أسماء و ألقاب شعبية /1 درويش..

احمد الحمد المندلاوي

الحوار المتمدن-العدد: 4654 - 2014 / 12 / 6 - 22:48
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

بسم الله الرحمن الرحيم
سماء و ألقاب شعبية /1
درويش..
بقلم/أحمد الحمد المندلاوي


** درويش:إسم علم مذكر،كوردي خالص ،فولكلوري قديم،و يعني الفقير ،الزاهد،المتصوف،المتعبد،و الطيب القلب؛ والمنقطع عن ملذات الدنيا و وغيرها من المترادفات الشفّافة،و يأتي كذلك سابقة وصفة قبل الأسم للمتصوفة و العارفين..مثل :
درويش محمد،ودرويش عبدال،و درويش قهرمان (سنة و شيعة،كورداً و عرباً و تركماناً).
و درويش كلمة مركبة من مقطعين كوردي – فارسي و هما:(در:كوردي يعني الباب،أو الخارج)،و(بيش:فارسي يعني أمام،أو قدّام)،و بذا يعني الواقف بباب الله،كناية عن الراغب في رضائه،ثم أُطلقت على المتصوف و المسكين و الزاهد.
ورد في المعجم الرائد:دروش – دروشة تشبّه بالدراويش و عمل عملهم،والدروشة طريقة صوفية بين المذاهب الإسلامية كلا المذهبين (السنة و الشيعة) و لكل منهما طريقة خاصة في أداء مراسيم خاصة بها.
و ممن يحملون هذا الإسم في مندلي:
- السيد درويش السيد خضر – من وجهاء مندلي و ملاكيها
- علي درويش – صاحب مقهى في الخمسينات
- الحاج درويش – من وجهاء مندلي المعروف بأقامة المأتم الحسيني.
و غيرهما و ممن يحملون هذا الإسم لقباً في مندلي:
- درويش قهرمان– من محلة بوياقي ،صاحب طريقة.
- درويش محمد– من محلة قلعة بالي ،خادم الحسين "ع"
كما يستخدم هذا الإسم من قبل الآخرين،منهم العرب و التركمان و الفرس بل أصبح هذا الإسم سفيراً للأسماء الشعبية على مستوى الدول الإسلامية..مثال على ذلك:
1- سيد درويش – الموسيقار المصري المعروف.
2- محمود درويش – الشاعر الفلسطيني المعروف.
3- محمد درويش – الشاعر العراقي المعروف.
4- درويش الرفاعي – نقيب الأشراف – البصرة
5- جاسم محمد درويش – شاعر من ديالى
و غيرهم و بذا أصبح هذا الإسم كما يُقال سفير النوايا الحسنة للإنسانية.
احمد الحمد المندلاوي
(مركز مندلي الحضاري للتوثيق و الدراسات/قسم التراث الشعبي)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

#احمد_الحمد_المندلاوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل