نحتفل أولاً.. ثم نقصف!

عبدالوهاب حميد رشيد

الحوار المتمدن-العدد: 2170 - 2008 / 1 / 24 - 09:17
المحور: الارهاب, الحرب والسلام
    

كما ظهر الأسبوع الماضي على موقع Democracy Now!، يُمارس المحتل الأمريكي قصفه الجوي على نحو متصاعد في العراق. ففي العام 2007 أسقطت الطائرات الحربية الأمريكية كمية من القنابل تُعادل خمسة أمثالها مقارنة بالعام 2006. وفي وقت مُبكر من هذا الشهر نفذّ المحتل قصفاً مكثفاً على منطقة زراعية صغيرة جنوب بغداد تُدعى عرب الجبور.
وحسب وكالة Reuters في العاشر من يناير 2008: قامت القوة الجوية الأمريكية بأضخم قصف جوي منذ عام، على الأقل، وأسقطت 40 ألف باوند (= رطل انكليزي= 453 غم) من القنابل خلال دقائق معدودة على أهداف لـ "القاعدة" في بساتين النخيل جنوب بغداد باعتراف المصادر الأمريكية ذاتها. بل، ونشرت القوات المحتلة شريط فيديو عن هذا القصف متاح في YOU TUBE.
الأمريكان يُسمّون هذا القصف (الجريمة): دورية حرية العراق Freedom Journal Iraq، ويُعبرون في تفكيرهم بأن هذا القصف يُساهم كثيراً في خلق هذه "الحرية". وهي فكرة أراها غريبة/ شاذة. يُبين شريط الفيديو قصف أراضٍ تضم مزارع ريفية وبعض الأبنية. ويزعمون نجاحهم في ملاحقة "الإرهابيين". لكن هناك تعتيماً واضحاً بشأن القتلى والجرحى من الضحايا المدنيين. يدّعون أنهم أسقطوا مناشير في وقت مناسب، وبذلك يعرف المدنيون الحدث القادم "القصف الجوي." أفترض أنهم يتصورون بأن رجال "القاعدة في العراق AQI- هكذا يُسمّونهم" لا يقرؤون أو غير قادرين على القراءة!
طالما أن أهل المنطقة المنكوبة هم المالكون لأراضيها وحقولها وأبنيتها فمن المنطقي أنهم باقون في أراضيهم وبيوتهم، بينما الغرباء ممن يُسمونهم جزء من "القاعدة" هم من يتركون المنطقة، فيما عدا لو أن رجال "القاعدة" أصبحوا هم أهل المنطقة.. لكن هذه العناصر لم تكن موجودة في العراق قبل الغزو/ الاحتلال!
في ذات شريط الفيديو يذكر الأمريكان أنهم اعتقلوا مؤيدين لـ "القاعدة في العراق" ووجدوا أسلحة اوتوماتيكية وقنابل يدوية، فقط الأسبوع الماضي، وفي منطقة أخرى من العراق .. لكن هذه الأسلحة متاحة في عموم العراق. عليه فإن تقرير العسكريين الأمريكان بأنهم وجدوا مثل هذه الأسلحة يشبه كمن وجد قناني فارغة في كومة من القمامة!
ما يُثير الغرابة أن شريطاً ثانياًVideo: Arab Jabour Governance Center وثالثاًVideo: Concerned Citizens Provide Cover صادراً عن القوات المحتلة تكشف أن العسكريين الأمريكان كانوا في حفلة CELEBRATING بمشاركة عرب الجبور ذاتهم بمناسبة افتتاح " مركز حكومي في منطقتهم Arab Jabour Governance Center، وتخلل الحفل الموسيقى والرقص الشعبي وإلقاء كلمة والمشاركة أيضاً في الطعام العراقي.
أليست حالة شاذة جداً أن الأمريكان يحتفلون مع العراقيين بمناسبة افتتاح مركز حكومي محلي.. وبعد أقلَّ من أسبوعين يقصفون نفس المنطقة بـ 40 ألف باوند (18.12 طن) من القنابل!؟
ممممممممممممممممممممممـ
First we celebrate, then we bomb, (Dancewater, Daily Kos), uruknet.info,January 21, 2008.

#عبدالوهاب_حميد_رشيد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل