من الخطاب السيميائي إلى الخطاب التداولي:حوافز اللغة في ظل خطاب راهن

الناصر عبداللاوي

الحوار المتمدن-العدد: 3821 - 2012 / 8 / 16 - 22:52
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

إن ربط السيميائية بالتداولية فيما يخص دراسة العلاقات بين علامات التواصل ومستخدميها إذ تهتم بدراسة العلامات حيث تستقي دلالتها من المقام الذي يجري فيه التواصل وأن عملية اختيارات المفردات والبني النحوية والأوجه البلاغية في خطاب ما . وهي تمثل في النهاية عملية تحددها الاعتبارات التداولية الخاصة بأهداف استخدام الأقوال ومقاصدها، والشروط الملازمة لاستخدامها. أصبحت اللغة ذات بعد براغماتي ارتبطت بمعيارية القيم الإنسانية وأصبحت هناك أهداف تيلولوجية تحركها. ولكن يجب علينا قبل الولوج في آليات اشتغال اللغة من جهة دفعها لمسالة الهوية المعيارية في أفق يرصد الرابطة البينذاتية بين الأفراد أن نقف عن معنى اللغة من الناحية اللسانية والفلسفية التي ساهمت في وجودها.
إذا ما عدنا لكلمة براغماتيزم من الناحية اللغوية نجدها تعني العمل والفعل باليونانية .وهي من الناحية الفلسفية ليست تيارا محدد الملامح أو مذهبا ذات اطر ثابتة ولكنها اقرب إلى منهج أو أسلوب في الفهم والتعامل أو نظرية في الاستيعاب والاعتقاد وما تؤدي إليه من نتائج عملية في حياة الواقع . إذ أن أصول البراغماتية الأولى لا ترجع إلى جهود كل من تشاريز ووليم جيمس وجون ديوي فقط وإنما ترجع إلى التيار التجريبي الإنجليزي .إن البراغماتية موقفها المغاير للمثالية من الكون والمعرفة والقيم الإنسانية.
هذا التحول فرضه راهن العصر الذي تسارعت فيه موجة المعرفة وأصبحت المفاهيم الميتافيزيقية لا تتسع للخطاب المعاصر ولعل هذا ما أدى بهابر ماس وبقية معاصريه إلى أن يخرج من التصور التقليدي للغة ويعطوه منظوريه جديدة تلاءم مقتضيات العصر وتستوعب الخطاب الفلسفي المعاصر فالتفكير الذي يشكل عالمنا المعاصر هو أن نتخذ منعرجا جديدا يسمى اللغة التي أصبحت ترتكز على ما بعد-ميتافيزيقي. وإجراءات التداول اللغوي التي تلزم تقديم الحجة لتبرير شرعية القرارات من ناحية أخرى حيثيات إصدار المعايير القانونية. والتداولية ساعدت في توسيع الخطاب وجعلت التفاعل داخل الفضاء العمومي ممكنا، لأن الفضاء العمومي يرتكز على أخلاقيات الحوار وهو ذات خاصية رمزية يرنو للكونية مادام العقل هو الذي يجعل التواصل الإنساني ممكن من خلال التفاهم.
الناصر عبداللاوي:كاتب ومفكر فلسفة -تونس

#الناصر_عبداللاوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل