وديعة رابين أم وديعة الأسد ؟

مرح البقاعي

الحوار المتمدن-العدد: 1982 - 2007 / 7 / 20 - 10:44
المحور: اليسار , الديمقراطية والعلمانية في المشرق العربي
    

وضع مؤتمر السلام الذي عقد في العاصمة الإسبانية مدريد في شهر تشرين الثاني/نوفمبر للعام 1991، حجر الزاوية لمفاوضات سلام ثنائية بين إسرائيل والدول العربية، بما فيها سوريا.

عقد المؤتمر في حينها بمبادرة من الرئيس الأميركي جورج بوش الأب في أعقاب حرب الخليج، وبرعاية مشتركة من الولايات المتحدة والإتحاد السوفياتي ـ قبيل انفراط عقده.

وافقت سوريا والأطراف العربية المعنية على الحضور وذلك إثر التأكيدات التي تم تمريرها عبر الأقنية الدبلوماسية، والتي مفادها أن المؤتمر سيعقد على أساس مبدأ الأرض مقابل السلام، وكذا قرارات مجلس الأمن 242 و338 و425، والتي نصّت على انسحاب إسرائيل الكامل من "الأراضي" العربية المحتلة، وليس من "أراضٍ"عربية محتلة كما جاء في ترجمة نص القرار 242 من خلال حذف "أل" التعريف من كلمة الأراضي في النص الإنكليزي، الأمر الذي خلق التباسا في تحديد خارطة الانسحاب، وشكّل ـ تالياـ ذريعة لعدم تنفيذ القرار، وأدخل عملية السلام في غيبوبة طويلة الأمد.

انطلقت إثر مؤتمرمدريد عملية مفاوضات ثنائية بين إسرائيل والدول العربية. وفيما لجأ الأردنيون والفلسطينيون إلى توقيع اتفاقات منفصلة مع إسرائيل، فإن سوريا ولبنان التزمتا بوحدة مساريهما التفاوضيين. ولم تسفر مفاوضات سوريا مع إسرائيل إلى أية نتيجة تذكر بسبب رفض إسرائيل المستمر للانسحاب الكامل من مرتفعات الجولان السورية المحتلة منذ العام 1967.

إثر تشكيله إسحق رابين لحكومته في صيف العام 1992، كان لموضوع إنهاء حالة الحرب مع سوريا الأولوية في أجندته السياسية. وأسرع رابين، مباشرة بعد توليه مهامه في مطلع العام 1993، إلى إبلاغ إدارة الرئيس بيل كلنتون، بأن إسرائيل مستعدة للانسحاب من الجولان على أساس قرار مجلس الأمن الدولي رقم 242 وأن"عمق الانسحاب الإسرائيلي متوقف على عمق السلام السوري". والمقصود بالعمق السوري هو مدى استعداد سوريا لتطبيع العلاقات وتمتينها مع الدولة العبرية.

نقل الأميركيون هذا الموقف إلى الرئيس السوري الراحل حافظ الأسد، فطرح الأخير حينذاك المعادلة السورية التالية: "السلام الكامل مقابل الانسحاب الإسرائيلي الكامل من هضبة الجولان".

شجع الموقف السوري الجديد رابين أن يبلغ وزير الخارجية الأميركي وارن كريستوفر في أغسطس 1993 أنه سيقدم له "التزاماً رسمياً" حول الجولان طلب منه الاحتفاظ به "كوديعة" وإطلاع الأسد عليه شفهاياً، وعدم إشهاره كتعهد رسمي. وأكد رابين لكريستوفر أنه يلتزم رسمياً تجاه الولايات المتحدة بالانسحاب الإسرائيلي الكامل من الجولان المحتل ضمن شروط خمسة هي:

أولاً: تطبيع العلاقات الدبلوماسية بشكل كامل بين سوريا وإسرائيل وتبادل السفراء بعد تنفيذ المرحلة الأولى من الانسحاب الإسرائيلي من الجولان.

ثانياً: الانسحاب من الجولان يتم خلال فترة تمتد إلى خمس سنوات.

ثالثاً: التطبيع الكامل للعلاقات بين سوريا وإسرائيل ويشمل التبادل التجاري والتعاون السياحي.
رابعاً: موافقة سوريا على ترتيبات أمنية جديدة مع إسرائيل تشمل قيام الأميركيين بإدارة محطات إنذار مبكر في الجولان يبدأ العمل بها بعد بدء الانسحاب الإسرائيلي.

خامساً: موافقة سوريا على ضمان حاجات إسرائيل من مياه بحيرة طبريا.

وتم تسجيل "نص وديعة رابين" هذا في محضر اللقاء الإسرائيلي الأميركي، فأصبحت الوديعة "وثيقة رسمية أميركية".

نقل كريستوفر نص وديعة رابين تلك إلى حافظ الأسد، فرحب الأخير بها، واعتبرها تشكل "تعهداً" لافتا، كونها المرة الأولى التي تلتزم فيها إسرائيل رسمياً بالانسحاب الكامل من الجولان. وجاء رد الأسد على نقاط رابين الخمس بما أدعوه مجازا "وديعة الأسد"، وقد انحصرت في نقاط خمس موازية، مفادها:

أولاً: سوريا تفضل إقامة "علاقات عادية" مع إسرائيل حين إحلال السلام، وليس تطبيع العلاقات معها.

ثانياً: الانسحاب الإسرائيلي من الجولان يمكن أن يتم خلال أشهر ولا يحتاج إنجازه إلى فترة خمس سنوات.

ثالثاً: سوريا ليست متحمسة لإقامة علاقات تجارية أو سياحية مع إسرائيل حين إحلال السلام.
رابعاً: الترتيبات الأمنية المقترحة يجب أن تكون متوازية، وتتفق ومصالح البلدين معاً.

خامساً: ضرورة تأمين حاجات سوريا وإسرائيل معا من مياه بحيرة طبريا والجولان، وليس حاجة الدولة العبرية وحسب.

حيثيات "الوديعتين" تلك تناقلتها أقنية وتقارير إعلامية، وشخصيات دبلوماسية أميركية وعربية كانت لي فرصة لقائها في مناسبات احتفالية نظمها بعض أفراد الجالية السورية في واشنطن على شرف أعضاء الوفد المفاوض السوري آنذاك، برئاسة الراحل موفق العلاف، وعضوية العديد من الخبراء القانونيين والعسكريين والإعلاميين وبعض من رموز الأمن السوري أيضا، وذلك قبل توقف المفاوضات نهائيا في كانون الثاني/يناير للعام 2000 .

رحل الرجلان، رابين مقتولا برصاصات اليمين الإسرائيلي المتطرف، الذي يرفض التخلي عن أراضٍ يعتبرها جزءا لا يتجزء من أرض "ميعاده"، ورحل حافظ الأسد بعد أن أعلن عن موقف انتظرته سوريا عقودا عاشتها في حالة من "الطوارئ"، نتيجة لحالة اللاحرب واللاسلم، الحالة التي أدت إلى عسكرة الحياة المدنية السورية بامتياز!. موقف وطني لا يختلف عليه معارض ولا موال لحكم الأسد الأب، ومن بعده الأسد الابن.

في خطاب القسم الذي أداه الرئيس السوري بشار الأسد يوم أمس الثلاثاء فاتحا لولاية رئاسية ثانية تمتد لسبع سنوات، شدد على أن أية مفاوضات مع إسرائيل يجب أن تسبقها ضمانات بالانسحاب من الجولان على غرار وديعة رابين!.

ولكن ماذا عن وديعة الأسد الأب؟ وكبف سيتعامل معها الأسد الابن في ظل دعوة رئيس الوزراء الإسرائيلي أولمرت له الأسبوع الماضي إلى التفاوض المباشر "في أي مكان يختاره"، وبلا وسيط، وكذا في ضوء دعوة الرئيس الأميركي جورج بوش لعقد مؤتمر للسلام بين الدول العربية وإسرائيل في الخريف المقبل؟ وهل السلام المرتقب سيكون "سلام أنداد" في إحقاق التوازن المطلوب بين الوديعتين، ومصالح الشعبين؟ وهل سيتم إجراء استفتاء شامل لاستشراف رأي الشعب السوري في المفاوضات المحتملة، الشعب الذي دفع، ولعقود خلت، من حرياته وحقوقه ودمائه وسبل عيشه الكثير، في عصف رياح اللاسلم واللاحرب الصفراء؟!.

أسئلة نتركها مفتوحة للضمير السياسي السوري الذي آن له أن يرتقي بفعله إلى ما يحاكي "المستقبل".

#مرح_البقاعي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل