صور من أمريكا

ناجح شاهين

الحوار المتمدن-العدد: 1904 - 2007 / 5 / 3 - 11:42
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

وصلت هنا قبل قليل. لا بد أن الأمور أفضل حالا مما كانت عليه قبل زمن. اعني أيام "فورة" الدم بسبب أحداث أيلول الأسود الذي أصبح أسودا بالنسبة للآمريكان أيضا بعد أن تخصص فيه الفلسطينيون سنوات عديدة من أبرزها ايلول شارون 1982 عندما وقعت مذبحة صبرا وشاتيلا المشهورة بالنسبة لأبناء جيلي على الأقل. كنت أحوز كل الشهادات الممكنة. اعني شهادات حسن السلوك و"النظافة الأمنية" وإلا كيف كان يمكن لي أن أحصل على التأشيرة العزيزة لدخول الأراضي الأمركية الموسومة ببلاد الحلم -حتى أن الأمريكان أنفسهم يتحدثون أحيانا عندما يكون مزاجهم رائقا حول ذلك الحلم العتيد-؟
لم أكن خائفا على وجه خاص بالرغم من الكلام الكثير إن يكن حقا أو باطلا الذي يتداوله الناس في كل مكان حول الرعب الأمريكي من الإرهاب الذي يبدو أنه تحول إلى ارهاب للآخرين. كنت قادما عبر منحة من يو.س.ايد الشهيرة. لم يكن هناك شيء على الإطلاق لأخشى أي مكروه أو أتحسب من سوء العاقبة. كنت على عادة العرب في آخر دهورهم متحزما بضعفي مطمئنا إليه. إذ أن القوي لن يجد أي إغراء في الفتك بالضعيف، ومن الأبهج له أن يترفع عن منازلته جملة وتفصيلا. صحيح أن ذلك يقتضي أن يقوم القوي باستعراض نفسه بين الفينة والأخرى تجاه الضعيف وعلى مرأى من الناس ليعلم القاصي والداني أن الأخير مستسلم لقدره في مواجهة القوي الذي يتركه يذهب لحال سبيله، ليس من باب العفو عند المقدرة على الطريقة العربية. ولكن من باب التباهي بأنه لا ينازل إلآ خصوما على مستوى المنازلة. ولعل هذا ما يفسر الرغبة المهووسة عام 1991 في تصوير قوات الجيش العراقي البائسة بعد حربها مع ايران مدة ثماني سنوات بأنها القوة الخامسة أو الرابعة في العالم لا أذكر على وجهة الدقة.
هكذا دخلت المطار بخطى ثابتة تدعمها براءتي من شبهات الإرهاب واستنادي إلى ضعف راسخ لا يتزعزع.
طلب مني رجل الأمن المهيب بزيه وضخامة جسده أن أصحبه إلى مكان آخر بسبب حاجتي حسبما قال إلى تفتيش وتسجيل خاصين. وهناك أودعني في عهدة ضابط آخريزدان بشرائط ونجوم أكثر ويتحلى بجسد فاره رياضي يشعر الضعيف أنه أكثر ضعفا مما كان يظن. طلب مني هذا في خشونة واضحة أن أجلس على أحد الكراسي حيث كانت تجلس امرأة جميلة مع ثلاثة أطفال. ولم يكن عسيرا علي أن أحزر بأنها عربية. فانشرح خاطري. إذ في مثل موقفي يصبح كل غريب للغريب نسيب فما بالكم إذا كان الغريب قد أصبح قريبا بسبب غرابة البلاد والموقف على السواء. على أن جمال السيدة أضاف إلى الموقف كله نكهة رومانسية يعرفها أبناء جلدتي المدمنون على عشق الغواني منذ أن وجدت الأرض ووجدوا عليها منذ فجر التاريخ. حاولت أن أظهرالشهامة بسؤالها عن حالها فترفعت عن الجواب ثم وربما لكي تجلو الموقف تماما قالت لي ما يساوي أن من الأفضل لي أن أقفل فمي. ولكي يصادق واقع الحال على صحة المقال جاء الضابط غاضبا وطلب مني صارخا أن أجلس مكاني. وقد ذهلت من ذلك. فلم أكن قد تخيلت بعد ما هي المخاطر الأمنية التي قد يحملها كلامي مع تلك السيدة بالنسبة لدولة الولايات المتحدة فانكفأت على نفسي وسط شماتة السيدة التي لم تحاول إخفاء سعادتها كأنها تقول لي: تستاهل. أو ألم أقل لك؟
بعد دقائق طويلة مرت كأنها ساعات سمح لنا بالمغادرة. ويبدو أنني عندما رفع عني الضغط سلكت سلوك الزنبرك؛ فعدت أسأل السيدة في الحاح: أين تسكنين؟ وهنا ظهرت حقيقتها التي أخفاها كما أخفى حقيقتي موقف الأمن فقد قالت في ترفع، ومن بين أسنانها كأنها تتيه على الدنيا: أنا مواطنة أسكن في فيلادلفيا. ونطقت اسم المدينة في تلمظ واضح. أردت أن أقول لها إن مدينتها تشتهر بنسبة عالية من المشردين "الهوملس" وأنها الأعلى من حيث نسب الجريمة والفقر وما إلى ذلك. ولكني وجدته انتقاما لا خير فيه فاثرت الصمت وخرجت أبحث عن سيارة تقلني الي فندقي.
سائقو سيارات الأجرة هشوا في وجهي بحرارة واضحة. أحدهم كان أفريقيا والآخر يحمل ملامح "شرق أوسطية." قالوا لي هل أنت ايراني؟ فأجبت على الفور –كأنها تهمة- كلا أنا فلسطيني، ربما أنك أنت أيراني، فقال لا أنا جزائري. ثم تضاحك البعض وقالوا هذا فلسطيتي فلنقدم له تخفيض. أخذ مني سائق صومالي 26 دولارا وأوصلني شيراتون الجامعة. كان حديثه طول الطريق مليئا بأشياء منغصة تتعلق بالسياسة والمعاناة في سبيل رغيف الخبز. وقد كرهته من أعماق قلبي إذ أنني لم أكن في حاجة إلى مثل بدايته السخيفة. كان عليه أن يقدر أن أسهل ما يمكنني قوله هو : لا تشكيلي ببكيلك. ولكنه كان يفتقر إلى الذكاء والثقافة ليقدر حالتي بوصفي فلسطيني وصل توا ولاقى في حياته تجارب قد لا تقل سوء عن تجربته. كنت أفكر في أن أبصق في وجهي بسبب ما جلبت على نفسي من مصائب. فانطبق علي المثل الشائع على نفسها جنت براقش. بعد ساعات لا عد لها من السفر من عمان إلى باريس ثم من باريس إلى فيلادلفيا، وبعد أن تم تفتيش زوايا جسدي وأخاديده عشرات المرات، كما نال حذائي شرف التقلب بين الأيدي المرة تلو المرة. بعذ ذلك كله وقفت مطولا في طابور فحص الجوازات. لكن عندما وصلني الدور وضعوا أوراقي في ملف أحمر –مثل البساط الأحمر والبدلة الحمراء، لون خاص كما ترون- ونقلوني إلى جناح آخرليصرخ ذلك الضابط في وجهي مع الاحتفاظ بكلمة ياسيدي. كانت الكلمة مشرشرة وحزينة ولا مكان لها في السياق. لم يضربني أو يشتمني أحد – وفكرت ولكنني لم أفعل شيئا-.
كانت أقدامي قد تورمت من كثرة الجلوس في وضع واحد لا يتغير عبر المطارات والطائرات فوقفت وبدأت أمشي الهوينى حول المكان مستعرضا نفسي في حضور السيدة. وعندها جلبت على نفسي المزيد من "البهدله".
فجأة انقشع عن عيوني الضباب: إن الضرب نفسه لم يكن بعيدا مثلما تخيلت. أردت أن أسأله هل أنا رهن الآعتقال –أو تحت الاعتقال كما يعبرون بالإنجليزية- ولكنني لم أجرؤ. وقد أردت أن أرجوه أن يسمح لي أن أعود لبلادي. ولكن لساني انعقد بفعل الخوف والدهشة. كنت أخيرا في أرض الأحلام. وكان علي أن أبدأ باحتساء الكأس حتى النهاية. سوف أبدأ منذ اللحظة أدمدم في الطرقات كلمات السيدة فيروز: يا هوا دخل الهوا خدني على بلادي.

#ناجح_شاهين (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل