أبوان للدنيا منبتا الحضارة

سميرة الغامدي

الحوار المتمدن-العدد: 4392 - 2014 / 3 / 13 - 13:57
المحور: الادب والفن
    

مصرُ تعود وتستفيق وتزهرُ
بالثورة إذا فرعونها يتجبرُ

بعصا كأفعى كليوباترا، سُمّها
المصرع، هي المُشيرة المُتبختر

والنيل واهب للكنانة سهمها
طاش مرارا ومرة بها يظفر

تلد الحضارة للحضارة، يرضع
منها كريم وقاسم واسكندر

بغداد قاهرة المُعز الفاطم
تعترش العصور وتعبر

وهي العراق ذوت عليه كتائب
رهابها كعروق ضرعها تضمر

أبوان للتاريخ والحضارة
مصر تعود إلى العراق والأزهر

إذا شريف، نجف علي الأشرف
لايحجب فكرا، ونوره ينشر

إذا اليمين كما اليسار حاجب
ودجى، فنيلها لدجلة المسا مقمر

والليل يولج الصبح عُرسه
هذا الربيع وصعيد طيبة أخضرُ.


سميرة الغامديّ العراقيّ شاطى القنال الانجليزي (ترجمة Victorious Stranger)

------------------------------------------------------------------

وَيْلٌ! للإمعات المدلسة: «.. وَلاَ تَلْبِسُواْ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُواْ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth while you know * إِنَّ فَرِيقاً مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ A Party of them conceal the truth while the know it [البقرة 42- 146] وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ Have you not seen those who were forbidden to hold secret Counsels [المجادلة 8] تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى [الحشر:14] You would think they were united, but their hearts are divided».

#سميرة_الغامدي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل