تقرير حول نضال عمال مناجم جبل عوام بالمغرب صاغه مناضلان شيوعيان ثوريان من فرنسا قضيا تضامنا مع العمال10 ايام بالمعتصم

المناضل-ة

الحوار المتمدن-العدد: 2034 - 2007 / 9 / 10 - 12:24
المحور: الحركة العمالية والنقابية
    

حرر هذا التقرير المناضلة نينا ديناميت و المناضل فانسان توشالوم، سائحان فرنسيان بالمغرب ومناضلان بالعصبة الشيوعية الثورية [فرع الاممية الرابعة بفرنسا] من مارسيليا، بعد قضاء عشر أيام بمعتصم مضربي مناجم جبل عوام بالأطلس المتوسط.

نينا ديناميت و فانسان توشالوم

وصلنا إلى قرية تيغزى بعد زوال يوم الاثنين 6 غشت 2007، أي يوم هجوم " القوات النظامية" على معتصم عمال المناجم واعتقال 13 شخصا. حضور الجيش بارز في الطرقات المؤدية إلى القرية وبجنبات سياج المقاولة حيث قادنا مناضلان من الجمعية المغربية لحقوق الإنسان. وعلى الفور تجمع المضربون الحاضرون وأسرهم، زهاء 60 شخصا، لاستقبالنا، والاستماع إلى دواعي زيارتنا وليحكوا لنا كفاحهم. ويقوم مناضل بترجمة مبادلاتنا بالعربية والفرنسية.

ظروف عمل أقرب إلى العبودية

قام العمال، واحدا تلو الآخر، بوصف ظروف عملهم. درجات الحرارة التي تبلغ الخمسين في قعر المنجم، بأجور لا تتجاوز 1800 درهم (180 يورو بينما الحد الأدنى القانوني للأجر يبلغ 2000 درهم)، ومعاشات تقاعد بألف درهم بعد 30 سنة عمل، والساعات الإضافية، الإجبارية لكن غير المؤدى عنها سوى في النادر، وعطل منعدمة. يشرح عامل منجمي كيف اشتغل 365 يوما السنة الفارطة، ويوضح آخرون أنهم يعملون في منصبي عمل ( من الساعة 7 صباحا إلى 3 زوالا ثم من الساعة 3 زوالا إلى الساعة 11 ليلا ) في نفس اليوم. كما تجدر الإشارة إلى أن بعض العمال يوقعون عقودا على بياض تقوم الإدارة بملئها فيما بعد.

ولا وجود لتغطية صحية بينما تقع زهاء 15 حادثة شغل كل شهر. وثمة 4 أو 5 قتلى كل سنة. ولا يجري احترام شروط السلامة، مما يؤدي إلى الإصابة بصعقات كهربائية( أسلاك كهربائية بشدة 360 فولت، في حالة سيئة، تمر مباشرة فوق الماء)، وتساقط كتل صخرية بفعل المعدات المتقادمة. ولا ُتجدد مستلزمات الوقاية(القفازات كل 3 أشهر، والجزمات كل سنة بينما يلزم ضعف ذلك حسب العمال). وتنتشر أمراض الجهاز التنفسي مثل السليكوز. ويبرز عمال عديدون ندباتهم، وكسورهم غير المعالجة، لكن ليس بالقرية غير ممرض يتعذر عليه الترخيص بالتوقف عن العمل.

المستشفى أغلق الأبواب، واسُتبدل بساحة للعب الكرة يدلنا عليها المضربون بمرارة. وتقودنا مجموعة صغيرة من الرجال والنساء إلى زيارة القرية. أفراد الجيش حاضرون في كل مكان. مررنا قرب مسبح أقيم سابقا للعمال، وأصبح حوضا مليئا بالفضلات حيث تعيش السلاحف. كما أن السلاحف هي الحيوانات الوحيدة التي بقيت حية بالنهر الذي لوثته المواد الكيماوية التي يلقي بها معمل غسل ومعالجة الأحجار المستخرجة من المنجم. مررنا عبر حي سكن المهندسين، حيث المنازل بيضاء محاطة بالحديقة، ثم عبرنا الوادي على جسر بمثابة حاجز رمزي يفصل عن القرية حيث يسكن العمال. دعتنا أسرة عمالية لوضع أمتعتنا ولتناول وجبة. بعد تناول طجين ممتاز التحقنا بمعتصم المضربين حيث قضينا أسبوعا. المعتصم عبارة على خيام معدة بأغصان الأشجار وأغطية. إنها أول مرة تنام النساء خارج البيوت بعدد كبير، وتوجد أفرشتهن على بعد عشرة أمتار من أفرشة الرجال. لكن مع وصولنا اشتدت رغبة النقاش فجاءت النساء للاستقرار في ملعب كرة السلة حيث قضينا الليلة الأولى.

"أرباب العمل والسلطات يحتفلون سوية"

قبل هجوم قوات القمع كان العمال يسدون مدخل معمل الغسل موقفين نشاط منجم جبل عوام. وقبل أيام من ذلك كانوا قد صدوا هجوم كاسري الإضراب، وهم عمال جرى استقدامهم بشاحنة ويؤطرهم مرتزقة جاؤوا لاقتحام حاجز الإضراب.(1) ونتج عن الهجوم إصابة عامل بخصيتيه إصابة أعطاه عنها الطبيب شهادة طبية لمدة ثلاثين يوما. بعدها ، في الخامسة صباحا قام زهاء 100 من عناصر الشرطة المرسلين إلى عين المكان بانجاز العمل القذر. قاموا بضرب أناس نائمين، منهم نساء، وطاردوا العمال في الجبال المجاورة. ثم قامت عناصر الشرطة بتدمير المعتصم وألقت الخيام في النهر، وأخذت كل ما وجدت فيه.

اطلعنا عامل على ورقة تصف بالتفاصيل الأغذية المسروقة أو المدمرة، والتي يطالبون باستعادتها: 5 أكياس قمح، وأكياس بطاطا وخضر، و12 علبة بيض، و53 كوب شاي... اضطر المضربون إلى إعادة بناء المعتصم على مسافة من السابق، تحت أشجار وحيث ترعى أغنام. وقد زاد عدد الذين يقضون الليل بالمعتصم، واستقر به أيضا بضعة أيام أبناء العمال وزوجاتهم.


كتب المضربون على جدار المقاولة هذا الشعار، مع صورة الملك معتقدين أن ذلك يحمي حركتهم. نزعت عناصر الشرطة الصورة وقامت المقاولة بطلاء الجدار.

يمثل الترسيم مطلب العمال الرئيسي، لأن أغلبهم " مؤقتون". أقامت الشركة المنجمية لتويسيت نظام المقاولة من باطن هذا سنة 1996، محدثة فرعين شبحين أو سجيECG و تيغانيمين . وعلى هذا النحو أصبح ثلثا العمال الــ700 " مؤقتين" لا يطبق عليهم قانون الشغل. يجري تجديد عقد عملهم لفترة بضعة أشهر، وفي الغالب طيلة سنوات. إنهم لا ُيعتبرون من الناحية القانونية عاملين بالمقاولة بل في البناء او في المعمل. وبالتالي فان من يموتون في قعر المنجم يعتبرون متوفين خارج المنجم.

من الأبوية إلى المقاولة من باطن

إن لمناجم جبل عوام تاريخ مديد من النضالات منذ إنشاء الشركة المنجمية لجبل عوام في العام 1955. لكن الإدارة الحالية مافياوية لدرجة أن أسرا عديدة تتأسف على زمن " الفرنسيين"، حيث كانت الشركة المنجمية لجبل عوام تنهج سياسة أبوية على الطريقة الاوربية". " لا سوسييتي" كما يسميها المنجميون وسكان القرية، بنت قرية تيغزى، وتملك كل المنازل بما فيها منزل رئيس الجماعة ومنزل القايد ، و كانت في تلك الفترة تدفع أجرا حتى لفقيه المسجد. وكانت تعطي منحا للعمال الذين حقق أبناؤهم نتائج دراسية جيدة. وبنت مسبحين للعمال مهملين حاليا، وكانت تقوم بصيانة القرية.

توقف هذا الوضع كليا في العام 1993 عندما أعلنت الشركة المنجمية لجبل عوام الإفلاس. الآلات وطرائق استغلال المنجم متجاوزة، وسعر الرصاص منخفض في الأسواق العالمية. أصبح العمال عاطلين بين عشية وضحاها. وخاضوا مع أسرهم نضالات طيلة 3 سنوات، وبالاعتصام بقعر المنجم 52 يوما ( دون صعود إلى سطح الأرض) في العام 1995. وقام صحافيون في تلك الحقبة بتصوير شريط فيديو به مقابلات مع العمال والنساء والأطفال، تمكنت النقابة من إخراجه سريا من الإقليم رغم حواجز الجيش، وأتاح انتشاره التعريف بوضعيتهم (2) . وفي العام 1996 استأنفت الشركة المنجمية نشاطها تحت اسم الشركة المنجمية لتويسيت CMT لكن بنفس مالكي الأسهم الرئيسيين، ومع ميزان قوى لصالح أرباب العمل إلى حد بعيد: لم ُيعد تشغيل مناضلين نقابيين عديدين وأصبح ثلثا الأجراء " مؤقتين". علاوة على أن المدير يشغل عددا من أفراد أسرته، قادمين من الجهة الأخرى من جبال الأطلس، كمهندسين وكعمال مرسمين. ولم يشهد المنجم أي إضراب طيلة سبع سنوات، وأصبح فرع الاتحاد المغربي للشغل بين أيدي قادة انتهازيين.

تقدم مناجم جبل عوام إذن نموذجا لإعادة هيكلة نيوليبرالية لموقع صناعي. إن كان التحول قد تم في أماكن أخرى تدريجيا، حسب موازين القوى، فان إغلاق المنجم بين العامين 1993 و1996 قد أتاح إجراء تغيير أعنف لوضع العمال.

المؤقتون يواجهون الشركات متعددة الجنسية

خاض المؤقتون في العام 2005 إضرابا دام أسابيع عدة، حصلوا بعده على ضمانات أكبر بوجه التسريحات التعسفية. وبعد هذا الإضراب انسحبوا من الاتحاد المغربي للشغل، النقابة الرئيسية منذ الاستقلال، والتي أصبح قادتها بالمنجم فاسدين بالمكشوف، وأسسوا فرعا للاتحاد العام للشغالين بالمغرب، وهي أيضا نقابة بالغة التبقرط لكنها توفر لهم حرية عمل أكبر محليا. يحصل العمال المرسمون على أجور تبلغ بالأقل ضعف ما يحصل عليه المؤقتون، ويعملون، حسب المضربين، بأماكن عمل أقل خطورة. ويجري انتقاؤهم من المؤقيتن الأكثر خضوعا، والمرتبطين في الغالب مع تراتبية الإدارة بعلاقات عائلية، وهم منظمون نقابيا في الاتحاد المغربي للشغل. وفي العام 2006 بعد إضراب بمنجم سيدي أحمد ، على بعد بضعة كلمترات من جبل عوام، والمستغل أيضا من طرف أوسيجي، قسم مسؤولو الشركة المنجمية لتويسيت المستخدمين بخلط مؤقتي أوسيجي و الأجراء المرسمين لدى الشركة المنجمية لتويسيت.

بدأ المضربون بداية يوليوز 2004 وعددهم 300. أغلبهم مؤقتون تابعون لأوسيجي بجبل عوام التي تستغل مناجم الفضة والرصاص والزنك. لكن ثمة أيضا مضربون ضمن المرسمين. جرى طرد 14 منهم منذ بداية الإضراب بمبرر" خطأ جسيم" و" عرقلة حرية العمل"، بسبب مشاركتهم في حاجز الإضراب. في بداية الحركة أدى المضربون القسم على المصحف في جمع عام للبقاء متحدين حتى النهاية. وبسرعة أغلقت الإدارة المنجم وأحالت الجميع على بطالة تقنية، ثم أعادت فتح المنجم بعد تدخل الجيش ضد حاجز الإضراب. آنذاك استأنف أربعة أو خمسة من المرسمين المضربين العمل، خائنين بذلك القسم المشترك، ومنهم العامل الذي اختاره المضربون إماما لصلواتهم في المعتصم.

يشعر المضربون الذين حكوا لنا هذا الحدث بمرارة لكنهم لا يحقدون. هددت الإدارة الذين استأنفوا العمل بالطرد علما أن لهم أسر يعيلونها. وتراهن الإدارة على القمع وعلى تعفن الوضع رافضة أي تفاوض منذ أكثر من شهر إضراب. يوم 6 غشت – يوم التدخل القمعي ضد حاجز المضربين- أعلنت شركة نور إيست Nord Est بيع الشركة المنجمية لتويسيت لصالح شركة يتحكم بها صندوق الاستثمار تروفل كابتال بشراكة مع صندوق الاستثمار Maroccan Infrastructure Fund بمبلغ 38.3 مليون يورو. سعينا إلى البحث في انترنت عن هذه الصناديق الاستثمارية لإعلام المضربين حول أسيادهم الجدد لكن دون نتيجة.

لقد تعلمنا الكثير في هذا الأسبوع إلى جانب العمال المنجميين. أولا بصفتنا مناضلين لنا تجربة مباشرة طلابية أساسا، شهدنا بالملموس ما يمثله نزاع شغل للعمال الأشد فقرا. بعض العمال يسمون الاضراب بلفظ فرنسي " لاكريز" أي الأزمة. إنها حركة مغايرة جدا للحركات ضد عقد الو تشغيل CPE بفرنسا، رغم أن المواجهة مع القوات النظامية في ربيع 2006 لم تكن دوما بهيجة . إنها المرة الأولى التي تمكنا فيها من معاينة إضراب عمالي من داخل ( رغم أن أقلية من المضربين تتقن الفرنسية، كان أغلبهم يفهمها، وغالبا ما كانت النقاشات تترجم لنا، وقد حاولنا تعلم القاموس العربي المغربي والامازيغي. لقد تأثرنا بحس الكرامة لدى أسر العمال المنجميين، الأميين أحيانا والذين ينظر إليهم "المتعلمون" بتعجرف لكن لهم وعي لا تشوبه شائبة بأن النضال الجماعي هو موردهم الوحيد.

قيادات نقابية ُمفسَدة

كما تعلمنا الكثير حول مشكل النقابات المغربية. يوم الأربعاء 8 يونيو جاء رئيس الاتحاد العام للشغالين بالمغرب للقاء المضربين. رجل متكرش و بزي الأثرياء ينزل من سيارة مرسيديس سوداء بزجاج ملون، جرى استقباله بشعارات النصر لأن معتقلي يوم الاثنين أُفرج عنهم. غالبا ما تكون الشعارات معبرة جدا، حول حقد مدير المنجم، والتضحية، حتى بالدم وحتى الموت، التي يبدي المضربون الاستعداد لها، وغالبا ما ُتردد الشعارات مع التصفيق، بما فيه من طرف النساء والأطفال، قرابة زهاء ساعة قبل كل تجمع. لكن البيروقراطي أشاع الصمت بسرعة، ووسط الحشد بدأ خطابه.

بعد الصيغ الدينية المعتادة، أشار إلى أنه سيتحدث بإيجاز، وأنه سيترك الكلمة لزميله من الاتحاد الجهوي- وكرر ذلك مرات عديدة خلال تدخله الذي دام ثلاث أرباع الساعة. الكثير من الكلمات، والصيغ الطنانة، والعبارات الإنشائية، والحركات الُمفخمة، لكن دون أي اقتراح ملموس في النهاية سوى يقينه من أن الملك إلى جانب المنجميين، وأنه كان يجهل الوضع حتى اللحظة، وأن القضية ستناقش مع الوزير الأول، وأن السلطات ستتدخل، وأن النتائج ستتحقق بعد أربعة أيام،. وبعد أربعة أيام لا شيء من ذلك طبعا .

لم ُيسمح لأي منجمي ولا لأي مناضل بتناول الكلمة ، لكن المضربين فرضوا أن ُيتاح لنا الكلام، بصفتنا نقابيين قادمين من فرنسا للتضامن. لم يكن سهلا التدخل في ذلك السياق، حيينا إضراب المنجميين، وتحدثنا عن مسؤولية الشركات الأوربية متعددة الجنسية، وعن التضامن الأممي الذي لاغنى عنه ضد أشكال تقسيم العمال. وأكدنا على ضرورة تنظيم مظاهرة احتجاج في خنيفرة المدينة المجاورة، مظاهرة متعددة القطاعات كما يقال في فرنسا لفك العزلة عن المنجميين. وفي الختام صرحنا أننا اكتشفنا مغربا آخر، مغربا مغايرا لمغرب الإعلانات السياحية والخطابات الرسمية. كان مستحيلا ذكر اسم الملك لكن النية كانت قائمة.

التقط البيروقراطي قصدنا، لأنه رد فورا باللغة الفرنسية بأن ليس ثمة غير مغرب واحد. علمنا فيما بعد انه عضو بحزب الاستقلال وقريب لإحدى الأميرات. وتمكنا من الرد بأن ثمة فعلا مغربان، مغرب الأغنياء ، ومغرب الفقراء، ولاحظنا حركات رؤوس المضربين المؤيدة لكن المسؤول النقابي هاجمنا بعنف حول كوننا لسنا منتدبين من نقاباتنا، وهذا صحيح لأننا ذهبنا إلى المغرب في عطلة. لكنه نجح بتلك الطريقة في تفادي الجواب حول تنظيم مظاهرة بالمدينة. و تجدر الإشارة إلى أن الانتخابات وشيكة ( مطلع سبتمبر)، وكل الأحزاب المرتبطة بالنظام السياسي الرسمي [ المخزن] تنظر إلى الإضراب بعين غير راضية. ناقش المضربون فكرة أن يرسلوا جماعيا بطاقاتهم الانتخابية إلى السلطات ليبرزوا أنهم غير ممثلين بالاقتراع. كان المضربون الذين تناقشنا معهم مدركين جيدا لدناءة قياداتهم النقابية لأنهم اضطروا إلى مغادرة الاتحاد المغربي للشغل الذي لم يكن يدافع عن المؤقتين، ولأن مسؤولي الاتحاد العام للشغالين لا يقدمون فعلا أي دعم فعال، لكنهم بحاجة إلى النقابة لتنظيم صفوفهم. وليس ثمة حزب يثقون فيه.

نقاشات على ممر النضال

حاولنا طيلة الأسبوع إقناع المضربين بالبحث عن دعم من خارج معركتهم، لأنه بدا لنا أنه يتعذر على300 عامل منجمي ( من 700)، أغلبهم في وضع هشاشة، أن ينتصروا وحدهم. يبدو مخاطبينا متفقين دوما حول المبدأ، لكنهم يطرحون المصاعب. فأوجه الشقاق عديدة مع المرسمين: عندما التقينا بعضا منهم في مقهى المدينة، حيا المضربون الذين يرافقوننا زملاءهم بلطف لكنهم لم يفاتحوهم في موضوع الإضراب. أما سكان المنطقة، وأغلبهم فلاحون أو عاطلون، فيمكن ربط الصلات بهم لكننا لم نتمكن من الإقناع بتنظيم أنشطة تحسيس. ثمة طبعا الخوف من قوات القمع التي تمنع توزيع المناشير وتعليق لافتات أو التظاهر بعدد قليل. ولا شك أن ثمة أيضا انقسامات عائلية وقبلية تحد من أشكال التضامن الجهوية. على كل حال لم يكن تحقيق تحالف العمال والفلاحين سهلا. .. ويوم مغادرتنا للمعتصم أعددنا لافتة كبيرة باللغات الفرنسية والعربية والامازيغية بشعار:" العمال المتحدون لن يُهزموا أبدا" أعطيناها للمضربين. كما ناقشنا مع بعض المناضلين الذين جاؤوا لزيارة المنجميين، منهم نقابيون من قطاعات أخرى، ومناضلون من الجمعية المغربية لحقوق الإنسان، والنهج الديمقراطي ، وجريدة المناضل-ة [أنصار الأممية الرابعة]، وطلاب ماويون، ومناضلون أمازيغيون... وتواعد معنا هؤلاء في كاراكاس في ندوة دولية من أجل عولمة بديلة في الخريف. كانت المبادرة المغربية الرئيسية في متم شهر يوليوز في شكل قافلة تضامن شارك فيها زهاء أربعين شخصا، قادمين من مدن عديدة لتقديم دعم مالي ومساندة. وبالمقابل انتقل عنصران من المضربين في مطلع شهر غشت إلى أكادير للقاء نقابيين في القطاع الزراعي، وكذا شباب مناضل من جمعية أطاك المغرب خلال جامعتهم الصيفية. لكن تنقص تقاليد التضامن بين القطاعات العمالية. وقد أعاد هذا إلى تفكيرنا تجربة النادي العمالي للتوعية والتضامن التي قدمها لنا الرفاق الذين التقينا معهم في أكادير، وأدركنا أهمية هذا النوع من المبادرات لمساعدة المناضلين والمناضلات العماليين على التنظيم. في المساء كانت النقاشات السياسية مع العمال المنجميين غنية (3). ُتطرح علينا أسئلة كثيرة حول فرنسا، وأجور العمال، وقوة النقابات، والحركة النضالية ضد فقد أول تشغيل، والتمرد بالأحياء الهامشية، وساركوزي.. شرحنا كيف أن المناجم أغلقت بفرنسا، مثل صناعات أخرى عديدة، جزئيا بسبب ارتفاع كلفة اليد العاملة. فبعد أن حسن العمال الفرنسيون شروط عملهم بفضل نضالات مديدة، غادر أرباب العمل لممارسة الاستغلال في جهات أخرى. أدركنا آنذاك أن تضامننا ليس عطفا إنسانيا بل ضرورة فرضتها المنافسة التي أُدخلت بين العمال على صعيد عالمي. كما تحدثنا عن الملك، بصوت منخفض، وبكيفية غير مباشرة، وعن لاأزليته بالحكي عن الثورة الفرنسية والثورة الروسية، ثم احتلال المصانع في 1936. وجرت ترجمة تدخلاتنا – رغم أن الحركة المشيرة إلى لويس السادس عشر تحت المقصلة موحية، وكانت تفضي إلى تبادل للآراء مديد مع المضربين.

الروح الاممية

كان امتنان المنجميين لزيارتنا بلا حدود. هذا رغم أننا لم نقم، بنظرنا ، سوى بقضاء عطلة استثنائية، فلا شك أننا حققنا حلم كثير من الشباب المناضل. كان دورنا في النضال رمزيا في المقام الأول، بصفتنا نقابيين قادمين من فرنسا، لكننا ندرك أن بوسعنا أن نكون أكثر نفعا في فرنسا، لإعداد الدخول بوجه ساركوزي طبعا، وللتضامن أيضا مع مناضلي جبل عوام.

إننا نلتزم إذن ببناء تضامن ملموس، مالي أولا، بين النقابات الفرنسية وعمال المناجم بالمغرب. تمثل نفقات تغذية المضربين بالمعتصم زهاء 500 درهم [ 50 يورو] في اليوم، دون حساب الدعم العيني الذي تقدمه الأسر بالقرية. وبوجه خاص يقترب الدخول المدرسي، وبدون دعم مالي سيضطر المضربون إلى استئناف العمل في هذه اللحظة لمواجهة نفقات المدرسة، ناهيكم عن اقتراب شهر رمضان المكلف هو أيضا للأسر الفقيرة. القانون المغربي يصعب تمويل الجمعيات بالاكتتاب أو الهبات، فعين المضربون أحدهم كي يتلقى الدعم. كما يمكن أيضا إرسال لوازم الدراسة لأبناء المضربين.

نريد ترويج المزيد من المعلومات حول هذه المعركة، وهذا ما يسعى هذا التقرير إلى الإسهام فيه. وأخيرا نتطلع إلى تنظيم حملة تضامن أوسع قدر الإمكان، بارتباط مع التشهير بما تمارس الدولة المغربية ضد كل احتجاج في الآونة الأخيرة. نفكر في تنظيم متحدات دعم، واستقدام وفد من المضربين لتقديم شهادات عن نضالهم ولقاء نقابيين فرنسيين.

في المساء الأخير اقترحنا أن تكتب لجنة من المضربين رسالة مفتوحة إلى عمال فرنسا والعالم، تجدون نسخة منها مع هذا التقرير. وأخيرا طلب منا المضربون أمرا أخيرا قبل المغادرة، طلبوا منا أن نبدأ كل نقاش مع أصدقائنا في فرنسا بهذه الصيغة:" عمال مناجم جبل عوام يحيونكم". إذا ساهم نشر هذا التقرير في إطلاق حملة تضامن في مارسيليا وفي فرنسا، وتعزيز تعارفنا والعلاقات بين الحركات العمالية والاجتماعية بضفتي البحر المتوسط، فإن مقامنا بجبل عوام قد نفع.

فانسان و نينا ديناميت

تعريب جريدة المناضل-ة

===============

Appel des grévistes de la mine de Jbel Aouam, Maroc

Au nom de Dieu, le clément, le miséricordieux, nous envoyons nos salutations militantes à tous les ouvriers de France et du monde.

Camarades,

Depuis le 4 juillet 2007, les ouvriers de Jbel Aouam ont entamé une lutte contre la politique arbitraire d’oppression appliquée par le patronat.

Depuis 1996, date du redémarrage de l’exploitation des mines, le patronat ne cesse d’employer des méthodes illégales qui mettent les ouvriers dans des conditions difficiles avec :

l’absence de conditions de sécurité
l’absence de couverture sociale
des salaires de misère
pas d’embauche des ouvriers employés par des sous traitants
aucun avantage social pour les familles des mineurs
extension de la pollution
déviation des cours d’eau souterrains et pollution des nappes phréatiques à cause des travaux miniers.

Nous demandons votre soutien car tous ensemble nous pouvons battre la mondialisation libérale pour que la classe ouvrière gagne son droit à une vie digne pour un meilleur avenir.

Salutations militantes,

Jbel Aouam, le 10 août 2007

===============

للتواصل حول جبل عوام:

[email protected] – 06 20 60 65 93

لمزيد من المعلومات:

مدونة الكترونية حول جبل عوام : http://jbelaouam.wordpress.com

صور قافلة التضامن في يوليوز 2007

http://picasaweb.google.com/chloe.rabat/GrVeDesMineursDeJbelAwamMoyenAtlas?authkey=aoxZ6WPXBaw

#المناضل-ة (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات