الأثر يدل على المسير.. رسالة بولس لأهل فيلبي .. إصحاح 2

طلعت خيري

الحوار المتمدن-العدد: 5527 - 2017 / 5 / 21 - 01:06
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

الأثر يدل على المسير.. رسالة بولس لأهل فيلبي .. إصحاح 2




1 فان كان وعظ ما في المسيح ان كانت تسلية ما للمحبة ان كانت شركة ما في الروح ان كانت احشاء و رافة* 2 فتمموا فرحي حتى تفتكروا فكرا واحدا و لكم محبة واحدة بنفس واحدة مفتكرين شيئا واحدا* 3 لا شيئا بتحزب او بعجب بل بتواضع حاسبين بعضكم البعض افضل من انفسهم* 4 لا تنظروا كل واحد الى ما هو لنفسه بل كل واحد الى ما هو لاخرين ايضا* 5 فليكن فيكم هذا الفكر الذي في المسيح يسوع ايضا* 6 الذي اذ كان في صورة الله لم يحسب خلسة ان يكون معادلا لله* 7 لكنه اخلى نفسه اخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس* 8 و اذ وجد في الهيئة كانسان وضع نفسه و اطاع حتى الموت موت الصليب* 9 لذلك رفعه الله ايضا و اعطاه اسما فوق كل اسم* 10 لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة ممن في السماء و من على الارض و من تحت الارض* 11 و يعترف كل لسان ان يسوع المسيح هو رب لمجد الله الاب* 12 اذا يا احبائي كما اطعتم كل حين ليس كما في حضوري فقط بل الان بالاولى جدا في غيابي تمموا خلاصكم بخوف و رعدة* 13 لان الله هو العامل فيكم ان تريدوا و ان تعملوا من اجل المسرة* 14 افعلوا كل شيء بلا دمدمة و لا مجادلة* 15 لكي تكونوا بلا لوم و بسطاء اولادا لله بلا عيب في وسط جيل معوج و ملتو تضيئون بينهم كانوار في العالم* 16 متمسكين بكلمة الحياة لافتخاري في يوم المسيح باني لم اسع باطلا و لا تعبت باطلا* 17 لكنني و ان كنت انسكب ايضا على ذبيحة ايمانكم و خدمته اسر و افرح معكم اجمعين* 18 و بهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا و افرحوا معي* 19 على اني ارجو في الرب يسوع ان ارسل اليكم سريعا تيموثاوس لكي تطيب نفسي اذا عرفت احوالكم* 20 لان ليس لي احد اخر نظير نفسي يهتم باحوالكم باخلاص* 21 اذ الجميع يطلبون ما هو لانفسهم لا ما هو ليسوع المسيح* 22 و اما اختباره فانتم تعرفون انه كولد مع اب خدم معي لاجل الانجيل* 23 هذا ارجو ان ارسله اول ما ارى احوالي حالا* 24 و اثق بالرب اني انا ايضا ساتي اليكم سريعا* 25 و لكني حسبت من اللازم ان ارسل اليكم ابفرودتس اخي و العامل معي و المتجند معي و رسولكم و الخادم لحاجتي* 26 اذ كان مشتاقا الى جميعكم و مغموما لانكم سمعتم انه كان مريضا* 27 فانه مرض قريبا من الموت لكن الله رحمه و ليس اياه وحده بل اياي ايضا لئلا يكون لي حزن على حزن* 28 فارسلته اليكم باوفر سرعة حتى اذا رايتموه تفرحون ايضا و اكون انا اقل حزنا* 29 فاقبلوه في الرب بكل فرح و ليكن مثله مكرما عندكم* 30 لانه من اجل عمل المسيح قارب الموت مخاطرا بنفسه لكي يجبر نقصان خدمتكم لي*


التصحيح التعبيري


أتموا فرحي فان كان وعظ ما في المسيح أو تسلية للمحبة أو شراكة في الروح أو أحشاء أو رأفة ...فالفكر واحدا والمحبة واحدة..لا بتحزب ولا بعجب بل بتواضع لبعضكم ...أفضل من أنفسهم .. لا تنظروا الى من هو يسعى لنفسه بل لآخرين ..هذا هو فكر المسيح يسوع الذي في صورة الله لم يختلس ليكون معادلا لله ..لكنه أخلى نفسه فأخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس... ولما وجد نفسه في هيئة إنسان أطاع الله حتى الموت والصليب لذلك رفعه الله وأعطاه اسما فوق كل اسم ... لتجثو عن اسم يسوع في السماء وعلى الأرض وتحت الأرض ...لكي يعرف كل لسان أن يسوع المسيح هو رب لمجد الله الأب ...اذ يا أحبائي كما أطعتموني في غيابي وفي حضوري فبالاولى أتموا خلاصكم بخوف ورعدة .... لان الله هو العامل فيكم أن أردتم العمل من اجل المسرة ... افعلوا كل شيء بلا دمدمة ولا مجادلة لكي تكونوا بلا لوم بسطاء أولادا لله بلا عيب في وسط جيل معوج ملتو تضيئون بينهم كأنوار في العالم .... متمسكين بكلمة الحياة.. افتخر بيوم المسيح لأني لم اسع باطلا ولم اتعب باطلا وان كنت انسكب على ذبيحة إيمانكم وخدمته ...اسر وافرح معكم أجمعين ....وبهذا كونوا مسرورين وافرحوا معي ..... أرجو من الرب يسوع أن يرسل إليكم سريعا تيموثاوس لكي تطيب نفسي إذا عرفت أحوالكم ... ليس لي نظير لنفسي يهتم بأحوالكم وبإخلاص... اذ الجميع يطلبون لأنفسهم ما هو ليسوع المسيح .... وأما اختباره فانتم تعرفون انه ولد مع أب خدم معي لأجل الإنجيل .... سأرسله حال ما أرى أحوالي ...واثق بالرب أني سآتي إليكم سريعا حسبت اللازم ...أني أرسل إليكم أخي ابفرودتس الذي هو عاملا مجندا لحاجتي ...اذ كان مشتاقا لجمعكم ومغموما لأنكم سمعتم انه كان مريضا قارب الموت لكن الله رحمه... فأرسلته إليكم بسرعة حتى إذا رأيتموه فرحتم لأكون انأ اقل حزنا فاقبلوه في الرب بكل فرح... وليكن مكرما عندكم لأنه يعمل من اجل المسيح...مخاطرا بنفسه لكي يسد نقصان خدمتكم لي



الكتاب المقدس ..الإنجيل .. رسالة بولس لأهل فيلبي ..إصحاح 1
https://www.enjeel.com/bible.php?op=read&bk=50


تعليق..

أي اله تنطبق عليه مآثر الحياة وأثارها كالولادة والأكل والشرب والمخالطة والطموح يخرج من دائرة الإلوهية ويصبح كأي مخلق على الأرض ..من الآثار التي تركها يسوع للبشرية التي رفعت عنه الإلوهية دور الإنسان الذي مارسه ..وهذا الأثر لا نجده عند الله الذي قال عن نفسه ليس كمثله شيء
1- لكنه أخلى نفسه فأخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس
2- ولما وجد نفسه في هيئة إنسان أطاع الله حتى الموت والصليب لذلك رفعه الله وأعطاه اسما فوق كل اسم


القران..
{وَاتَّخَذُوا مِن دُونِهِ آلِهَةً لَّا يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ ضَرّاً وَلَا نَفْعاً وَلَا يَمْلِكُونَ مَوْتاً وَلَا حَيَاةً وَلَا نُشُوراً }الفرقان3

#طلعت_خيري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل