العرب: رؤية من الداخل (3) الفلسفة والصحراء: نشدان المحال قراءة في كتاب: العرب وجهة نظر يابانية للمفكر نبوأكي نوتوهارا

عبد الله عنتار
كاتب وباحث مغربي، من مواليد سنة 1991 . باحث دكتوراه في علم الاجتماع .

الحوار المتمدن-العدد: 5800 - 2018 / 2 / 27 - 02:53
المحور: الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
    

في الصفحة 107 من الكتاب، يتحدث عن نوتوهارا عن العرب البدو، لقد ذهب لدراستهم باحثا عن المعنى بلا تكبر وبلا أحكام مسبقة، وفي هذا الإطار انتقد بشدة السنيما العالمية والمستشرقين أيضا الذين مارسوا تضليلا أكاديميا وإعلاميا على العرب، فكل تلك الصور العدوانية ليست صادقة، إن معرفة البداوة العربية تقتضي الانغماس الكلي في البادية العربية بلا أحكام مسبقة حتى يمكن للباحث والدارس اكتشاف الحقيقة، وهذا ما فعله نوتوهارا، يقول في هذا الصدد : 《إن اهتمامي بثقافة المكان الصحراوي، هو في صميمه بحث عن الجوهري أو بحث عن الحقيقة 》 لا يتغيى نوتوهارا غير الحقيقة، والتفاعل الإيجابي مع البدو الذين يعيشون في الصحراء، وهذا يلزم القطيعة مع الثقافة المدينية التي تتعالى على الثقافة البدوية، إن نوتوهارا قام بمجاهدة سعى من خلالها الانصهار الكلي في حياة البدو، لكن من هم البدو؟ يقول نوتوهارا في الصفحة 108: 《 البدو كما هو شائع أهل الوبر(...) وحياة البدو تتم في البادية، وهذا ما يدعى بداوة، أي أن الفرد يعرض نفسه للطبيعة 》 إن الوبر هو الشعر الذي يغطي جسم الإبل يستعمله البدو لتشييد خيامهم، وعلى ضوء ذلك يكون البدوي على تماس مباشر مع الطبيعة، عكس أهل المدينة الذين يحتمون بالجدران والأبواب المقفلة، لقد أحب نوتوهارا هذه الحياة، ويصفها في الصفحة 109 بالمكتملة، إنه الوصول إلى الأورغازم الوجودي أي التماهي المطلق مع الطبيعة، يقول: 《إنها حياة مكتملة لا ينقصها شيء، وأية إضافة ستكون تنازلا وانتقاصا من حياتهم》 هكذا يرجع نوتوهارا إلى البداية، أي ينحدر نحو الحياة الأولى، بكثير من البهجة يصف الطعام عند البدو، يقول أنه بسيط للغاية وليس هناك أي مظاهر للترف، ويتكون الطعام البدوي من خبز الصاج واللبن، ويأكل البدوي بصمت وبسرعة كبيرة وبلا توقف، كما أن مكان الأكل ليس مكانا للمسامرة والحديث، لذلك يحظى هذا المكان بقدسية كبيرة عند البدوي، إنها دروس تعلمها نوتوهارا من البدو الذين يعيشون حياة الكفاف، وفي هذا الإطار يتحدث عن أعمال الأديب الليبي إبراهيم الكوني، ومن الدروس التي ضمنها الكوني في أعماله أن الأغنام تعلمت معنى الكفاف، فعندما يستمر الجفاف تأكل الأغنام مرة ثانية البذور التي طرحتها في سنوات سابقة لما كانت الأعشاب متوفرة، كما يسرد الكوني أن البدوي الصحراوي يشوي حذاءه و يأكله في أوقات الجفاف، بل إن سيدات قبائل الطوارق في قمة الجوع يجمعن روث الغنم ويغسلنه ويأخذن الحبوب غير المهضومة لكي يعددنها من جديد ليأكلها البشر ! وبعد أن هام نوتوهارا في حياة البدو، لا يتردد في إبداء تعلقه بالكاتب الكوني عاشق الصحراء: 《إن الكوني يقدم لنا وجها نادرا فريدا من وجوه الثقافة العربية، وبالتالي الشخصية العربية، وعلى هذا المستوى من الخطاب الرفيع، يستطيع العرب أن يحاوروا ثقافات العالم بامتياز عميق 》 ص/124 إنه اعتراف بمجهودات أديب سخر كل طاقاته الإبداعية في سبيل الصحراء، في سبيل هذا الكون اللامتناهي والذي لا حدود له، يا له عاشق، وعشقه يضاهي عشق نوتوهارا لحياة البدو الذين يقطنون على هامش الهامش، فالعرب مهمشون والبدو يسكنون على هامش الأرض العربية، فإذا كان الكوني المثقف المحلي الذي كلم المحروم من الكلام والذي هو البدوي، فإن نوتوهارا جاء من الأقاصي البعيدة لكي ينصت للبدوي، لكي يجعل من البدو قضية عالمية تتجاوز إقليمية الكوني، وعلى الرغم من ذلك، فنوتوهارا يعتبر الكوني وجها فريدا لكي يحاور العرب ثقافات العالم بدون الشعور بالنقص. لقد كلم الكوني الودان (كبش الجبل) وجعل منه مأوى للأسرار والغيب وحكمة الأجداد، كما جعل من أدبني (مقبرة أجداد الطوارق ) رمزا للولادة والبعث والنشور، كما بعث تانيت إلهة الحب في الأسطورة الطوارقية من موتها التاريخي، هكذا يجعل الكوني من لغة طوارقية أمازيغية-عربية مهمشة باعثة من جديد، ويحلق بها نحو الكونية . لقد انهجس نوتوهارا بأعمال الكوني لأنها إنجيل الصحراء، نستمع لنوتوهارا يقول في الصفحة 130: 《هذه الصحراء تصبح مكان الفلسفة النفاذة، إن تراب الفلسفة في الصحراء هو الصمت》 واضح سبب هذا الهيام والتعلق، إن الصحراء حيث اللانهائي تلتقي مع الفلسفة التي تنشد المحال من خلال السؤال، على أرض الصمت و الإطباق، هنا وجد نوتوهارا ذاته بين أعمال الكوني وحياة البدو .

عبد الله عنتار/ 26 فبراير 2018/ الدار البيضاء - المغرب

#عبد_الله_عنتار (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل