاء للجنة التحكيم في تقييم المسرحية التي نالت أعجاب الجمهور ، أتمنى أن يكون التقييم موضوعي ولاسيما بذلنا جهداً كبيراً وأداء نادراً في المسرحية التي قدمت ، وأخيرا أشكر جريدة الأتحاد على هذا اللقاء.

#زيد_محمود_علي (هاشتاغ)       Zaid_Mahmud#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل