مالك بارودي
الحوار المتمدن-العدد: 4469 - 2014 / 5 / 31 - 17:50
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
خرافات إسلاميّة - إنشقاق القمر. لكي لا يزايد علينا حمقى الإسلام ومجانين الإعجاز العلمي في القرآن
على موقع وكالة الفضاء الأمريكيّة "ناسا"، نقرأ مقالا صغيرا عنوانه "أدلة إنشقاق القمر إلى قسمين" يجيب فيه العالم براد بايلي عن سؤال حول خرافة إنشقاق القمر يقول فيه:
"Evidence of the moon having been split in two.
"You’ve already answered this question in August 2009 but I’d like to go into more detail. This website: http://www.mastikorner.com/forum/islamic-picx/6843-miracle-prophet-muhammad-p-b-u-h.html claims that Allah split the Moon in two at the request of the Prophet Mohammed and that there is a split on the Moon documented by American scientists that goes right around it which is evidence of the miracle. Is there any truth to any of these claims?
"My recommendation is to not believe everything you read on the internet. Peer-reviewed papers are the only scientifically valid sources of information out there. No current scientific evidence reports that the Moon was split into two (or more) parts and then reassembled at any point in the past." (Brad Bailey, NLSI Staff Scientist, June 21, 2010)
لنترجم هذا المقال للعربيّة ولنرى ماذا يقول فيه:
"كنت قد أجبت على هذا السؤال في أوت/أغسطس 2009 ولكن أود أن أخوض في المزيد من التفاصيل. هذا الموقع: http://www.mastikorner.com/forum/islamic-picx/6843-miracle-prophet-muhammad-pbuh.html يزعم أن الله شق القمر إلى إثنين بناء على طلب من النبي محمد وأن هناك شق على سطح القمر موثق من قبل علماء اميركيين يمتد حوله وأن هذا دليل على حدوث المعجزة. هل هناك أي صحّة لأي من هذه الإدعاءات؟
"توصيتي هي أن لا تصدق كل ما تقرأه على شبكة الأنترنت. الأوراق (الأبحاث) المحكّمة (التي يتم تفحصها من قبل أهل الإختصاص فتأخذ بذلك مشروعيّتها) هي مصادر المعلومات الوحيدة الصحيحة علميا. لا يوجد أي دليل علمي يقول أنّ القمر انشقّ الى قسمين (أو أكثر) ثم إعادة تجميعها في أي لحظة في الماضي." (براد بايلي، عضو بطاقم علماء معهد ناسا لعلوم القمر، 21 جوان/يونيو 2010)
ومن يريد التّحقق من صحّة ما نقلناه، يمكنه زيارة الصّفحة التالية: http://sservi.nasa.gov/?question=evidence-moon-having-been-split-two
ومن يريد التعرف أكثر على "معهد ناسا لعلوم القمر" (NLSI) يمكنه البحث على شبكة الأنترنات أو البداية من الرّابط التّالي على موسوعة ويكيبيديا الحرّة: http://en.wikipedia.org/wiki/NASA_Lunar_Science_Institute
نصيحة أخيرة: إذا كنت، يا عزيزي المسلم، تحترم عقلك، فلتطلب العلم من أهله، لا من زغلول النّجّار ولا من غيره من شيوخ النّكاح. إلجأ إلى العلماء الحقيقيين وإسأل وإستفسر وقارن بدل تحويل عقلك لدورة مياه يتبوّل فيها كلّ من هبّ ودبّ من ببغاوات النّصوص الخرافية المقدسة.
------------
الهوامش:
1.. للإطلاع على بقية مقالات الكاتب على مدوّنته:
http://utopia-666.over-blog.com
2.. لتحميل نسخة من كتاب مالك بارودي "خرافات إسلامية":
http://www.4shared.com/office/fvyAVlu1ba/__online.html
#مالك_بارودي (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
اليوتيوب
لينكدإن
تيلكرام
تمبلر
بلوكر
الموبايل
إضافة إلى المفضلة
للاتصال بالكاتب-ة
