أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الارشيف الماركسي - جوزيف ستالين - حول اليوم العالمي للنساء - ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي














المزيد.....

حول اليوم العالمي للنساء - ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي


جوزيف ستالين

الحوار المتمدن-العدد: 4025 - 2013 / 3 / 8 - 18:16
المحور: الارشيف الماركسي
    


ما من حركة مضطهدين كبرى في تاريخ الانسانية إلا وجرت بمشاركة النساء العاملات. لم تتخلف النساء العاملات، وهنّ الأكثر تعرضا للاضطهاد من بين جميع المضطهدين، عن المسيرة العظيمة للحركة التحررية.

نعلم أن حركة تحرير العبيد قد دفعت إلى الأمام المئات والآلاف من الشهيدات والبطلات الكبيرات. وفي صفوف المناضلين من أجل تحرير الأقنان وجدت عشرات الألوف من النساء العاملات.

لذلك ليس من الغريب أن تضم الحركة الثورية للطبقة العاملة، وهي الأقوى من بين جميع الحركات التحررية للجماهير المضطهدة، تحت رايتها ملايين النساء العاملات.

يعتبر اليوم العالمي للمرأة شهادة ومؤشرا على استحالة قهر حركة تحرير الطبقة العاملة ومستقبلها العظيم. فالنساء العاملات، البرولتاريات والفلاحات تشكّل الاحتياطي الكبير للطبقة العاملة.

يمثل هذا الاحتياطي نصف السكان بالتمام والكمال. فهل سيكون هذا الاحتياطي النسائي مع الطبقة العاملة أم ضدها؟

يتوقف على ذلك مصير الحركة البرولتارية، انتصار أو هزيمة الثورة البرولتارية، انتصار أو هزيمة السلطة البرولتارية.
لهذا السبب فإن المهمة الأولى للبرولتاريا وفصيلها الأكثر تقدما، الحزب الشيوعي، تتمثل في خوض نضال حاسم من أجل تحرير النساء، العاملات والفلاحات، من تأثير البرجوازية ومن أجل تربية العاملات والفلاحات سياسيا وتنظيمها تحت راية البرولتاريا.

إن اليوم العالمي للنساء هو أداة لجذب الاحتياطي المكوّن من النساء العاملات إلى جانب البرولتاريا. ولكن النساء العاملات لسن احتياطيا فحسب.
يمكنهنّ ويجب عليهنّ أن يصبحن، بواسطة سياسة صحيحة للطبقة العاملة، جيشا حقيقيا للطبقة العاملة يحارب البرجوازية. إن تحويل هذا الاحتياطي من النساء العاملات إلى جيش من البرولتاريات والفلاحات يحارب إلى جانب جيش البرولتاريا الكبير لهي المهمة الثانية الحاسمة للطبقة العاملة.
يجب أن يستخدم اليوم العالمي للنساء لتحويل العاملات والفلاحات من احتياطي للطبقة العاملة إلى جيش نشيط لحركة تحرير البرولتاريا.
عاش اليوم العالمي للنساء !

البرافدا 8 مارس 1925

ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي – 08 مارس 2013






قناة الحوار المتمدن على اليوتيوب
واقع ومستقبل اليسار العالمي والعربي حوار مع المفكر الماركسي الفلسطيني غازي الصوراني
حول آفاق ومكانة اليسار ، حوار مع الرفيق تاج السر عثمان عضو المكتب السياسي - الحزب الشيوعي السوداني


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الذكرى الرابعة والعشرون لثورة أكتوبر الاشتراكية العظمى - ترج ...
- تروتسكية أم لينينية ؟ - ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي
- حول الانتخابات في الاتحاد السوفيتي والانتخابات في الديمقراطي ...
- فوضوية أم اشتراكية ؟الجزء الثاني النظريه الماديه - ترجمه :مع ...
- فوضوية أم اشتراكية ؟الجزء الاول-المنهج الجدلي - ترجمه :معز ا ...
- حول موضوع الاستراتيجيه والتكتيك للشيوعيين الروس - ترجمه: علي ...
- : الطابع العالمي لثورة أكتوبر / ترجمة عزالدين بن عثمان الحدي ...
- عن المهام السياسيه لجامعه شعوب الشرق - ترجمه: عبد المطلب الع ...
- القضية الوطنية « نشوءها تطورها حلولها »
- القضايا الاقتصادية للاشتراكية في الاتحاد السوفييتي
- تعريف اللينينية
- مسأله الثورة (( الدائمة))
- حول الماركسية في علم اللغة
- أسس اللينينية
- ثورة أكتوبر وتكتيك الشيوعيين الروس
- في سبيل تكوين بلشفي
- خطاب إلى الرفيق D-ov
- خطاب إلى الرفيق مولتوف
- كراس المادية الديالكتيكية والمادية التاريخية - ترجمة :حسقيل ...


المزيد.....




- ثروة المليارديرات تزيد بأكثر 60% رغم أزمة كورونا
- مدرس من أقصى اليسار يتصدر انتخابات بيرو الرئاسية
- شاهد: الشرطة الأمريكية تفرق بالقوة متظاهرين غاضبين من قتلها ...
- جريدة الغد الاشتراكي العدد 18
- -البوليساريو- ترد على مقتل قيادي عسكري بـ-قصفات- وهمية في ال ...
- فيديو: الشيوعيون يحيون الذكرى 60 لرحلة يوري غاغارين إلى الفض ...
- فيديو: الشيوعيون يحيون الذكرى 60 لرحلة يوري غاغارين إلى الفض ...
- أفيون الشعب (11)
- رئيس حزب ارادة جيل وعضو مجلس الشيوخ وامين عام تحالف الاحزاب ...
- في حديث لشبكة رووداو، رائد فهمي: البلد يحتاج الى إصلاحات حقي ...


المزيد.....

- الثورة والثورة المضادة - تشيرنيشيفسكى ، لينين ، تروتسكى / سعيد العليمى
- كرّاس لتتفتح الأزهار، بقلم لوُ تنغ يي، مع ثمانية ملاحق (وثيق ... / الصوت الشيوعي
- المفاهيم النظرية والسياسية وانعكاس امزجة الثورة المضادة فى ص ... / فلاديمير لينين
- رأس المال: الفصل الثالث عشر (64) 9) التشريع المصنعي (المواد ... / كارل ماركس
- بالعربية لأول مرة مراسلات ماركس – فيرا زاسوليج / ثامر الصفار
- انتفاضة أكتوبر و”الشرعية” السوفيتية / ليون تروتسكي
- المؤلف السوفياتي الجامع للإقتصاد السياسي، الجزء الرابع (الاش ... / الصوت الشيوعي
- رأس المال: الفصل الثالث عشر (56) الصراع بين العامل والآلة / كارل ماركس
- لتحريض السياسي و”وجهة النظر الطبقية” / فلاديمير لينين
- رأس المال: الفصل الثالث عشر – (51) الآلات والصناعة الكبرى / كارل ماركس


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الارشيف الماركسي - جوزيف ستالين - حول اليوم العالمي للنساء - ترجمة عزالدين بن عثمان الحديدي