سفر مراثي عرمان في ذكريات تداعيات رحيل جون قرنق: إلى نهر الديانات القديمة

ايليا أرومي كوكو

الحوار المتمدن-العدد: 4172 - 2013 / 8 / 2 - 12:19
المحور: الادب والفن
    

إلى نهر الديانات القديمة
ياسر عرمان

ها أنت تعود إلى الحياه مجدداَ
بتاج النصر وأكسير الحياه الدائمة
ها أنت تعود إلى الحياه مجدداَ
تعلو هامتك ووجهك البسام شارات الرضا
الفرح و أهازيج الانتصار
ها أنت تعود إلى الحياه مجددأ
وطلعتك الوضيئة تفتح للناس الاف الدروب
والروايات الحكاوى
وبذور الحب والأفراح
أين ما حللت
وشمسك لا تغيب
وجهك يعلوه السنا
طعن القنا
وتعود مثل ماكنت عصى الغياب
شمسك تبزغ من ألف باب
ولها مع النهار - النور
والثورة والشباب
مواعيد باهرات
ولازال الناس ينتظرونك
فى الأزقة والحوارى
وعند منحنيات الدروب
ونجمك يرسم خطى المعدمين المتعبين
الجوعى حيارى الاكواخ ... المحطات .. الرصيف
ومشوار عمرك لم يكتمل
ولازال شعبك يرتجيك
توحــد الخطوات والبلدات
عند منعطف الطريق
فهلا نهضت
دع اليراع والكلمات تصدح من جديد
تسمو قامتك المديدة بالنشيد
فانت الوحيد الذى حمل شارات البشارة والجسارة
عـــــد لتمحو عن النهر ظلمته
ويصعد نجمك رغم بعد المسافة والطريق
عـــــد ورد للنهر صفاء الماء
عـــــد فحتى خصوم الأمس
يرتجونك عند منعطف الطريق
فانت الوحيد الذى أطلتّ عليه زرقاء اليمامة
واستبنت لهم الطريق وبيت القصيد وكل النشيد
فان أنكروك الأمس فاليوم منعرج الطريق
ويكاد النهر يفقد لونه
وأنت الوحيد لازلت تمتلك
الإجابة - الرجاء – الضياء عند خط الاستواء
والنهر إذ كادت ملامحه تضيع
فهلا أتيت فهاهم جميعا في انتظارك
مثلما كانوا فى ساحة خضراء
كادت ان تضيق
بالحيارى المتعبين المعدمين
وأنت الرجاء - أمل الحياه أضاءات الطريق
عـــــد لنقل المدينة إلى الريف(1)
وحب الأخرين وحق الأخرين
عـــــد بكل الخيارات المآلات الثقافات
عـــــد بالوحدة حبا وطوعا واختيارا
عـــــد بالانفصال وحسن الجوار
عـــــد بسامق فكرة
عـــــد بالصباح وإشراق الضياء
عد لإمراة إسمها قاك

وهبتك للفقراء من كل لون
عـــــد لتجمع اديان السماء
عند أفاق المحبة والتسامح والرجاء
عــــد وانثر الأمال والأفراح
للفقراء وحدودك أفاق السماء
والفكر مثل النهر يمتد الاف السنين
عـــــد فانت الرجاء الدواء
انت الضياء البهاء
انت السماء الثناء
وانت الصفاء الاخاء
عـــــد لوانقلى(3)
للرفاق لامراة تشتهيك
عـــــد للفقراء
عـــــد للأرض من رحم السماء
بالاشارة والبشارة
لنهر يرتجيك
عـــــد لبوسرى(4) عد لتسرى من جديد
عند عزة(5):
وعلى(6):
وعبيد(7):
عند نمولى(8) .. إسكندرية(9)
فى شاى الصباح وشارات الكفاح
عـــــد لقرنييل(10) وأبحر نحو وطنك من جديد
عـــــد لجيشك يملا الأفاق
لجيوش الفقراء ترتجيك
لتفاوض من جديد
لتحارب من جديد
لتسالم من جديد
لتحاضر من جديد
عـــــد شيخأ ثم شابأ ثم طفلأ من جديد
للاحبة للثقافة والصحافة والسياسة
ثم فكرأ من جديد
عـــــد بعصا المارشالية للجنود
فلا يفل الحديد سوى الحديد
عـــــد للجامعات وحاضر
عـــــد وثابر عد للدساكر والعساكر
والبايتين على الطوى
فاليوم يومك والعصر عصرك
وعـــــد لمن عاش عصرك ولم يلتقيك
فالكل بات يشتهيك مثل فاكهة البحيرات البعيدة
والفضاءات المديدة
عـــــد والتقى بيوسف(11) من جديد
وبالشهداء
بالسبايا والعرايا
والتقى بالظالمين
والمظاليم وبالموتي على الرصيف
احمل معك الضياء
وانت لاتحزن على شىء مضى فكل شىء يرتجيك
عـــــد لتشرب قهوة ابهى وفى كل الاماكن
فى بور(12) حيث ولدت
وفى كرمة وفى حلفا(13)
وفى كرنوى فى تقلى(14)
وفى مدنى ومحمد قول(14)
فى جبال الاماتونج(15) حملت الضياء
وكنت الوفاء
وكنت ولاتزال أفق الحياه المديد
فعـــــد من جديد
وقل للمعزيين سلامأ
وللمسيئين سلامأ
وللصامدين ممن جاء بعدك في الطريق وساما
ثم أهدى للقادمين حمامة
وكعهدك لا تلتفت للصغار
عـــــد لتلتقى بالكبار
بتهراقا(15) واركمانى(16)وابادماك(17)
وبكبير النوبة(18) يتلو البقط (19) من قبل ومن بعد
والعذراء امرأة سوداء(20) في كنيسة فرص وبزكريا ابن جرجة(21)
دنقس وجماع(22) وبالمهدى(23)
وبكون انوك(24)
وبملوك الزاندى وسلاطين
المساليت(25) ومهيرة(26)
عـــــد فى الحكايات الروايات
الجديدة والقديمة
عـــــد إلى برنجية(27) وتكلم الفصحى
بالبداويت(28) أو طوك ناس(29)
مثل حالتك القديمة
وستكون حديث من فاتو ومن ماتو
ومن جاء بعدك ومن قبلك
ومن سيأتي من جديد
عـــــد لتلملم الاشلاء والاشياء
المبعثرة عند رصيف الحكايات القديمة والحديثة
عـــــد من الحياه إلى الحياه
عـــــد لايام زاهرات
عـــــد لتنزانيا(30) وألتقى برودنى(31) وبالحقيقة
من جديد
باضاءات وأشارات جديدة
لتوحيد القبائل والدول
عـــــد والتقى كل القبائل
وابحر بها نحو عصرك
عـــــد إلى النهر ونيكاى(32)
بدوزنة من الجند نساءأ ورجالأ وموسيقى
امضى بهم إلى الماظ (33) قبيل الغروب
واعبر شارع الجامعة
إلى الضفة يلتقيك الماظ والنهر
عبد الفضيل ببزته
يقاوم لا يساوم
والنهر قد شهد الكثير وعبد الفضيل!
يلتقيك النهر بالصفاء بالغناء والضياء
باحزان موتانا وأسرانا
بافراح قتلانا
لوحدة الشهداء من كل الديانات وفي كل اللغات
وأعبر إلى نهر الروايات
من اللغات الإحتفاءات إلى جسر
المحبة وخيمة العشاق فى كل البلاد
من نمولى إلى حلفا
ومن برنجية إلى وطماى(34)
فاليوم يومك والعصر عصرك
والفجر فجرك والنهر نهرك
نهر الديانات القديمة والحديثة
ورسالات السماء
وعبق التاريخ والضياء
دون رابط فى الحكايات
تعـــــود بفكرة وبذكرى
وببذرة وغمامه تهطل من جديد
بالمعابد والنذور وبالقباب
وبالرايات المطرزة بالذكريات الباذخات
والديانات فى البركل(35) وعند مولدك
وعند دفء الحياه
ونزق الحياه
وتفاهات الحياه
وبطولات الحياه
فى النشيد والقصيد وفى الشهيد وعوالم انتا ديوب(36)
فى سنار القديمة(37)
فى حوار الغابة والصحراء(38)
فى رسالات السماء
فى المواعيد
فكرة تعطى الاجابة والسؤال
ســـــلام على كـــــل البـــــلاد
التى انجبتك واودعتك
ســـــلام على امراة فقيرة
ســـــلام عليك وســـــلام إلـــــيك
ســـــلام على من غاب ومن حضر
ســـــلام على كل البلاد
ســـــلام لكل البلاد
ســـــلام لكل الرفاق
ســـــلاما علي الفكرة توحد القبائل والدول
ســـــلاما علي من رفع اللواء
ســـــلاما علي من مضي في نهرالمحبة والوفاء
وســـــلام علي من يداوم بفكرة ومن يقاوم
ســـــلام علي وطن جديد
وســـــلام علي أمل جديد

ياسر عرمان

هوامش:-
1) نقل المدينة للريف :- واحد من المفاهيم التي طورها الدكتور جون قرنق في معالجة اشكاليات مناهج التنمية في العلاقة بين الريف والمدينة ومانتج عنها في بلدان العالم الثالث من قيام مدن طفيلية غير منتجة وريف مخرب يهاجرسكانه للمدن.
2) قاك:- السيدة قاك ملوال والدة الدكتور جون قرنق ،توفيت هى ووالده قبل ان يجتاز سنوات الطفولة
3) وانقلى:- منطقة بريف مدينة بور هى مسقط راس الدكتور جون قرنق.
4) بوسرى:- مدرسة متوسطة بالقرب من مدينة واو درس بها الدكتور جون قرنق دى مبيور وعمل بحاميتها العسكرية لاحقا.
5) عزة:- مناصلة سودانية بجمعية اللواء الابيض وزوجة المناضل والشهيد على عبد اللطيف قائد ثورة 1924 .
6) على:- على عبد اللطيف قائد ثورة 1924 وضابط سابق بقوة دفاع السودان.
7) عبيد:- عبيد حاج الأمين أحد قادة ثورة 1924 الكبار.
نمولى:- أخر مدينة سودانية على الحدود السودانية اليوغندية.
9) الاسكندرية:- المدينة المصرية المعروفة على البحر الأبيض المتوسط ، وسئل الدكتور جون قرنق عن حلايب هل هى سودانية ام مصرية ؟ فاجاب ببديهه حاضرة حدود السودان فى الاسكندرية وحدود مصر فى نمولى.
10) قرنيل:- الكلية الجامعية فى ولاية أيوا الأمريكية تحصل منها الدكتور جون قرنق على شهادته الأولى ودرس بها الزراعة وضعت الكلية الدكتور جون قرنق كواحد من اهم (25) شخصية تخرجت منها وهى كلية جامعية ذات صيت وشهرة فى الولايات المتحدة الامريكية.
11) يوسف:- القائد/ الشهيد يوسف كوة مكى واحد من كبارقادة الحركة الشعبية لتحرير السودان.
12) بور:- عاصمة ولاية جونقلى بجنوب السودان.
13) حلفا:- حلفا القديمة مدينة سودانية على الحدود السودانية المصرية وكان الدكتور جون قرنق يشير إلى وحدة السودان بانها من نمولى إلى حلفا.
14) كرنوي ومحمد قول ومدني وتقلى :- مدن وقري تقع في غرب وشرق ووسط وشمال السودان .
15) جبال الاماتوج:- تقع بشرق الاستوائية وهى الجبال التى أصطدمت بها الطائرة التى كانت تقل الدكتور جون قرنق من يوغندا لنيوسايت بجنوب السودان فى 31 / يوليو/2005م.
16) تهراقا:- الملك السودانى النوبى الشهير الذى حكم السودان ومصر.
17) أركمانى:- أحد ملوك النوبة نسب اليه الدكتور الراحل اسامة عبد الرحمن النور فصله بين الدين والدولة فى نظام الحكم.
18) ابادماك:- هو اله الحكمة والمعرفة والابداع عند النوبيين القدماء.
19) كبير النوبة:- ملك النوبة الذى وقع الإتفاق مع عبد اللة ابن ابى السرح فى 641م.
20) البقط:- الإتفاقية الشهيرة بين المسلميين وملوك النوبة السودانيين.
21) العذراء:- لوحة شهيرة للسيدة العذراء فى كنيسة فرص التى صورت العذراء امراة سوداء.
22) زكريا ابن جرجة:- الملك النوبى الشهير الذى يقال انه زار بغداد ايام العباسيين.
23) عمارة دنقس وعبد الله جماع:- زعماء الحلف التاريخى الشهير بين الفونج بقيادة الاول والعبدلاب بقيادة الثانى والذى بموجبه تاسست السلطنة الزرقاء لنحو 317 عام حتى غزا محمد على باشا للسودان 1821م.
24) المهدى:- الثائر السودانى المعروف وقائد الثورة المهدية.
25) كون أنوك:- بطل دينكا عالياب الذى حارب الانجليز.
26) ملوك الزاندى وسلاطين المساليت:- قاتلوا المستعمرين الانجليز والفرنسيين والإيطاليين.
27) مهيرة:- مهيرة بت عبود البطلة السودانية المعروفة .
28) برنجية:- هى المعركة التى إستشهد فيها السلطان على دينار.
29) البداويت:- لغة البجا وهى من اقدم اللغات الانسانية.
30) طوك ناس:- لغة شعب النوير فى جنوب السودان.
31) تنزانيا:- درس بها الدكتور جون قرنق المرحلة الثانوية وعاد اليها اثناء دراسته الجامعية لاكمال أحدى بحوثه.
32) نيكاى:- اله البحر أو النهرعند قبيلة الشلو أو الشلك المعروفة فى السودان.
33) الماظ:- المناضل عبد الفضيل الماظ أحد أبطال ثورة 1924 والذى إستشهد فى منطقة مستشفى النهر أو العيون لاحقا بشارع النيل بالخرطوم ويسمى باسمه الان.
34) رودنى:- المفكر والمناضل المعروف والتر رودنى من جزر الإنديز الغربية - غويانة الجديدة- والذى اغتيل لاحقا اثناء مشاركته فى حملتة الإنتخابية،مناضل ثورى واسع الانتشار فى اوساط حركة البان افريكان وأسس تنظيمأ للمثقفيين الافارقة ، فى دارالسلام كان الدكتور جون قرنق عضوأ فيه أطلق عليه اسم الجبهة الثورية الافريقية أو نادى دارالسلام وهو الاكثر جذرية بين جمعات البان افريكان من اعضائه يورى موسيفنى رئيس يوغندا الحالى، واريا كاتقايا ودكتور ديفيد انيوتى .
35) وطماى:- أحدى معارك البطل عثمان دقنة المشهورة فى شرق السودان.
36) البركل:- جبل بشمال السودان وهو منطقة مقدسة ومكان الديانات فى الممالك النوبية القديمة.
37) انتاديوب:- العلامة والعالم والمؤرخ السنغالى الكبير وصاحب الفضل فى إرجاع جذور الحضارة المصرية إلى افريقيا السوداء ومصالحة تاريخ مصر بإفريقيا.
38) سنار القديمة:- عاصمة مملكة سنار أو السلطنة الزرقاء.
39) الغابة والصحراء:- إتجاه فى مبحث الهوية السودانية اجترحه عدد من الشعراء والمثقفيين الكبار وعلى راسهم النور عثمان ابكر ومحمد المكى ابراهيم ويوسف عيدابى والدكتور محمد عبد الحى وهى محاولة للمزاوجة بين عروبة و افريقية السودان.

#ايليا_أرومي_كوكو (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات