أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني - مهاب مجدى يوسف - الجالس على كرة الأرض














المزيد.....

الجالس على كرة الأرض


مهاب مجدى يوسف
(Anonymous Writer)


الحوار المتمدن-العدد: 4356 - 2014 / 2 / 5 - 19:59
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    


الْجَالِسُ عَلَى كُرَةِ الأَرْضِ وَسُكَّانُهَا كَالْجُنْدُبِ... أشعياء 40 : 22

يظن البعض من النظرة الأولى أن الكتاب القدس بهذا الآية يسبق العلم الحديث في أنه قال أن الأرض " كروية " الشكل و هو ما لم يكن معروف في زمن أشعياء النبي ..!! و هو ما يستخدمه بعض الكُـتاب تحت عنوان " الإعجاز العلمى في الكتاب المقدس " .. و كما كتبت سابقاً عن " اللامينين " أكتب هذه المرة حول هذا النص ....

أولاً : هل الأرض كروية الشكل ؟؟؟ o.O

ما كنت أعرفه أن الأرض شكلها هو " مجسم القطع الناقص " ... كرة مفلطحة من الجانبين ... و ليست كرة بالمعنى المعروف , فلو أردنا أن نسمي شيئاً إنه " إعجاز " لابد أن يكون " دقيق " بما يكفي ليستحق كلمة إعجاز " .... إلا أنه حتى لو قيل أنه " سطح ناقص " فهو أيضاً غير دقيق .. فالأرض غير منتظمة, هو فقط يستخدم كأقرب تشبيه للشكل " الحقيقي للأرض " ... فالأرض بها إرتفعات عالية جداً و كذلك محيطات وما إلى ذلك ... فيكون شكل الأرض " الحقيقي " بدون الغلاف الجوى ( الذي يُظهرها كروية أو كمجسم القطع الناقص ) كالآتي :

http://www.aleqt.com/a/521363_155184.jpg

http://planetearth.nerc.ac.uk/images/uploaded/custom/geoid-c1.jpg

http://www.geoinformatics.com/layouts/cmediageoinformatics/img/---backup---2/online%20articles%202007/geo72%20p44-45%20practical%20geodesy/practical-geodesy3.gif


و يمكن القراءة أكثر حول هذا الموضوع :

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B3%D9%85_%D8%A3%D8%B1%D8%B6%D9%8A

http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/index.html



على أى حال لن يكون الموضوع عن " فيزياء الأرض " .... سنعتبر أن الأرض كروية الشكل و نكمل الكلام ...!

أى كلام ؟؟؟ أليس إعتبارنا أن الأرض كروية ينهى الجدال و يثبت ما قيل عن كروية الأرض ؟؟؟؟؟؟؟

الكلام لم ينتهى بعد ... سأذكر أهم ما في الكلام ... هل فعلاً النص يقول " كرة الأرض " ؟؟؟


Isaiah 40:22

(ASV) It is he that sitteth above the circle of the earth,

(ESV) It is he who sits above the circle of the earth,

(ISV) He s the one who sits above the disk of the earth,

(KJV) It is he that sitteth upon the circle of the earth,

(MKJV) It is He who sits on the circle of the earth,

(RV) It is he that sitteth upon the circle of the earth,


هذه هي بعض الترجمات الإنجليزية التى تترجم نفس النص إلى " دائرة الأرض " و ليسيت " كرة الأرض " ... و أعتقد إنه توجد ترجمة إنجليزية تذكر " global “ ... على أى حال : لن نذكر إختلافات الترجمات و نأتى بأصل الكلمة العبرية و معناها في القواميس ....

الكلمة هي " ח-;---;--ו-;---;--ּ-;---;--ג-;---;-- " .... أولاً فى قاموس سترونج :

H2329
ח-;---;--ו-;---;--ּ-;---;--ג-;---;--
chû-;---;--g
khoog
From H2328--;-- a circle: - circle, circuit, compassive


ثانياً : في قاموس براون :
H2329
ח-;---;--ו-;---;--ּ-;---;--ג-;---;--
chû-;---;--g
BDB Definition:
1) circle, circuit, compass
2) (BDB) vault (of the heavens)
Part of Speech: noun masculine


الكلام واضح ... النص العربي يذكرها " كرة " و معظم الترجمات الإنجليزية تذكرها " دائرة " ... و الأصل العبري أيضاً " دائرة " ....


بهذا الكلام هل نعتبر الكتاب المقدس " عجز " عن وصف الأرض بعد أن قلنا أنه إعجاز ؟؟؟؟؟؟؟


من البديهي أننا نقول أنه " لا يقول أن الأرض دائرية " هو فقط يصف الله بالـ " المتسلط و المهيمن على الأرض " فهو ليس كتاب علمى , هو كتاب روحي بين الله و الإنسان .....!!!


لماذا لم يُـقال هذا الكلام فى البداية و أن الكتاب المقدس لا يقول " إن الأرض كروية " بل هو فقط يصف ...إلخ ؟؟؟؟ لماذا عاملنا الكتاب المقدس في المرحلة الأولى أنه كتاب علمى يسبق العلم الحديث ثم أخيراً نتذكر أنه كتاب روحي بين الله والإنسان ؟؟؟؟


أرى أنه من الإحترام لكل من الكتاب المقدس و العلم أن نعامل كل منهما على حدة ... الكتاب المقدس ليس كتاباً علمياً بل هو كتاب " روحي " فقط ,,,,



إنتهى :)



=======================================================================
**** ملحوظة : الكلمة العبرية قد لا تكون ظاهرة بسبب أخطاء فنية في الموقع ... هي رقمها " H2329 " يمكن مراجعتها من القواميس المذكورة.






دور ومكانة اليسار والحركة العمالية والنقابية في تونس، حوار مع الكاتب والناشط النقابي
التسجيل الكامل لحفل فوز الحوار المتمدن بجائزة ابن رشد للفكر الحر 2010 في برلين - ألمانيا


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- و أنزلنا الحديد فيه بأس شديد
- الملحد ال هشك بشك !!!
- #معتقدي_حريتي ؟؟ واحد لمون هنا يا خيري !!
- الطلاق المسيحي !!؟؟
- عمر الإنسان بين الإسلام و المسيحية
- وجود الله في الرياضيات
- زغلول النجار بتاع النصارى


المزيد.....




- واشنطن تدين تصريحات أردوغان بشأن -الشعب اليهودي- وتصفها بأنه ...
- شيخ الأزهر: استمرار الإرهاب الصهيوني نقطة سوداء تضاف للسجل ا ...
- فلسطين تقاوم | استشهاد 236 وإصابة أكثر من 6 آلاف في المواجها ...
- قاليباف يبحث جرائم الصهاينة مع رؤساء برلمانات 6 دول إسلامية ...
- فوزي برهوم قيادي في حركة حماس: لابد من موقف عربي واسلامي قوي ...
- مؤرخ يهودي: -إسرائيل- تلعب دور الضحية وهي الجاني
- شيخ الأزهر يعلق على مبادرة السيسي حول إعمار غزة
- إسماعيل هنية يبعث برسالة إلى قائد الثورة الإسلامية
- 120 عالم دين بحريني يعلنون دعمهم لفلسطين والقدس
- مؤرخ يهودي: إسرائيل تلعب دور الضحية وهي الجاني


المزيد.....

- أفيون الشعب – الكتاب كاملاً / أنور كامل
- الطاعون قراءة في فكر الإرهاب المتأسلم / طارق حجي
-  عصر التنوير – العقل والتقدم / غازي الصوراني
- صفحات من التاريخ الديني والسياسي للتشيع / علي شريعتي
- أوهام أسلمة الغرب عند المسلمين / هوازن خداج
- جدل الدنيوية العقلانية والعلمانية الإلحادية / مصعب قاسم عزاوي
- كتاب النصر ( الكتاب كاملا ) / أحمد صبحى منصور
- الماركسية والدين / ميكائيل لووي
- الجيتو الاسلامى والخروج للنهار / هشام حتاته
- الكتاب كاملا :( مسلسل الحُمق في ذرية : علىّ بن أبى طالب ) / أحمد صبحى منصور


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني - مهاب مجدى يوسف - الجالس على كرة الأرض