“إضراب النساء يوم 8 مارس: لنحول غضبنا الى قوة نضال ضد المجتمع الرأسمالي والذكوري

المناضل-ة

الحوار المتمدن-العدد: 6823 - 2021 / 2 / 24 - 13:32
المحور: حقوق المراة ومساواتها الكاملة في كافة المجالات
    

جريدة المناضل-ة جريدة عمالية، أممية، شبيبية، بيئية ونسوية، تدمج في برنامجها للتغيير البعد النسوي والمطالب الخاصة بالنساء كجنس مضطهد دون إغفال البعد الاجتماعي والطبقي، الذي يجعل النساء الكادحات ضحايا استغلال مزدوج واضطهاد مركب.
بسبب هذا الاضطهاد والاستغلال تتحمل النساء مسؤولية وعبئ العملية المزدوجة للمجتمع الرأسمالي والأبوي: إعادة الإنتاج الاجتماعية كنساء وفي نفس الوقت إعادة إنتاج الأرباح ككادحات وكجزء رئيسي من الطبقة العاملة.
تستندُ جريدة المناضل-ة على الإرث البرنامجي للحركة العمالية، وأهم ركائز هذا الإرث أن تحرر الكادحين والكادحات من صنع الكادحين والكادحات أنفسهن… ينتج عن هذا الشعار أن تحرر النساء لا يمكن أن يكون إلا من صنع النساء أنفسهن، لن تحرر أجهزة الدولة البرجوازية ولا المؤسسات المالية الدولية ولا ملحقاتها النساء، فهذه المؤسسات تسعى لتحريف نضال النساء عن خطه المناهض للرأسمالية وللذكورية، وتريد دمجه داخل نفس المنظومة التي تنتج كل أوجه الاضطهاد.
ستتحرر النساء بتضافرهن مع رفاقهن العمال وكل ضحايا الاستغلال الطبقي والاضطهاد السياسي وكل أشكال الاضطهاد العرقي والاثني والثقافي، وضحايا الكوارث البيئية والاعتداءات الإمبريالية.
ولأننا نستند على الإرث الكفاحي للحركة العمالية والنسائية بوجهيهما الأممي، فإننا لا نعتبر يوم الثامن من مارس عيدا للاحتفاء بالطريقة البرجوازية والبرجوازية الصغيرة المليئة بالمراءة والنفاق، بل يوم نضال عالمي وكفاح للنساء عبر كل ربوع العالم… فأصل 8 مارس ذاته كان إضرابا نسائيا. لهذا ننخرط هذا العام في الدعوة العالمية لاعتبار الثامن من مارس يوم إضراب نسوي عن كل أشكال العمل ليس فقط داخل المقاولات الرأسمالية، بل أيضا داخل أماكن إعادة الإنتاج الاجتماعي: سجن النساء الأبدي حيث العمل المنزلي الذي يستنزفنا نفسيا وجسديا ويبلد أدمغتنا وفي نفس الوقت لا يجري الاعتراف به اجتماعيا ولا يؤدى أي مقابل عنه.
في هذا السياق نعلن إطلاق حملة إعلامية نسوانية، شعارها: إضراب النساء يوم 8 مارس: لنحول غضبنا الى قوة نضال ضد المجتمع الرأسمالي والذكوري.
ندعو من خلال حملتنا كل حلفاء تحرر النساء، جماعات، أفراد وتنظيمات للانخراط في دينامية الاضراب النسوي العالمية.

Journal Al Mounadil-a

8 mars 2021, grève des femmes : transformons notre colère en une force de lutte contre la société capitaliste et patriarcale

Le journal Al Mounadil-a est un journal ouvrier, internationaliste, féministe, pour la jeunesse, et écologiste. Il intègre dans son programme pour le changement radical la dimension féministe et les revendications spécifiques des femmes en tant que genre opprimé sans négliger la dimension sociale et de classe qui fait que les femmes laborieuses sont des victimes d’une double exploitation et d’une oppression combinée.
En raison de cette oppression et de cette exploitation, les femmes portent la responsabilité et le fardeau du double processus de la société capitaliste et patriarcale : la reproduction sociale en tant que femmes et en même temps la reproduction des profits en tant que travailleuses et en tant que partie importante de la classe ouvrière.
Le journal Al mounadil-a s’inspire de l’héritage programmatique du mouvement ouvrier. L’un des plus importants piliers de cet héritage est que l’émancipation des travailleurs sera l’œuvre des travailleurs eux-mêmes. Il en résulte que l’émancipation des femmes ne peut être que l’œuvre des femmes elles-mêmes.
L’État bourgeois, les institutions financières internationales et leurs annexes ne pourront pas émanciper les femmes. Ces institutions cherchent au contraire à détourner la lutte des femmes de son orientation anticapitaliste et anti-patriarcale, et veulent l’intégrer dans ce système qui produit toutes formes d’oppression.
Les femmes ne seront émancipées qu’en unissant leurs forces à celles de leurs camarades travailleurs et de toutes les victimes d’exploitation de classe, d’oppression politique, raciale, ethnique et culturelle, de désastres environnementaux et d’agressions impérialistes
Et parce que nous nous inspirons de l’héritage de la lutte international du mouvement ouvrier et féministe, nous sommes contre la célébration hypocrite bourgeoise et petite-bourgeoise de la journée du 8 mars. Nous la considérons plutôt comme une journée de lutte internationale des femmes et de leurs résistances dans le monde entier… L’histoire du 8 mars est l’histoire de grèves et luttes de femmes contre l’exploitation capitaliste et l’oppression patriarcale.
C’est pourquoi nous nous engageons cette année dans l’appel mondial à considérer le 8 mars comme une journée de grève féministe contre toutes les formes de travail, non seulement au sein des entreprises capitalistes, mais aussi dans les lieux de reproduction sociale : l’éternelle prison des femmes, où le travail domestique qui nous épuise psychologiquement et physiquement, et nous abrutit sans qu’il soit reconnu socialement et sans qu’il soit payé.
Dans ce contexte, nous annonçons le lancement d’une campagne médiatique féministe dont le slogan est : « 8 mars, grève des femmes : transformons notre colère en une force de lutte contre la société capitaliste et patriarcale ».
Nous appelons tous/toutes les allié·e·s de la libération des femmes, groupe, individus ou organisations à s’engager dans la dynamique de grève féministe mondiale

#المناضل-ة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل