تعلموا الحكمة حتى من لسان البقر

سيلوس العراقي

الحوار المتمدن-العدد: 4477 - 2014 / 6 / 9 - 13:15
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

يعتبر الحاخام رابي شمعون بن جملئيل ש-;-מ-;-ע-;-ו-;-ן-;- ב-;-ן-;- ג-;-מ-;-ל-;-י-;-א-;-ל-;- ، واحد من أبرز حكماء صهيون في القرن الأول الميلادي. هذا الرابي الذي ولد في عام 10 ق.م، و توفي عام 70 ميلادية ، هو ابن الحاخام جملئيل رئيس السنهدرين الذي عاش في زمن يسوع المسيح ، الذي توفي عام 50 ميلادية ، فخلفه ابنه شمعون في رئاسة السنهدرين لمدة عشرين سنة ، وخلفه على الرئاسة من بعده الحاخام والمعلم الكبير يوحنان بن زكاي المعروف كثيراً بحكمته ومكانته في تاريخ اسرائيل ، والذي يعتبر مؤسس أكاديمية يمنا.
عاش الحاخام شمعون في الحقبة التي سبقت سقوط هيكل اورشليم ، وعاصر الحرب الرومانية الأولى ضد اسرائيل، ويذكر التقليد بأنه قتل على يد الرومان ، لذا يعتبره التقليد واحداً من الشهداء العشرة.
وجدير بالذكر أن شمعون هو حفيد الرئيس رابي هلليل (البابلي الأصل) الشهير الذي يعتبر (معلم وقمر اسرائيل) الذي كان بدوره رئيسا للسنهدرين.
يقع ضريح الحاخام شمعون في كفر كنّة في الجليل الاسفل في شمال اسرائيل، ويعتبر ضريحه أحد المزارات المهمة للشعب اليهودي.
كان يتمتع رابي شمعون بحكمة كبيرة ومرجعا للتوراة في وقته ، وكان لديه العديد من التلاميذ الحكماء الذين تعلموا وتتلمذوا على يديه.
وكان خادمه طوفي Tovi (أو طوبي ، يعرف بالعربية غالباً بأسم طوبيا ) من بين تلاميذه ، الذي كان محظوظاً في مرافقة معلمه دائماً بحكم نوعية عمله حيث كان في خدمة المعلم شمعون.
دعا المعلم شمعون في أحد الأيام خادمه وتلميذه طوبي وطلب منه أن يذهب للسوق ويشتري له طعاماً شهياً طيب المذاق. فذهب طوبي الى القصاب واشترى لسان بقرة وجاء به الى معلمه فائلاً له : يا معلم ها أنذا قد اشتريت لك ما هو لذيذ وطعام جيد وشهي.
فقال له رابي شمعون : حسناً فعلت ، والآن اذهب واشتري لي طعاماً رديئاً.
فارتبك قليلاً الخادم طوبي ، ولكنه حافظ على هدوئه ، متأملاً في طلب معلمه. وخرج مثلما طلب منه معلمه واتجه صوب السوق ثانية ، وفي طريقه الى السوق فكّر طوبي : لماذا طلب رابي شمعون مني أن أشتري طعاماً رديئاً ؟ وما حاجته الى طعام من نوعٍ رديء ؟
بكل تأكيد أن لديه حكمة في طلبه هذا . ولكن ماذا يمكن أن تكون الحكمة التي يريد أن يعلمني من طلبه الغريب هذا ؟ فكّر طوبي بالأمر ، وفجأة يبدو أنه قد فهم !
وصل طوبي الى القصاب ثانية ، مالذي يمكن توقعه ؟ مالذي سيطلبه طوبي من القصاب هذه المرة ؟
إن طوبي طلب من القصاب، لسان بقرة آخر.
وعاد طوبي الى معلمه حاملاً لسان بقرة ثانٍ.
فسأله معلمه : لماذا فعلت هذا يا طوبي ؟
حينما طلبت منك شراء طعام جيد ولذيذ رحت واشتريت لساناً.
وحين طلبت ثانيةُ أن تذهب وتشتري لي طعاماً رديئاً، اشتريت كذلك لساناً ؟
هل أن اللسان هو طعام جيد ولذيذ وبنفس الوقت رديء ؟
فأجاب طوبي : في الحقيقة ، انه هكذا تماماً. فاللسان حينما يكون طيباً لاشيء سيكون أطيب منه ، وحين يكون اللسان رديئاً فلا أردأ منه.
والناس حين يتحدثون بكلام التوراة وتردد ألسنتهم الصلوات والأحاديث والكلمات الطيبة وكلام الحكمة بين بعضهم البعض، فاللسان يكون جيداً وطيباً. لكن حين يتحدث الناس بقسوة وخشونة وبكلام يهين الآخرين فاللسان سيكون رديئاً وسيئاً.
ابتهج الحاخام شمعون بن جملئيل بتلميذه وخادمه طوبي ، الذي تعلم الدرس تماماً وبحكمة.
وفي اليوم التالي روى المعلم شمعون الحادثة لتلاميذه ، ليتعلموا مراقبة اللسان لكي لا يستعمل بطريقة سيئة ورديئة.

#سيلوس_العراقي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل