المال ليس كلّ شيء

حسيب شحادة

الحوار المتمدن-العدد: 5566 - 2017 / 6 / 29 - 17:20
المحور: الادب والفن
    

المال ليس كلّ شيء
ترجمة ب. حسيب شحادة
جامعة هلسنكي



بالمال يُمكن شراء مسكن لا بيت.
بالمال يُمكن شراء سرير لا نوم.
بالمال يُمكن شراء ساعة لا وقت.
بالمال يُمكن شراء كتاب لا معرفة.
بالمال يُمكن شراء دواء لا صحّة.

هكذا ترى أنّ المال ليس كلَّ شيء، وغالبًا ما يسبّّب ألمًا ومعاناة. إنّي أحكي لك كلّ هذا لأنّي صديقك وأودّ أن أنزع ألمك ومعاناتك، وعليه أرسل إليّ كلَّ مالك! إنّي سأعاني من أجلك!

#حسيب_شحادة (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات