أمير بالعربي
الحوار المتمدن-العدد: 6276 - 2019 / 6 / 30 - 01:20
المحور:
الادب والفن
1 - (الجهل بماضي الواقع , بحاضره وبمستقبله , صنع الآلهة والأنبياء , ولا يزال .)
2 - هذه ترجمة -شعرية- لورقة صغيرة كتبها بلغة أوروبية يوم اللقاء الأول مع جميلة جديدة . بعد أن أتمّ كتابة ما أراد , طلب منها تدوين التاريخ على قفا الورقة وقال لها أنه سيطلعها على ما في وجهها في الوقت المناسب الذي ستحدده هي ... أي يوم رحيلها .
********
أكيد !!
معك سيموت الأملْ ...
لو تعلمين كم مللتُ التغييرْ !
وكم أريدكِ لمملكتي الأميرة ...
لكنكِ ستكونين صنمًا !
لن يَفعل يوما لا الحقيرَ
ولا الجللْ .
جمادًا ميتًا
كغيركِ ستصفينه بعد الرحيل بالأسيرة !
هيهات أن تفعلي !
ليتكِ تفعلينْ ...
فأخطئ مرة واحدة !
اللعنة ! لستُ إلهًا !!
ولن ...
لن تفعلي
بل فيكِ وبكِ سيُفعلْ !
كم أشفق على نفسي
وكم أتعجب كيف لا أتّعظْ
أنظر وجهكِ الجميلْ
لأبحث فيه عن صقرٍ
يعيش فوق جبلْ
كاسر
لا تضيقُ به السبلْ
لا أبحث عن وزيرة !
ولا أصبُو إلى حديقةٍ
للحمير والبغال والإبلْ !
معكِ كلَّ أملٍ سأَقتلْ ...
معكِ سيموتُ الأملْ !
تَعرفينْ ...
أَسمعُ منهنّ بعد الرحيل عن
ليليث !
ولا أرى منهن قبله غير حواءْ
بعده ...
أُصبح الشيطان الجلاد المذلّْ
بعد أن أكون قبله
الإله المحب المعطاءْ
آه صغيرتي , لن تشذّي ...
وسأرسم وجهكِ كما اعتدتُ مع كل الوجوه
لكني هذه المرة لن أسألْ :
ما ذنبي في انقراض الرجالْ !
وسأكتفي بالقولْ :
انتهى زمن الإيمان بوجود نساءْ .
********
3 - لا أعلم من أُصدّق ؟ الجميلة تقول أنه خطّط لكل شيء منذ أول لقاء , والرجل يقول أنه كان يعلم كل الذي سيحدث : أي إله أو ... نبي أرسلته السماء !
#أمير_بالعربي (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟