أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - نادية خلوف - العنف في برشلونة يرتدّ إلى مدريد














المزيد.....

العنف في برشلونة يرتدّ إلى مدريد


نادية خلوف
الحوار المتمدن-العدد: 5657 - 2017 / 10 / 2 - 12:48
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    


المقال الافتتاحي لصحيفة أفتون بلادت السويدية اليوم
الكاتب: إنغفار بيرسون
ترجمة: نادية خلوف
يجب تعلم أمرين من أحداث البارحة والأسابيع الماضية حول استفتاء الشعب الدرامية في كاتلونيا هذا التشظي في جزء خاص بنا من العالم لا يمكن أن يكون هو مستقبل أوروبا.
بالكاد يمكنك أن توجد قطعة أرض في هذه القارة لم يكن بها نزاع . رسمت قصة الحدود وأجبرت الناس على الفرار، وأضحت الأقليات مضطهدة وتعرضت لإجراءات غير عادلة .
ولا يمكن ادعاء إمكانية أي حل من خلال الاقتطاع أو المشاركة
العنف يضرب مرة أخرى
ولكننا تمكنا أيضا من رؤية أنه لا يمكن إقامة أي بلد ديمقراطي مع وجود الشرطة العسكرية أو التقاضي ضد سياسيين وصحفيين ومسؤولين منتخبين. ولا يمكن للدولة الأوروبية أن تحصل على السلطة من خلال الاستيلاء على أوراق الاقتراع أو الناخبين المسيئين أو الإلقاء العمد في السجن،.
ومع ذلك، فإن الحكومة اليمينية في ظل ماريانو راخوي اختارت أن تجعل المطالب متزايدة بقوة من أجل لاستقلال الكاتالوني، و بدلا من الحوار، أرسلت الحكومة الحرس المدني، وبلغت الذروة بالأمس باستعمال كرات مطاطية وعواصف في قاعات الاستفتاء
الحرب الأهلية ودكتاتورية فرانكو ألقت بظلالها الطويلة على السياسة الإسبانية. عندما تعتقل الحكومة في مدريد السياسيين وتحاول منع الناس من التصويت، من المستحيل تجنب موازاة الدكتاتورية
"المدافعون الفرانكو يزورون برشلونة" كتبنا قبل نحو أسبوع.
الجميع خاسرون
إن الجميع خاسرون اليوم ، ولم يحل التصويت أيا من المشاكل التي تسببت به. وهي لا تعطي الشرعية لمطالب القوميين بالاستقلال. وهناك عدد كبير جدا من الذين يمكنهم التصويت و لا يريدون . وبالإضافة إلى ذلك، هو انتهاك للقانون..
ومع ذلك، فإن نظام مدريد هو الذي يخسر اليوم، واجهت الحكومة المركزية بالفعل صعوبة في إقناع الكتالانيين بقيمتهم في إسبانيا. بعد أحداث الأسابيع الأخيرة وعنف الأمس ضد الناخبين، الكراهية لمدريد حصلت على وقود جديد.
المفاوضات الآن مطلوبة للشفاء من الجروح، وتقع المسؤولية أساسا على نظام مدريد. بعد عنف الأمس، حكومة راجو لديها الكثير لإثباته لشعب كاتالونيا
في نهاية المطاف، يجب أن يكون لدى الكاتالونيين الفرصة لتقرير مستقبلهم في استفتاء حقيقي وقانوني. إن متطلبات الاستقلال لن تختفي.





رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

لماذا ننصح باستخدام تعليقات الفيسبوك ؟

| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 2,147,483,647
- المغناطيس-في المزرعة-2
- لا نازيين في مدينتنا غوتنبرغ
- هل يؤثر اللون حقا على العقل والجسم؟ أستاذ علم الألوان يوضّح ...
- هل يمكن للمرأة السّورية أن تتحدّث علانية عن الاعتداء الجنسي ...
- اللهجة الحماسية، ومصطلحات سورية
- المغناطيس-في المزرعة-1-
- لماذا تشاركون الكثير من المعلومات؟ أكثر من 80٪من الأطف ...
- المغناطيس -في المعبد-3-
- إسقاط الكتّاب قبل إسقاط الدكتاتور
- المغناطيس-في المعبد- 2-
- البطل ماكوما
- قد أخسر الأصدقاء عندما أقول الحقيقة
- خبير التّغذية:الأطباء بحاجة إلى إخبار الناس أنه يمكنهم التّخ ...
- المغناطيس-في المعبد-1-
- سوريّة بلد الدّكاترة، والمقتولين
- المغناطيس-في الدّرب-3-
- من الدّاخل: ستستمر أزمة السجن حتى نسمع قصص السّجناء
- أنا المريض المتعب من كوني متعباً
- متلازمة الانتحار- السّوريّة-
- المغناطيس-في الدّرب-2-


المزيد.....




- واشنطن تبحث كيفية الضغط على جنوب السودان لتحقيق السلام
- بانيتا: دخلنا فصلا جديدا من الحرب الباردة مع روسيا
- لوحة بقلم ترامب تباع بـ16 ألف دولار! (صورة)
- موسكو: منع واشنطن وصولنا إلى مبنى قنصليتنا بسان فرانسيسكو ان ...
- السجائر الإلكترونية أشد خطرا من التقليدية!
- مصر.. إحباط محاولة تسلل مسلحين من ليبيا
- الولايات المتحدة الأمريكية تدرس فرض عقوبات على ميانمار بسبب ...
- "نيمو".. كلب الرئيس الفرنسي الذي "قاطع" ...
- حزب ليبيري يطعن في نتيجة الجولة الأولى من انتخابات الرئاسة
- إيفانكا ترامب: الإصلاح الضريبي سيساعد العائلات


المزيد.....

- جذور وأفاق بنية الدولة / شاهر أحمد نصر
- حوار مع أستاذى المؤمن / محمد شاور
- مسمار في جدار الذاكرة / رداد السلامي
- أكاذيب حول الثورة الروسية / كوري أوكلي
- الجزء الثاني : من مآثر الحزب الشيوعي العراقي وثبة كانون / 19 ... / فلاح أمين الرهيمي
- الرياح القادمة..مجموعة شهرية / عبد العزيز الحيدر
- رواية المتاهة ، أيمن توفيق / أيمن توفيق عبد العزيز منصور
- عزيزى الحب / سبيل محمد
- الناصرية في الثورة المضادة / عادل العمري
- أصول الفقه الميسرة / سعيد رضوان


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - نادية خلوف - العنف في برشلونة يرتدّ إلى مدريد