الحقيقة والمجاز

خديجة المسعودي

الحوار المتمدن-العدد: 3582 - 2011 / 12 / 20 - 12:57
المحور: الادب والفن
    

انتبهتا إليه وهو يشرح درس الحقيقة والمجاز، بعدما زمجر فيهما الأستاذ لمزاحهما داخل الفصل:
"انتباه نحن في القسم" ، نظرتا إليه في خوف وخجل، أخدت الطويلة منهما مقعدا وراء صديقتها مباشرة، تنبش ظهرها كلما التفت الأستاذ نحو السبورة، وتهمس في أذنها بخبث:
- هل رأيت كيف ينظر الأستاذ الى مفاتنك البارزة أيتها العفريتة؟
أجابتها القصيرة وهي تتراجع للوراء، بصوت يخرج من فم منحرف فكاه لا يتحركان:
- إخرسي يا قليلة الحاء ستتسببين في فصلنا، ألا ترين لحيته كيف تلاعب أول سرته .
يلتفت الأستاذ مواصلا شرحه وعيناه لا تفارقان الفتاة القصيرة، وكأنه لا يشرح إلا من أجلها. انتبهتا الى نظرات استاذهما المرتعشة، وهو يردد:
نستنتج إذا أن الحقيقة هي المعنى الذي وضعت له الكلمة في أصل اللغة. والمجاز هو استعمال لفظ لغير المعنى الذي وضع له في الأصل، وذلك لوجود علاقة تجمع بين المعنيين وقرينة دالة على أن المقصود هو المعنى المجازي. من منكم لديه أي سؤال؟
دهش الأستاذ من عدد الأعين المتسائلة والأيدي اللامرفوعة، لكن الطويلة أمامه كسرت اندهاشه برفع يدها، أشار اليها رافعا حاجبيه وابتسامة خفيفة تزين ملامحه.
تساءلت بغنج مقصود وواضح للأعمى:
أعتقد أنني فهمت معنى المجاز نوعا ما لكنني لم أفهم معنى الحقيقة بعد يا أستاذ.
داعب الأستاذ لحيته متجاهلا طريقة سؤالها، محاولا ايجاد شرح أبسط، فقاطعت تفكيره بسؤالها:
-ماهي معايير الحقيقة يا أستاذ؟
رد الأستاذ غير مهتم بسؤالها الأخير:
لا تهتمي بالهوامش يا ابنتي وركزي على الأهم واحفظي القاعدة.
التفت للسبورة مجددا، وعادت الطويلة تهمس مرة أخرى لصديقتها:
أرأيت كيف يتجاهل الأستاذ حقيقته أمام مجازك؟
تعرض سؤالها مجددا للإهمال واللامبالاة، فضربت ظهر صديقتها بمزاح غاضب. انزعجت القصيرة و بعينين توشكان على السقوط أمرتها بالتوقف كي لا تطردا، انتبه الأستاذ اليها وهي تلتفت نحو صديقتها، صاح فيها آمرا أن تنهض وتستعرض ما شرحه لتوه، نهضت وقد احمر وجهها خجلا، فجأة ضحك الفصل بشكل هستيري، أخفى الأستاذ ابتسامته بأطراف أصابعه، استغربت القصيرة عما يضحكهم جميعا؟ فلمحت كيف تشير صديقتها بعينين خارجتين نحو صدرها، خفضت رأسها نحو صدرها لتجد أربعة نهود متدلية وقبل أن تهرع نحو الباب لتغلق حمالة نهديها الإسفنجية التي فتحت إثر ضربة صديقتها، صاح تلميذ من الخلف ضاحكا:
يا أستاذ يا أستاذ، أين الحقيقة وأين المجاز؟

#خديجة_المسعودي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل