صابر الفيتوري
الحوار المتمدن-العدد: 2254 - 2008 / 4 / 17 - 06:30
المحور:
الادب والفن
ثمة صوت للظلام
ينمو على التل
ابحث عن الضوء
الذي يضئ الحائط الأسود
لكن
ظلال سوداء تركض
تعبر التل الوردي
هم يبتسمون
بزيف
وهم يتصببون عرقا
يضربون الجرس الأسود
هكذا كيفما اتفق
فلتمتص الضوء الرطب
وتغرق الخلية
ورائحة رغبة شهوانية
تقرقع بذيلها
الرغبة الشهوانية
رميات صوت مظلم
علي الحائط
وللشهوانيين رغبة
حلوى سوداء مفترضة
مازالت تداعبك..
شعر :هارلود بيتر
ترجمة :صابر الفيتوري
#صابر_الفيتوري (هاشتاغ)
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟