مَشَاهِدُ مِنَ ٱلْجَحِيمِ ٱلْدِّمَشْقِيِّ: «مَشْهَدُ ٱلْحَيَاةِ» (1)

غياث المرزوق
(Ghiath El Marzouk)

الحوار المتمدن-العدد: 7494 - 2023 / 1 / 17 - 16:32
المحور: الادب والفن
    

/... اَلْحَيَاةُ،
هٰذِي ٱلْحَيَاةُ، ٱلَّتي لَا تُمْتَحَنْ،
لَا تَسْتَحِقُّ ٱلْعَيْشَ،
لَا فِي ٱلْجِنَانِ وَلَا فِي ٱلْدِّمَنْ!
سقراط


(1)

– «مَشْهَدُ ٱلْحَيَاةِ» –

/... قَالَتْ لَهُ:
«أَرَاكَ كَمَنْ يَحْمِلُ الدُّنْيَا عَلى كَتِفَيْهِ،
وَهْوَ كَظِيمٌ كَظِيمْ.
هَلْ تَخَـافُ مِنْ شَبَحِ المَوتِ، حَقًّا؟».

/... قَالَ لَهَا:
«لَا أَظُنُّ أَنَّ المَوْتَ يُخِيفُنِي كَشَبَحٍ،
إِنْ جِئْتِ للقَوِيمْ:
فَلَا وُجُودَ لَهُ بَتَّةً مَا دُمْتُ مَوْجُودًا،
وَمَا دَامَ مَوْجُودًا، كَذَاكَ، لا وُجُودَ لِي.
لِمَاذَا، إِذَنْ، أَخَافُ مِنْ شَبَحٍ،
لَا وُجُودَ لَهُ بَتَّةً مَا دُمْتُ مَوْجُودًا؟».

***

/... وَلٰكِنْ،
لِمَاذَا شَدَدْتَ الجَنَاحَ وَقَوَّضْتَ
/... عُشَّكَ
فِي غَفْلَةٍ مِنْ دُنَايْ؟
إِذَا كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي بِطَيْفِكَ
أَحْمِلُ نِصْفَ أَنَايْ

***

/... تَمَاهَيْتْ،
تَمَاهَيْتُ فِي نِصْفِكَ البَابِلِيِّ
/... بَعِيدًا
عَنِ الحَافِلاتِ وَحَوْبِ الزَّمَانِ
لِأرْفُو جُرُوحِي
وَهَا أَنْتَ تَسْمُو عَلَى صَخَبِ
/... ٱلْمَوْجِ
كَيْمَا تَلُوذَ بِصَمْتِ المَكَانِ
وَكَيْمَا أَرَاكَ بِمِرْآةِ رُوحِي
/...
كَمَا النَّسْرِ، وَدَّعْتَ
قِمَّتَكَ، الآنَ، قَبْلَ الأوانِ
لِتَبْسُطَ ظِلَّكَ
أَوْسَعَ مِنْ أَيِّ وَقْتٍ مَضَى
فِي فَيَافِي نُزُوحِي

***

/... تَرَكْتَ،
تَرَكْتَ بِلادًا تُرَاوِدُ قَابِيلَ
عَنْ نَفْسِهِ
/... مرَّةً،
مرَّتينِ، وَأَلْفَاْ
وَهَابِيلُ يَعْوِي مَدَى اللَّيْلِ
زُلْفًا، وَزُلْفَاْ
وَيُطْلِقُ أَشْلاءَهُ كَالخَذُوفِ
/... ٱلْأَثِيرَةِ
نَحْوَ رَعِيلِ ذِئَابٍ مُبَرْقَعَةٍ
مِنْ أَمَامٍ
وَسِرْبِ خَنَازِيرَ بَرِّيَّةٍ
مِنْ وَرَاءْ

***

/... تَرَكْتَ
بِلادًا،
بِلادًا،
تُقَدِّمُ قُرْبَانَها لِلشُّمُوسِ
/... ٱلْأَخِيرَةِ:
شَابًّا يَشُبُّ بَرَاكِينَ جِيلٍ
وَشَابَّةَ عَصْفٍ جَمِيـــلٍ
وَزُغْرُودَتَيْنِ مُدَوْزَنَتَيْنِ
صَبَاحَ مَسَاءْ

***

وَكُنْتَ تُشَمِّرُ عَنْ سَاعِدَيْكَ
/... لَجُوجًا
وَتَرْكَبُ ظِلَّكَ رَغْمَ انْشِطَارِ
ٱلْخَلايَاْ
وَتُبْعِدُ عَنْ مَاءِ وَجْهِكَ أَشْبَاهَهُنَّ
/... خَدُوجًا
لِتَكْسِرَ، تَكْسِرَ طَوْقَ المَسَافَةِ بَيْنَ
ٱلرَّعَايَاْ
/...
وَمَا بَيْنَ قَلْبَيْنِ صِنْوَيْنِ مِنْ حَجَرٍ
أَوْ سُحَامٍ يُؤَرِّخُ مَجْزَرَةً،
/... ثُمَّ مَجْزَرَةً،
/... ثُمَّ مَجْزَرَةً،
تَسْتَطِيلُ عَلى بَرْزَخِ الرَّمْلِ،
وَالرَّمْلِ،
وَالرَّمْلِ،
مَسْفُوحَةً
فِي العَرَاءْ

***

دبلن (إيرلندا)

#غياث_المرزوق (هاشتاغ)       Ghiath_El_Marzouk#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل