هروب الفتيات من أهاليهن مع الحبيب في مسرحيات شكسبير

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7995 - 2024 / 6 / 1 - 23:56
المحور: الادب والفن
    

يعد الهروب موضوعا متكررا في العديد من مسرحيات شكسبير، مما يضيف عنصرا من الإثارة والدراما وعدم القدرة على التنبؤ إلى حبكة القصة. في بعض الحالات، يتم استخدام الهروب كوسيلة للشخصيات للهروب من الظروف غير المرغوبة، بينما يتم تصويره في حالات أخرى على أنه فعل اندفاعي من العاطفة أو التمرد. بغض النظر عن الأسباب وراء الهروب، ينسج شكسبير هذا الموضوع ببراعة في مسرحياته لخلق التوتر ودفع الحبكة إلى الأمام.

إن إحدى أشهر حالات الهروب في أعمال شكسبير في "روميو وجولييت". يتحدى العاشقان الشابان، روميو وجولييت، عائلتيهما المتناحرتين ويتزوجان سرا، ويخططان للهروب للهروب من القيود التي يفرضها عليهما المجتمع. يؤدي قرارهما بالهروب إلى سلسلة من الأحداث التي تؤدي في النهاية إلى المأساة، مما يسلط الضوء على عواقب تحدي المعايير الاجتماعية والسلطة الأبوية.

في "حلم ليلة منتصف الصيف"، يعد الهروب أيضا موضوعا رئيسيا، وإن كان مع لمسة كوميدية. تخطط هيرميا وليزاندر للهروب من مطالب والد هيرميا بزواجها من ديميتريوس. ومع ذلك، فإن هروبهما معقد بسبب السحر والجنيات المؤذية، مما يؤدي إلى الارتباك وسوء الفهم، وفي النهاية الحل. يستخدم شكسبير موضوع الهروب لاستكشاف تعقيدات الحب والولاء والتوقعات المجتمعية في هذه المسرحية.

في "كما تشاء"، تأخذ شخصية روزاليند زمام الأمور بين يديها وتتنكر في هيئة رجل من أجل الهروب مع حبيبها أورلاندو. يسمح هذا العمل من التحدي للتقاليد والأدوار الجنسانية لروزاليند بتأكيد وكالتها والسيطرة على مصيرها. من خلال موضوع الهروب، يتحدى شكسبير المفاهيم التقليدية للمغازلة والزواج، ويشجع الجمهور على التشكيك في المعايير والتوقعات المجتمعية.

في "سيمبلين"، يعمل هروب إيموجين وبوستموس كمحفز للأحداث التي تتكشف طوال المسرحية. يؤدي زواج إيموجين من بوستوموس ضد رغبة والدها إلى الخيانة والخداع والمصالحة في النهاية. يستخدم شكسبير موضوع الهروب لاستكشاف موضوعات الولاء والإخلاص والتسامح، مسلطًا الضوء على عواقب الأفعال المتهورة وقوة الحب في التغلب على العقبات.

وهناك مثال آخر للهروب في أعمال شكسبير في "ترويض النمرة". حيث تهرب بيانكا ولوسينتيو سرا، متحديين رغبات والد بيانكا والنظام الاجتماعي. يرمز هروبهما إلى التمرد ضد السلطة والسعي وراء الحب الحقيقي، على الرغم من العقبات والتحديات التي يواجهانها. ومن خلال هذا الموضوع، يؤكد شكسبير على أهمية اتباع القلب وتحدي الأعراف المجتمعية في السعي وراء السعادة والوفاء.

في "الليلة الثانية عشرة"، تتنكر الشخصية فيولا في هيئة رجل وتقع في حب الدوق أورسينو، مما يعقد علاقتهما ويؤدي إلى سلسلة من سوء الفهم والمغامرات. إن خداع فيولا وهروبها يسلطان الضوء على سيولة الأدوار الجنسانية وتعقيدات الحب والرغبة. يستخدم شكسبير موضوع الهروب لاستكشاف قضايا الهوية واكتشاف الذات والقوة التحويلية للحب.

في "جعجعة بلا طحين"، يشكل هروب هيرو وكلاوديو محور الحبكة، حيث يقوض الخداع والخيانة زواجهما السري. ويكشف هروبهما عن هشاشة الثقة والقوة المدمرة للشائعات والأكاذيب. ومن خلال هذا الموضوع، يستكشف شكسبير عواقب الأحكام المتسرعة، وأهمية التواصل، وطبيعة الحب والتسامح.

في "تاجر البندقية"، يعمل هروب جيسيكا ولورينزو كحبكة فرعية تسلط الضوء على موضوع الفداء والتسامح. ترفض جيسيكا والدها، شايلوك، وتهرب مع لورينزو، المسيحي، وتخون تراثها اليهودي. إن هروبهم يتحدى التوقعات المجتمعية والأعراف الثقافية، مما يجبر الشخصيات على مواجهة تحيزاتها وتحيزاتها. ومن خلال هذا الموضوع، يتناول شكسبير قضايا الهوية والقبول وإمكانية التكفير.

إن هروب الفتيات من أهاليهن موضوع متكرر في أعمال شكسبير يضيف العمق والتعقيد إلى الشخصيات وخطوط القصة. ومن خلال تصوير الهروب، يستكشف شكسبير قضايا الحب والولاء والتمرد والتوقعات المجتمعية، ويدعو الجمهور إلى التفكير في طبيعة العلاقات وقوة الوكالة الفردية. يعمل الهروب كمحفز للتغيير والنمو والتحول في دراما شكسبير، مما يتحدى الشخصيات.

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل