من رائدات النضال الأممي _ تتمة

مريم نجمه

الحوار المتمدن-العدد: 1254 - 2005 / 7 / 10 - 14:36
المحور: اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
    

لقد سافرت الكاتبة والصحافية الأميركية - أغنس سميدلي - إلى جنوب الصين , وأقامت في مدينة شنغهاي , الميناء الصيني الشهير , وأصبحت صديقة حميمة للكاتب الصيني الكبير - لوهسون , وللكاتب ماودون , . ولم تأبه بالتهديدات والمحاولات المختلفة لإرهابها . كانت ترسل التقارير الصحفية دون خوف أو وجل , عن العدوان الياباني , وعن إرهاب الكومينتانغ .
وقد نجحت بصورة باهرة في مساهمتها لأطلاق سراح الروائية الصينية ( تينغ لينغ ) من السجن بعد أن خطفها أصحاب "" القمصان الزرق "" ( الشرطة السرية للكومينتانغ ) . وقد أسهمت مقالاتها الصحفية وكتبها التي صدرت اّنذاك بصورة كبيرة في تصحيح الصورة التي يحملها الكثير من الكتب المدرسية الأميركية حول الشرق الأقصى .
لم تكن أجنس سميدلي قوية البنيان أبدا . فقد كانت تستنفذ بسرعة مخزونها من الطاقة العصبية , حتى تدهورت صحتها , وفي عام 1933 اضطرّت أن تظل حوالي العام للإستشفاء في الإتحاد السوفياتي . ولكنها لم تستطع البقاء بعيدا عن الصين .
وبعد غياب دام خمسة عشر عاما .. عادت اجنس في زيارة إلى أمريكا عام 1934 فوجدتها " عالما غريبا " , ولم تستطع تعويد نفسها على البقاء في الإتحاد السوفياتي , فرجعت إلى الصين قبل أن تتعافى بشكل جيد , ولكنها نصحت بالذهاب للنقاهة في مدينة , شي اّن , حيث الطقس الصحي الطبيعي .
ومع نهاية عام 1936 استطاعت أن تشاهد عن كثب حادثة , شي اّن , إحدى أكثر الحوادث تعقيدا وتعرجا في الثورة الصينية .
فقد أراد تشيانغ كاي شك - أن يمحو الشيوعيين الصينيين من الوجود , ولكن الشعب الصيني أصرّ على مقاومة الغزاة اليابانيين . فكان على أحدهم أن يتنازل للاّخر .

لقد كانت أجنس في هذه المنطقة إحدى ضحايا شي اّن - فقد طاردها ضابط من القمصان الزرق - واحتجزها جنود كانوا ينهبون ويعبثون بقوة السلاح . ولم يكن .لهذه الحوادث المؤسفة الشخصية أي تأثير عليها مثلما لم تترك أي أثر على , راينه بروم .. من قبلها .
في عام 1937 عندما تقدّمت القوات الحكومية باتجاه شيان , انتهزت أجنس سميدلي هذه المناسبة لتنتقل إلى يانا اّن - حيث تعرّفت إلى عدد من القادة الشيوعيين الصينيين . وهناك تعرّفت على شخصية تشوده المحببة لها - ( القائد العام لجيش الشعب الثوري , وأحد الشخصيات الأسطورية في تاريخ الثورة الصينية 1886 - ) . واّنذاك قرّرت أن تكتب قصّة حياته . وفي اّذار من عام 1937 , أجرت معه سلسلة من المقابلات المنتظمة حتى تكوّنت المادة الخام لكتابها ( الطريق العظيم ) .
ولكن تلك المقابلات لم تنته أبدا . فقد اندلعت الحرب الصينية اليابانية في تموز مما اضطر تشوده إلى ملازمة الجبهة . وقد لازم المرض أجنس حيث اّلام القرحة المعدية المزمنةعاودتها ومرض الفقرات ( الديسك ) أيضا المؤلم , فقد اضطرت الاّنسة سميدلي إلى دخول المستشفيات في القواعد العسكرية مما ساعدها على مراقبة تشوده , وهو يعمل على جبهة - شان سي - نهاية 1937 .
وفي عام 1938 أمضت جزء كبير من وقتها في مدينة , هان جو , حيث أسهمت في الحملة العالمية لجمع المساعدات الطبية للجيش الصيني ولجمعية الصليب الأحمر الطبية الصينية . وقد أفزعها ماكانت أميركا تزوّد به اليابان من المعدات الحربية . وقد كانت أحد القلائل الذين حاولوا استنهاض الرأي العام العالمي ضد تجارة الموت المقيتة . كما ساعدت على تجنيد الإطباء الأجانب , بما في ذلك الطبيب - نورمان بثيون - وعدد من الأطباء الهنود والأوربيين الاجئين للخدمة في جيش الطريق الثامن وغيره من الجيوش .
وقد غادرت أجنس سميدلي مدينة هان جو لتلتحق بالجيوش الأخرى على الجبهة وتعمل دونما كلل متنقلة بين المستشفيات التابعة لها . إن ماكتبته عن الجيش الرابع الجديد يستحق الإهتمام به حقا . وإن قصة ( الشيطان الصغير ) شن قوه هوا , الذي عيّنته قوات الغوار الخاصة مراسلا لها وجدت طريقها إلى مجموعة هيمنغواي الأدبية المختارة عن أدب الحرب تحت عنوان : " بعد النصر النهائي "
وربما كان أفضل تقدير كانت تعتز به هو إطراء , قوه هوا , إنفسه في قرية صغيرة لم ير سكانها أي أجنبي إطلاقا .. قال :
"" إنها امرأة ... وهي صديقة أميركية . إنها تساعد جرحانا . وفي تينغ جياتشون , وجدت جريحا فأطعمته وحممته .لقد ساعدته حتى قضاء حاجته "" . وأضاف بعد أن وضع يده في يدها , " أنظروا إلى يدها المضمّدة , لقد حصل لها ذلك عندما حملت وعاء ماء ساخن بينما كانت تحمّم جنديا جريحا . إنها أب وأم . وإذا مرضإحدكم , فستشفيه "" .
لم توافق أجنس سميدلي على الذهاب إلى - هونغ كونغ - حتي أصبحت معالجتها أمر ملحا . ولكنها سرعان ماعادت إلى متابعة نشاطاتها على الرغم من الحصار الضي فرض عليها محليا .
لقد كان صدق وإخلاص , أجنس , المتوهجين موضع تقدير مجموعة واسعة من الناس . وهذا ما يوضح ببساطة ... صداقتها مع السيد , صون يات صن -وإيفانس كارلسون والجنرال سيتلويل . وقد ضم محيط أصدقائها أيضا الرائد (دورن وجب باويل ) وعددا من المراسلين الأميركان في الصين . والسيد دونالد ماك دوغال ممثل وزارة الإعلام البريطانية والسير ارشيبالد كلارك كير السفير البريطاني في الصين .

لقد كان لحادثة الجيش الرابع الجديد في كانون الأول 1940 وكانون الثاني 1941 أثرها في التدهور الحاد في الوضع الداخلي , وتصعيد خطر نشوب الحرب الأهلية . لذلك كان من غير الممكن لامرأة لها مزاجية الاّنسة سميدلي أن تعود إلى , صين الكومينتانغ , وتبقى تحت رقابة شرطة تاي لي غير قادرة على العمل .
لهذا قرّرت العودة في صيف 1941 إلى الولايات المتحدة الأميركية , حيث قامت بطبع كتابها ( أغنية الحرب الصينية ) , وتنفذ إرادة الجنرال تشونغ أي , من كوانغ سي .. . بأمانة في وصيته " أخبري أهل بلدك ... أخبري أهل بلدك " .
لقد أجلت أجنس زيارتها للصين بعد نشوب الحرب الأهلية عام 1945 - وقد كانت تتشوّق للعودة إليها لمعاودة مقابلاتها وحوارها مع تشوده , ولكن ذلك لم يحدث أبدا ..!
فقد أطال مرضها المزمن من إقامتها في إنكلترا حتى وفاتها في بداية 1950 _.., لاجئة .. بعيدة عن وطنها .. , وبعيدة عن البلد التي خدمت قضيته بأمانة .. وإخلاص .. أكثر من عشرين عاما ...!

إن قضية تحرير الشعوب .. هي قضية إنسانية واحدة في العالم .. .عند أصحاب الضمائر الحية ,دون التمييز بين الجنس والعرق واللون واللغة والدين .. , لا يحمل لواءها سوى الناس الذين ينكرون ذواتهم ومصالحهم الأنانية , في سبيل إنتصار الحقيقة ,والعدالة ... والإنسان , والحرية .. , كما فعلت هذه المناضلة الأممية الرائدة ... أجنس سميدلي . .!

#مريم_نجمه (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل