طاش ماطاش

محمد الرديني

الحوار المتمدن-العدد: 3008 - 2010 / 5 / 18 - 08:52
المحور: كتابات ساخرة
    

يخيل الي ان التاريخ يعمد في بعض الاحيان للاحتفاظ بالخزعبلات الى حين.. انه تماما مثل ذلك البخيل الذي لايريد ان يفرط حتى بالمسامير التي يجدها على قارعة الطريق حتى اذا صحا لنفسه ذات يوم رماها في سلة المهملات.
كان لابد لي ان استعير اسم المسلسل السعودي "طاش ماطاش" الذي حصل على شهرة عالية جدا بين الاوساط التي تتكلم اللغة العربية بلكنة اهل الصين.
استعرت اسم هذا المسلسل وانا بصدد دعوة "ابو الطيب" لمرافقتي حضور الاجتماع الاول لمجلس البرلمان الجديد والمنتخب غصبا على "ابهاتنا".
قبل "ابو الطيب" دعوتي بعد ان احضر كمية من حبوب ضغط الدم وضعها بعناية في جيبه الايمن.. واتخذنا مجلسنا في الصف الاول كضيوف شرف لاننا نملك جوازات سفر دبلوماسية منذ ايام العهد البائد.
صعد رئيس البرلمان الجديد على المنصة وسط تصفيق حار من الجمهورواعضاء البرلمان فيما تسابق المصورون الصحفيون وهواة التقاط صور الذكرى الى مقدمة المسرح لالتقاط مايحلوا لهم فيما كان رئيس المجلس يمشي الهوينا ليعطي الفرصة للمصورين لاخذ راحتهم في التقاط مايشاءون من الصور الجانبية والعرضية والطولية وحتى العمودية.
جلس الرئيس على كرسي المنصة وشرب جرعة من الماء واعتقد انه كان من الماء القراح اذ تنحنح واصدر بعدها صوته قائلا:
ايها الحضور الكرام: اشكركم جزيل الشكر على حسن اختياركم لي لرئاسة هذا المجلس لاربع سنوات مقبلة معاهدا اياكم ان اكون عند حسن ظن كل الذين منحوني هذه الثقة المفرطة. وقبل ان اطرح عليكم خطتي لهذه السنوات اود ان "الطف" الجو على غرار رئيس جمهوريتنا الذي يبدأ بتلاوة النكات قبل الاجابة على الاسئلة.
انتم تعرفون ان مسلسل "طاش ماطاش" نال شهرة عالمية لانه عمل كوميدي اراح صدورنا بعض الوقت وكنت من الحريصين على مشاهدته لانه طرح على المشاهدين امثلة شعبية كدنا ننساها وقد كتبت في حينها رسالة عتاب صغيرة الى منتج هذا المسلسل الومه فيها على عدم الاشارة الى امثلتنا الشعبية العراقية التي يزخر بها تراثنا. فقد اوردت قائمة طويلة بهذه الامثلة ومنها " امشي شهر ولاتعبر نهر" والقناعة كنز لاتفنى والحليم تكفيه الاشارة ولاتجلب العبد الا والعصا معك, والماي يروب و(...) ماتتوب "خوش ديك وخوش دجاجة"و "المرأة عورة حتى ولو سكتت" و مد ايدك للسما اقرب.. وقائمة طويلة عريضة من تلك الامثلة التي مازلنا نتفاخر بها.
وتفاجأ بعض الحاضرين بقيام رئيس المجلس رافعا يده وهو يهم باللطم وصاح "المن تريد الحيل يابو سكينة" فيما كان البعض الاخر من الجمهور يردد معه بصوت اجش نفس الكلمات.. نظرت الى "ابو الطيب" الذي كان لاهيا عني لياخذ حبة ضغط عالية "الدوز". تلفت يمنة وبسرى علني اجد من اسأله عن سبب هذه "التظاهرة" فلم اجد صاغيا منهم فقد غطى صوت البكاء حتى على صراخ رجال الامن بضرورة الالتزام بالهدوء.
واكمل الرئيس: وكانت احلى الحلقات – التي لم اجدها كذلك- تلك التي تتحدث عن اخلاق وكرم حاتم الطائي، لابد انكم تعرفون قصة الضيف الذي اتى الطائي من اعماق الصحراء ولم يجد هذا الطائي سوى حصانه ليذبحه ويقدمه عشاء لهذا الضيف.. انا بصراحة لم استطع هضم هذه القصة فالذي اعرفه ان حاتم الطائي يعيش على الصيد والصيد يحتاج الى حصان والحصان مذبوح اذن سيموت حاتم الطائي من الجوع كما ان عزة نفسه تأبى ان يطلب طعاما من الاخرين فهو اكرمهم جميعا، وقد قلت لهذا المنتج ان حاتم الطائي فضل الموت جوعا على طلب الطعام ولكن – لسبب لا اعرفه- لم يذكر هذه الحقيقة التاريخية في المسلسل.. المهم ايها السادة بعد مرور عدة ايام وصلني جواب الرسالة من المنتج، ولكنه جواب ظللت في حيرة من امري في تفسيره فهو قد كتب اربع كلمات في رسالته التي استعمل فيها الورق الشفاف والحبرالملون شديد البياض. هذا المنتج حيرني في رده فقد كتب لي يقول: خوش ديك وخوش دجاجة" ومازلت مضطربا وفي حيرة من امري حتى وانا جالس الان امامكم "وهنا مسك الميكروفون ليقربه من فمه بعد ان مسح لحيته" وقال متوسلا: هل اجد عندكم تفسيرا لما كتبه هذا المخرج ، ارجوكم ايها السادة فانا في حيرة من امري والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ودق بفأس خشبي على الطاولة معلنا انتهاء الجلسة فقد حان موعد الغذاء في مطعم البرلمان الذي يقدم احلى الاكلات مجانا لكل الحاضرين على حساب الخزينة العامرة.
بحثت عن ابو الطيب طويلا حتى عثرت عليه اخر الامر وهو يخرج من تواليت البرلمان الشديد النظافة وسمعته يهذي وهو يسرع الخطى نحن بوابة المنطقة الخضراء خوش ديك وخوش دجاجة ... خوش ديك وخوش دجاجة... خوش ديك وخوش دجاجة.

#محمد_الرديني (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل