قوانين الموت ضد البروليتاريا الفصل 28 راس المال

كارل ماركس
(Karl Marx)

الحوار المتمدن-العدد: 2937 - 2010 / 3 / 7 - 17:02
المحور: الارشيف الماركسي
    

ان نشوء بروليتاريا لانار عندهم ولا ماوى من الاشخاص الذين سرحهم كبار الاقطاعيين ومن المزارعين الذين سقطوا ضحية العمليات العنيفة والمتكررة لنزع الملكية - هذا النشوء كان يتم بالضرورة باسرع مما كان يتم امتصاصة ومن جهة اخرى فهؤلاء الناس المنتزعين بغتة من شروط حياتهم المعتادة لم يكن في استطاعتهم ان يتكيفوا على النحو المباغت نفسة مع قانون النظام الاجتماعي الجديد وهكذا انبثقت منهم طائفة كبرى من الشحاذين واللصوص والمتشردين ومن هنا نشا حوالي نهاية القرن الخامس عشر وخلال القرن السادس عشر كلة تشريع دموي ضد التشرد فاباء الطبقة العاملة الحالية عوقبوا لانهم حملوا حملا على حياة التشرد والفقر .
ولقد عاملهم التشريع بوصفهم متشردين عن سابق تصور وتصميم وافترض بان بوسعهم الخيار والاستمرار في العمل شانهم في الماضي وكان لم يطرا أي تغيير في وضعيتهم .
وهذا التشريع بدا في انجلترة في عهد هنري السابع .
هنري الثامن 1530- ان الشحاذين المسنين العاجزين عن العمل يحصلون على شهادات للشحاذة اما المتشردون اصحاء الاجسام فيحكم عليهم بالجلد والسجن . وكانوا يقيدون خلف عربة ويتلقون الجلد بالسياط حتى تسيل الدماء على اجسادهم ثم كان عليهم ان يقسموا اليمين متعهدين بالعودة سواء الى موضع ولادتهم او الى المكان الذي كانوا يقيمون فية في الاعوام الثلاثة الاخيرة " والعودة الى العمل مجددا "to put themeselve labour.
يالتهكم اللاذع : لقد اعتبر هذا القانون هونفسة ايضا لطيفا جدا في السنة السابعة والعشرين من حكم هنري الثامن . فشدد البرلمان العقوبات ببنود اضافية ففي حال تكرار الجريمة لاول مرة يجب ان يجلد المتشرد مجددا ويقطع نصف اذنة وعند التكرار الثاني يعامل معاملة العصاة ويعدم بوصفة عدوا للدولة .
ويصف المستشار توماس مور في كتابة " اوتوبيا " ..1 وصفا حيا وضعية البائسين الذين تصيبهم هذة القوانين الوحشية يقول " وهكذا يحدث ان شخصا نهما جشعا لايشبع ونكبة حقيقية يصاب بها الوطن يستطيع الاستيلاء على الاف الافدنة من الاراضي وذلك باحاطتها بالاوتاد والسياجات او بتكدير ملاكيها باعمال الجور والبغي مما يرغمهم على بيع جميع مايملكون وهم مجبرون بهذة الكيفية او تلك طوعا ام بالاكراة على الفرار جميعا الفقراء منهم وبسطاء القلوب والرجال والنساء والازواج والايتام والارامل والامهات مع رضائعهن وكل مايملكن ان لاولئك قليلا من الموارد غير ان عدههم كبير ذلك لان الزراعة تحتاج الى كثير من الايدي العاملة . اقول ان عليهم ان يجروا خطاهم بعيدا عن منازلهم القديمة دون ان يجدوا موضعا للراحة وفي ظروف اخرى كان يمكن ان يساعدهم بيع ثيابهم وادواتهم المنزلية مهما كانت اثمانها زهيدة ولكنهم عندما يطرحون بغتة في الخلاء يضطرون الا بيعها باثمان تافهة وماذا يسعهم ان يفعلوا بعد ان يكونوا قد هاموا هنا وهناك وانفقوا اخر فلس في حوزتهم ماذا يسعهم ان يفعلوا غير السرقة وعند ئذ يا الهي : ليس امامهم الا الشنق وفقا لجميع الاشكال القانونية او المضي لممارسسة الشحاذة ؟ وعندئذ يلقي بهم في السجن كالمتشردين وذلك لانهم يعيشون حياة متشردة ولايمارسون عملا . هم الذين لايرضى احد من الناس بتشغيلهم مهما كانوا متحمسين لعرض انفسهم للقيام باي نوع من انواع الشغل " ..
هؤلاء الفارون الذين يقول عنهم معاصرهم توماس مور انهم اجبروا على التشرد والسرقة " نفذ حكم الاعدام ب 72 الفا منهم في عهد هنري الثامن "....2

1-TOMAS MORE UTOPPIA LIVRE 1
2- وليم جون هاريس Description of England
المصدر ..
كارل ماركس .. راس المال "الجزء الثامن والعشرون"
الجزء الثالث القسم الاول ترجمة محمد عيتاني
مكتبة المعارف في بيروت بلا سنة طبع



نسخ الكتروني
جاسم محمد كاظم
[email protected]
مركز دراسات وابحاث الماركسية واليسار
http://www.ahewar.org/lc/

#كارل_ماركس (هاشتاغ)       Karl_Marx#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل