تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

أمثال من بلادي - 12

مريم نجمه

الحوار المتمدن-العدد: 7151 - 2022 / 2 / 1 - 02:46
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات

أمثال من بلادي - متفرقة : 12
1 .
أمثال عن الطقس تابع شهر شباط :

- شباط غيمو وهواه , أحسن من شمسو وشتاه .
- الصيت لشباط , والفعل لآذار .
- شباط شبَطنا وربطنا , وروايح الصيف إجتنا .
- شباط أوعَالو , لا يغرّك اعتدالو .
- مثل غيمة شباط محرّكة الشتا .
- سأل آذار شباط شلون تركت الناس .
- الصيت للمربعانية والفعل لشباط .
- راح شباط الغدّار وإجا آذار الهدّار .
- غيمة شباط ولا صحوة كانون .
- شمسة شباط وغيمة آذار , من نعايم الله الكتار .
- شباط ما بيخبّي شمسه .
- شباط بيضحك عالنسوان .
- ما بين شباط والصيف زَرقة فارة .
- إمشِ على غيم كانون ولا تمشِ على غيم شباط .
- بشباط بِيبيض الجاج عالبلاط .
- شباط مهما شبّط ولبّط ريحة الصيف فيه .
- شباط فروته مخزّقة .
- برد شباط بيمنع الجراد والقحاط .
- شمس شباط بتعلّم عالبلاط .
- في شباط بيعرق الباط .
- شمس شباط لكنتي , وشمس آذار لأختي , وشمس نيسان لبنتي .
- بشباط بتهورِن القطاط .
شباط عدوّ العجايز .
- كل ساعة برأي مثل غيمة شباط .
- سَرحنا أول شباط ع زراعة العنبات .
- بين شباط وآذار , تأخرّتْ كثير يا زارع الأشجار .
- مثل شباط ما على كلامه رباط .
- قمح شباط ما بيملّي الرباط .

2 .

- أُكلنا , يوم أُكِلت فلسطين .
- سقط العرب , يوم سقطت فلسطين " .
- أُكلنا , يوم أُكل الثور الأحمر .
- سرَى الخبر كالنار في الهشيم .
- عنزة ولوطارت .
- ما بقي في الكرم غير الحطب .
- عامل بيته مضافة .
- بيت الكلّ .
- فلان .. ما بيطيق الزاحِلة .
3 .

- أنا أكون لأننا نكون .
- الأم كالعمر , لا تتكرر مرتين .
- الأم ما بترتاح حتى تصير تحت التراب .
- الموت لا يوجع الموتى , الموت يوجع الأحياء .
- ثمها مثل الملبسة .
- لها ثم تاكل ما لها ثم تحكي .
- حطّوا الطعام وارفعوا الكلام .
- طعمي الفم بتستحي العين .
- فمها مثل دَرَج المغارة .
- من فمِك لباب السما .
- الله بيسمع منك .
- طلْعَت بالأفشَة .
- جنّ الليل .

4 .

- النسر ملك السماء .
- النسر رمز القوة والشموخ .
- دموع التماسيح .
- التنين رمز الصين .
- الدبّ رمز روسيا .
- هنا مربط الفرس .
- هون حطنا الجمّال .
- فلان .. مثل العفريت .
- فلان .. كثير غلبة .

===========
- العالم المادي : الأرض .
العالم الروحي : السماء ( ما بعد الموت ) !؟
- الحياة الأبدية : الخلود , النعيم , الجنة , الآخرة , العالم السرمدي - الروحي .
- الرب بعِين .
الكلمة المقدسة , قانون حياة .

5 .

- حطّيها عندي .
- خذها من دقني .
- خذيها مني .
- ما بتهون عليّ .
- مِنّا وجرّ .
- هاتها . جيبها , اعطيني اياها .
- أيْوا . إيه , نعم , صح .
- " حشاكم " .
- " بعيد من هون " .
- " بعيد عنك " .
- " بلا زُغْرة " .
- قرْطة . أوبة .
=========
المناخ :
سعد الذابح في أربعانية الشتاء يعبّر عنه بالمثل الشعبي :
- سعد ذبح , كلبو ما نبح , فلاحو ما فلح , وراعيه ما سرح .
-----------------------
المصدر :
من مؤلفي : أمثال من بلادي
مع التحية لمرور الأصدقاء والقرّاء

#مريم_نجمه (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل