مأدبة زواج فيلم كوميدي عن عالم المثليين الآسيويين قي اميركا

سمير حنا خمورو
(Samir Khamarou)

الحوار المتمدن-العدد: 8240 - 2025 / 2 / 1 - 20:19
المحور: الادب والفن
    

فيلم كوميدي عن عالم المثليين الآسيويين قي اميركا


مادبة الزفاف The Wedding Banquet فيلم أمريكي من إخراج أندرو آهن Andrew Ahn ( سنة 45) من اصل كوري، وهو إعادة إنتاج للفيلم الرومانسي الكوميدي الملاك angel للمخرج التايواني آنك لي Ang Lee الذي صدر في عام 19931. ومن المقرر عرضه في في دور العرض في 27 كانون الثاني من هذا العام.

وهذا هو الفيلم الخامس للمخرج ، شارك في كتابة السيناريو معه، جيمس سكيمس الذي شارك ايضا في كتابة الفيلم الاول، التصوير السينمائي كي جين كيم، والمونتاج كيراود بريسون ، مدة الفيلم 103 دقيقة، سيتم عرضه في مهرجان صندانس السينمائي في نيسان عام 2025،

احداث القصة في منهاتن، كريس ، صديق مين الذي يخاف من الارتباط ويرفض عرض الزواج منها. ثم تقنع مين صديقتها المقربة أنجيلا بالزواج منه بدلاً من ذلك، وتدفع تكاليف علاجات التخصيب الصناعي في المختبر باهظة الثمن لشريكتها ليز مقابل حصولها على البطاقة الخضراء التي تسمحلها بالبقاء في اميركان. ومع ذلك، بدأت الأمور تسوء عندما تقوم جدة مين برحلة مفاجئة من سيول لإقامة مأدبة زفاف كورية للزوجين !. الفيلم من تمثيل ليلي كلادستون بدور ليز المثلية، بوين يانك بدور ، كريس، كيلي ماري تران الفائزة بجائزة الاوسكار بدور أنجيلا، هان جي تشان في دور مين و يون يوه جونك.

حصل الفيلم على الثناء النقدي والإشادة بمشاهده الكوميديا، وخاصة في المشهد الذي يتراكض فيه تران وكلادستون ويانك لإخفاء الأدب المثلي ويمزقون اللوحات السحاقية من على الجدران، في محاولة محمومة "لإزالة الشذوذ من المنزل"، خوفا من الجدة الصارمة التي تريد من أحفادها احترام التقاليد الاجتماعية .

ويعتبر فيلم لي الأصلي أيقونيًا، وخاصة في السينما المثلية والآسيوية الاميركية، حيث حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر والنقد، مما جعله متقدمًا على عصره في تصوير علاقة مثلية بين أعراق مختلفة، في وقت كانت أزمة الإيدز حديث العالم، وكانت العلاقة المثلية بين شخصين بمثابة الحكم بالإعدام بسبب العدوى الشديدة . وكان زواج المثليين على بعد أكثر من عقدين من الزمن من أن يصبح قانونيًا في الولايات المتحدة.

وبدلاً من التركيز المخرج التايواني على الواقع القاتم في أمريكا في ذلك الوقت، ركز الفيلم على الكوميديا - كمهزلة ذات حبكة شكسبيرية، تعتمد على السخرية من الشخصيات والمواقف . يخطط مالك عقار مهاجر تايواني مزدوج الجنس (واي تونغ) يعيش بسعادة مع (سيمون)، شريكه اليهودي المثلي في نيويورك، وعندما يعلم بمجيء والديه الى اميركا يقترح عليه خطة مجنونة لعقد زواج صوري مع مستأجرته، وهي فنانة فقيرة من الصين. يبدو الأمر وكأنها صفقة مربحة للطرفين: تحصل على البطاقة الخضراء؛ ويتخلص من والديه المتطفلين، ولكن يظهر والداه ويريدان إقامة مأدبة زفاف صينية ضخمة ومتقنة تليق بأبنهم ، ويجد الأشخاص الخمسة أنفسهم يعيشون معًا في منزل سيمون. وليس أمامهم الا تنفيذ خطتهم بإقامة الحفل بشكل مقنع أمام عائلته بأكملها.

كان العرض الأول للـفيلم في نيويورك عام 1993 بمثابة حملة لجمع التبرعات لمعالجة المثلين من مرض الأيدز، كان هذا الفيلم هو الثاني للمخرج لي ـ والذي تم تصويره باللغة الإنجليزية والمندرينية ـ وقد فاز بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي، كما تم ترشيحه لجائزة أوسكار كأفضل فيلم بلغة أجنبية، كما حقق الفيلم ما يقرب من 7 ملايين دولار في شباك التذاكر في تايوان، و 23.6 مليون دولار في الدول التي عرض فيها بينما. بلغت بميزانية الانتاج مليون دولار.

#سمير_حنا_خمورو (هاشتاغ)       Samir_Khamarou#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل