الإحتجاجات الشرعيّة تتحدّى القمع المتصاعد لنظام ترامب / بانس الفاشيّ

شادي الشماوي

الحوار المتمدن-العدد: 6632 - 2020 / 7 / 31 - 17:06
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

جريدة " الثورة " عدد 658 ، 23 جويلية 2020
https://revcom.us/a/657/bob-avakian-capitalism-imperialism-the-suffocation-of-seven-billion-en.html

ملاحظة الناشر : أرسل ترامب قوّات فاشيّة نشرت بسرعة لتقمع بعنف الإحتجاجات في بُرتلاند التي تواصلت منذ قتل الشرطة لجورج فلويد . و بالرغم من ذلك ، إستمرّت الإحتجاجات و جلبت حتّى المزيد من الناس في تحدّى عادل و شرعي عبر البلاد . و هذا شيء إيجابيّ جدّا و يحتاج إلى أن يتواصل. و في ضوء هذا ، تظلّ النقاط الآتى ذكرها هامة.
أمام الشرطة الخنازير الفدراليين و المحلّيين ، ليلة الإثنين ، إحتجّ الناس بجرأة في برتلاند لليلة 56 تماما ضد إرهاب الشرطة و تفوّق البيضز و قد ضمّت هذه الإحتجاجات أمّهات تقدّمن بشجاع إلى الخطوط الأماميّة دفاعا عن المحتجّين ضد قمع الدولة .
أوّلا و قبل كلّ شيء ، في منتهى الإيجابيّة أن يعود الناس أقوى في وجه هذا القمع الخبيث و العنيف – الليلة تلو الليلة. و هناك حاجة إلى إظهار التضامن و تنظيم مسيرات مساندة عبر العالم .
و في الوقت نفسه ، النظام الفاشيّ – و قوّات قمعه العنيف – يضاعف من هجماتهم . يوم الأربعاء ، تعرّض المحتجّون الذين خرجوا إلى الشوارع مرّة أخرى بالآلاف – و الذين إلتحق بهم حاكم/والى برتلاند تاد ويلر – مجدّدا إلى وابل من الغاز المسيل للدموع الذى أطلقه العملاء الفدراليّون ، و لا يزال النشطاء عُرضة للخطف من الشوارع .(1)
يوم الإثنين ، قال سكرتير الحالي للأمن القومي ، تشاد وولف : " لا أحتاج إلى إستدعاء من الولاية ...للقيام بشغلى . سنقوم بذلك سواء شاؤوا ذلك أم أبوا ". و في اليوم ذاته ، هدّدترامب :" سيكون لدينا فرض قانوني فدرالي أشدّ ، هذا ما يمكن أن أقوله ".(2)
هذه التحرّكات نبّهت حقّا فئات واسعة من المجتمع إلى الخطر الداهم. و كاتب في جريدة " النيويورك تايمز " ، ميشال غلدبارغ ، كتب : " المحتجّون يقع إختطافهم من الشوارع دون ضمانات . هل يُمكن أن نسمّي ذلك بعدُ فاشيّة ؟ "(3) أجل هذه ليست إستراتيجيا لكسب الأصوات ، أو " إلهاء" عن كارثة كوفيد-19 أو " إحساس بالفاشيّة " . هذه فاشيّة !
ثانيا ، ، نشر الوحدات شبه العسكريّة مباشرة تحت إمرة نظام ترامب/ بانس – مع كامل الدعم لفرض القانون الفدرالي – يمثّل تصعيدا للفاشيّة في منتهى الجدّية .
لقد واجه نظام ترامب / بانس بعض المعارضة من جيش الولايات المتّحدة بسبب تحرّكات متنوّعة مرتبطة بفرض القمع و القانون و النظام (4) داخل البلاد . و الآن ، القوّات المنتشرة في برتلاند ،و قد وقع إختبارها في أماكن أخرى ، هي قوى شبه عسكريّة موالية لنظام ترامب و تحت سيطرته المباشرة . و هذه " الفرق السريعة الإنتشار " متكوّنة في المقام الأوّل من العاملين بفرق حراسة الحدود و وكالة الهجرة ، وهي فرق شهيرة بكونها قاطعة طرق ، و بكونها مساندة لترامب. إنّها تستعدّ لقيام بما يصدره النظام من أوامر إليها ، دون أي إعتبار لمدى قانونيّتها و دستوريّتها . و يمكن لهذا أن يقدّم للنظام رافعة هائلة ضد المعارضة من أيّة جهة .
ثالثا ، يمثّل هذا النشر للقوّات الفدراليّة هجوما كبيرا على الجماهير الشعبيّة و على الليبراليّين و الديمقراطيين الذين يتحكّمون الآن في حكّام عديد المدن و الولايات .
إنّ قيادة عديد قواّت الشرطة المحلّية بيد الديمقاطيّين الذين يعارضون ترامب . و بنشر القوّات الفدراليّة و إنشاء قوّات لمهمّات مشتركة بين الشرطة الخنازير المحلّيين و الفدراليّين ، يتقدّم النظام بسلطته الفاشيّة في مراكز كلّ من المعارضة البرجوازيّة للنظام و كذلك التمرّد الإحتجاجي الجماهيري. و قد حذّر إتّحاد الحرّيات المدنيّة الأمريكيّة من أنّ " القوّأت السرّية لترامب ستُرهب المجموعات الإجتماعيّة و تخلق فوضى . فهذا ليس قانونا و نظاما . هذا هجوم على الناس في هذه البلاد و على الحمايات الخاصة للإحتجاج في الفصل الوّل من الدستور و على إعطاء الدستور صلوحيّات الشرطة للسلط المحلّية ".
و تدخّل القوات الفدرالية في الفرض المحلّي للقانون على الرغم من إعتراض المسؤولين المحلّيين المنتخبين جزء من التقدّم بالحكم الفاشيّ و إلحاق الهزيمة بهذه الأقسام من الطبقة البرجوازية الحاكمة التي تعارض النظام الفاشيّ . " الشرطة وظيفة محلّية و وظيفة الولاية " ، هذا ما ورد في بيان لندوة الحكّام / الولاة في الولايات المتّحدة .
" إنّ قدوم الحكومة الفدراليّة دون سابق إستدعاء ... و قيامها بإعتقال متساكنى الولاية دون سبب محتمل تهديد غير مسبوق و خطير لديمقراطيّتنا و لمستقبل بلدنا العظيم . و قد أمضى حكّام ولا’ من 15 مدينة من الولايات المتّحة معا رسالة بعثوا بها إلى تشاد وولف و قسم " العدالة " الذى يتراّسه وليام بار ، مطالبين ب " التحرّك الفوريّ لسحب قوّاتكم " (5)
رابعا ، ينذر نشر ترامب القوّات الفدراليّة بإنعكاسات سيّئة على انتخابات نوفمبر .
لم يحترم ترامب أبدا قوانين و ضوابط الديمقراطيّة الليبراليّة – إنّه فاشيّ مقرّ العزم على تمزيق هذه القوانين و الضوابط . و ن الوهم الخطير الإعتقاد في أنّه سيتصرّف بطريقة أخرى قبل الانتخابات القادمة و أثناءها و بعدها . و بعدُ قد رفض ، إبان حوار صحفي أجاره في 19 جويلية مع كريس والاس من قناة فوكس نيوز ، أن يلتزم بالقبول بنتائج الانتخابات ، قائلا " سنرى ".
و بوسع المرء أن يرتئي كيف ستنتشر هذه القواّت الفدراليّ’ شبه العسكريّة إن وُجدت تفجّرات في الإحتجاجا الجماهيريّة ضد التحرّكات غير الشرعيّة لترامب بشأن الانتخابات . و تفضح رسالة نُشرت حديثا على موقع revcom.us " الجهود المنهجيّة لنظام ترامب/ بانس الفاشيّ و مسانديه الساعية إلى تقويض شفافيّة الانتخابات القادمة و جعلها تخدم مصالحهم. و هذا هجوم خطير في منتهى الخطورة على الحقوق الديمقراطيّة ؛ لا سيما على السود الذين قاتلوا بشقّ الأنفس إلى أقصى الحدود من أجل الحصل عليها ؛ وهو تصعيد نحو تعزيز الفاشيّة ". (6)
و هذا كلّه يبرز الصبغة الإستعجاليّة لمواجهة الطبيعة الفاشيّة و البرنامج الفاشيّ و خطر نظام ترامب / بانس الفاشيّ و بناء إحتجاجات جماهيريّة مستمرّة و غير عنيفة لتحيل نظام ترامب / بانس من السلطة الآن - دون إنتظار الانتخابات.
هوامش المقال :
1. Trump Gestapo Violently Assaults, Snatches Portland Protesters, Not “Theater”—Part of Deadly Serious, All-Round Fascist Escalation, revcom.us, July 20 Protests Continue Against the Fascist Crackdown in Portland, revcom.us, July 20, 2020.
2. Letter from a Chicago Correspondent: First Portland... Now Trump Sending Federal Pigs into Chicago, revcom.us, July 20.
3. Trump’s Occupation of American Cities Has Begun, New York Times, July 20.
4. On June 1 Trump attempted to unleash the regular military forces against the uprising nationally by invoking the Insurrection Act of 1807. There was pushback from various military leaders and Trump could not go ahead with his plan.
5. Statement: U.S. Conference of Mayors Voices Opposition to Deployment of Federal Law Enforcement to Cities, prnewswire.com, July 21, 2020 Oakland, San Jose mayors tell Trump sending agents to Portland and other cities is abuse of power , Mercury News, July 22, 2020.
6. Letter from a reader: The Republi-Fascists’ Multi-Pronged Drive to “Win” the November Elections, revcom.us, July 20.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

#شادي_الشماوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل