أحلام مصرية لما بعد سقوط الديكتاتورية/ 5

صلاح الدين محسن
كاتب مصري - كندي
(Salah El Din Mohssein‏)

الحوار المتمدن-العدد: 2927 - 2010 / 2 / 25 - 12:45
المحور: اليسار , الديمقراطية والعلمانية في مصر والسودان
    

الحكام العسكريون . الضباط الثلاثة – عبد الناصر ، السادات ، مبارك – في ظل حكمهم . منعت أغاني مطربي الشعب الحقيقيين ، وشعراء الشعب الحقيقيين من الوصول للشعب .. ففتح حكم هؤلاء الحكام الضباط . الباب أمام ظهور ، المطربين الذين يمثلون عصرهم . خير تمثيل ، ويعبرون عنه أدق تعبير : أحد عدوية ، وشعبان عبد الرحيم ، وسعد الصغير- ، ومن شابهوا هؤلاء

لذا فبمجرد سقوط عصر العسكر الطغاة . اعداء الشعب والوطن . . سيحول التليفزون والاذاعة سياستهما الفنية لغرض تعريف الشعب بفنانيه وشعرائه الحقيقيين : ولعله سيبدأ
بواحدة من أغاني فنان الشعب " الشيخ امام عيسي " تأليف شاعر وفنان الشعب . الفنان الشامل " نجيب سرور " ..
هذه الأغنية سمعتها لأول مرة من المطرب " عدلي فخري " في مسرحية من تأليف " نجيب سرور " أيضا . شاهدتها في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي علي مسرح " قصر ثقافة الريحاني " بحي حدائق القبة . بالقاهرة . ثم سمعتها مؤخرا "بصوت الفنان الذهبي "محمد منير " ولكن .
تعجبني أكثر عندما أسمعها بصوت الشيخ امام عيسي " علما بأن مطلع الأغنية هو فلكلوري .. حيث غنته أم كلثوم في مقاطع احدي أغنياتها القديمة . وهذا أيضا ما فعله الشاعر نجيب سرور . حيث جعله مطلعا لقصيدته ورابطا يربط بين مقاطعها .
نقدم لكم كلمات الأغنية أولا .. ثم نترككم تستمعون اليها : -
- ولاحظوا انه رغم شدة مرارة كلمات الأغنية الا أن خفة الظل والمرح المصري . في آداء " الشيخ امام " وكذلك في روح الشاعر - نجيب سرور - تطغي علي تلك المرارة
--
البحر بيضحك ليه
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل

البحر غضبان ما بيضحكشي
أصل الحكاية ما تضحكشي
البحر جرحه ما بيدبلشي
وجرحنا عمره ما دبل

والبحر بيضحك ليه ،
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل ؟
–
مساكين بنضحك م البلوة
زي الديوك ، و الروح حلوة .
سرقاها م السكين حموة
ولسة جوه القلب أمل


والبحر بيضحك ليه
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل
–
* قللنا فخارها قناوي
بتقول حكاوي وغناوي
يا قلة الذل أنا ناوي ..
ما أشربشي لو
في الماية عسل

والبحر بيضحك ليه
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل
–
يا ما ملينا وملينا
لغيرنا ، و عطشنا ساقينا
صابرين ، وبحر ما يروينا
شايلين بدال العلة ..علل

والبحر بيضحك ليه ،
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل
–
في بالي ياما وعلي بالي
اللي بيعشق ما يبالي
ما يهمنيش من عزالي
يا حلوة .. لو مرسالي وصل

والبحر بيضحك ليه
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل

–
بيني وبينك سور ورا سور
وأنا لا مارد ولا عصفور
في ايدي عود قوال وجسور
وصبحت أنا في العشق مثل

والبحر بيضحك ليه ،
وأنا نازلة أتدلع أملا القلل !؟

–
في عهد الضباط العسكريين . تم سجن الشاعر والفنان – مؤلف القصيدة - “نجيب سرور " والزج به في مستشفي المجاني
!!!!
وسجن المطرب " الشيخ امام عيسي " لمرات عديدة " ومنعت أغانيه من وسائل الاعلام . فلا يعرفه حتي الآن سوي قلة قليلة من المثقفين

لنا كلمة أخيرة :
مقام الحكام الضباط الثلاثة في التاريخ - عبد الناصر والسادات ومبارك - .. سوف لن يزيد عن مقام مطربي عصرهم في الفن : عدوية ، وشعبان عبد الرحيم ، وسعد الصغير .

اليكم رابط الأغنية

http://www.youtube.com/watch?v=1I30OlapJ-c&feature=related
====
*
لقرائنا غير المصريين : القلة القناوي . هي
المصنوعة بمحافظة قنا – بجنوب مصر – وهي مشهورة بصناعة قلل الفخار . المستخدمة في شرب الماء
************

#صلاح_الدين_محسن (هاشتاغ)       Salah_El_Din_Mohssein‏#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل