الأعداء الأبديون ل آدم زاغاييفسكي ترجمة السعيد عبدالغني

السعيد عبدالغني
شاعر
(Elsaied Abdelghani)

الحوار المتمدن-العدد: 7732 - 2023 / 9 / 12 - 10:02
المحور: الادب والفن
    

ينتظرني أصدقائي
ساخرين، مبتسمين بحزن.
أين القصور الفردوسية
التي كنا ننوي بنائها-
شفاههم تقول
شفاههم الشيْخة.
لا تقلقوا، أصدقائي،
الطائرات الورقية الجميلة
لازالت تحلق في هواء الخريف،
لازالت تأخذنا
إلى المكان الذي بدأ فيه الحصاد،
للأيام المشرقة-
للأيام التي فٌتحت فيها العيون الخائفة.
آدم زاغاييفسكي(شاعر بولندي) من مجموعته "الأعداء الأبديون"، ترجمة السعيد عبدالغني

#السعيد_عبدالغني (هاشتاغ)       Elsaied_Abdelghani#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات