يوم واحد على نهاية الانتخابات السّويديّة

نادية خلوف
(Nadia Khaloof)

الحوار المتمدن-العدد: 5988 - 2018 / 9 / 8 - 14:17
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

لا تشترِ أسلوب نبيّ
Arvid Åhlund
ترجمة: نادية خلوف
قبل أسبوع ، نشرت صحيفة دوغنز نهيتر مقابلة مع فريدريك راينفيلدت ، رئيس الوزراء الأكثر شعبية في السويد في العصر الحديث ، والذي أصبح منبوذاً من قبل بعض أفراد حزبه في السنوات الأخيرة.
بطريقة ما يلجأ إلى الدّفاع.
يكتشف الزعيم السابق لحزب مودراتنا السويدي، ورئيس الوزراء حتى عام :2014
أنه ليس صوتا للظلام والسلبية ، ولكن أساسا للتفاؤل. وأعتقد أنه في هذا الوقت عندما نكون أكثر عصرية من أي وقت مضى ..

يشير رينفيلدت إلى وسائل الإعلام التي ترسم صورة مظلمة للغاية للمجتمع ، ويشير إلى هانز روزلنج ، المربي الشعبي الذي قال الشيء نفسه..

لديهم نقاط واضحة. الشخص الذي يتصفّح دوغنز نهيتر، وصفحة الثقافة، وتويتر على سبيل المثال، أو وسائل الإعلام البديلة مثل صحيفة ديمقراطيي السّويد
يمكن أن يكون من السهل أن يكون انطباعهبأن السويد على وشك الانهيار.
الصحف الدولية تتحدث عن نفس الصورة قبل انتخابات يوم الأحد. السويد لن تكون أبداً كما كانت ، كما تقول إكونوميست. وتصف الألمانية سودويشتيا السويديين بـ "الراديكالية وراء الواجهة" وفي صحيفة نيويورك تايمز يمكنك أن تقرأ عن كيفية "غزو التطرف السويد" ولأن وسائل الإعلام السويدية مغرمة بتصوير كيفية تصوير الأجانب للسويد .
سوف تعزّز الصورة الأصلية أكثر. كلّ القلق سوف ينتهي يوم الاثنين ، ستكون الدولة قادرة على السيطرة. كانت السياسة في غاية البساطة ، سواء كان أحدهما يمينًا أو يسارًا ، ثم ظهر حز سفاريا ديمقراتنا مع تلك الأصوات ، والآن كل شيء حول قضايا التقييم التي لم يتمّ القيام بها.
إنّه هراء. يوم الأحد ، سوف يصوت ثمانية من أصل عشرة سويديين في نفس الأحزاب كما في تسعينيات القرن العشرين. إنهم الأغلبية الهادئة. معظمهم يريدون المزيد من التعاون ، يؤمنون بالمؤسسات المجتمعية وحتى في الاتحاد الأوروبي.
لذلك ، يبدو الواقع ، حقا. ليس فقط في السويد ، ولكن أيضًا في القارة. وفقاً لدراسة استقصائية أجرتها مؤسسة بيو في ثماني دول أوروبية ، بما فيها السويد ، تُظهر أن أحزاب تمّ تأسيسها أكثر شعبية من الأحزاب الشعبية ، وما زالت غالبية الناخبين تعلق أهمية على القضايا الاقتصادية أكثر من الثقافة..
ليس عليك الموافقة على كلام فريدريك راينفيلدت. لكن صورة السويد حاليا كما عبّر عنه هي حقيقة لا لبس فيها " حالة مظلمة أكثر فيما يتعلق بواقع النّاس الحقيقي كما يبدو " فكّر بذلك يوم الأحد.

#نادية_خلوف (هاشتاغ)       Nadia_Khaloof#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل