أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - العربية و مفهوم الجمال














المزيد.....

العربية و مفهوم الجمال


جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 5250 - 2016 / 8 / 10 - 13:57
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


العربية و مفهوم الجمال
ملاحظة هذا المقال هو استمرار للمقال السابق على هذا الموقع راجع:
http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=527273

يندهش كل من تعلم العربية عندما يرى التشابه بين (الجَمال) و (الجَمل) و يميل المتعلم الى صياغة الصفة (جميل) على وزن (فِعال) مثل كثير من الصفات الاخرى على وزن (فعيل) كما في (كبير - كبار / صغير - صغار) لدرجة حتى العربية المعاصرة نفسها تصيغ جمع (كثير) على نفس الوزن (كثار) بدلا من (كثيرون).

يمكن اعتبار مفهوم الجَمال في العربية من زاوية اولية اساسية في مجتمع كان الغذاء فيه حيوانيا لاسباب جغرافية مناخية (قلة النباتات) مفهوم ذكري لانه استند على الضخامة و الحجم كالجمل و لكنه تطور بسهولة الى مفهوم انثوي بسبب الدهنيات و نعومة الشحم و اللحم الى ان تغلب المفهوم الانثوي و تم صياغة مفهوم اخر للرجل الذي هو (وسيم).

في الحقيقة ليست هناك علاقة بين (الوسيم) و (الجميل) لان الشخص الوسيم كان يعني فقط بانه يحمل علامة / سمة (كالتي تحرق على الماشية) مميزه كالوسام (قارن اوسمة الرافدين للنظام البعثي السابق في العراق) وبسبب هذه العلامة المميزة تم صياغة مفردات اخرى مثل الموسم (موسم الحج).

تطلق العربية على مجموعة من الكلمات التي تربط مع بعضها قواعديا كخيوط الحبل (جملة) لان الحبل كان يسمى ايضا (جملة) تتكون من عدة خيوط (جمّل : شدّ بالحبل) و (الجمالة) كانت حبلا غليظا و هذا يعني ان مفهوم الجملة القواعدي حديث نسبيا. لاحظ العلاقة الوثيقة بين الجمل (البعير) و الجميل نظرا لان الضخامة و الدهنيات كانت تلعب دورا كبيرا في مناخ صحراوي بدوي يعاني من شحة المواد الغذائية و الماء.

يختلف مفهوم الجَمال من ثقافة الى ثقافة فمثلا تستعين الانجليزية بمفهوم انثوي لاتيني beautiful لان بعض اللغات الهندو الاوربية عادة لا تميز بين جمال الرجل و المرأة. المفهوم الايراني (جوان) في (الكوردية و الفارسية) يعتمد على الشباب (قارن - جوانه مه رگ - للاشارة الى الذي مات وهو شاب) ثم تطور المعنى على الاقل في الكردية الى الجمال رغم وجود مفردات اخرى للتعبير عن الجمال.
www.jamshid-ibrahim.net




لمعرفة اخر تطورات فيروس كرونا في بلدك وفي العالم كله انقر على هذا الرابط
http://ahewar.org/Corona.asp





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 3,825,199,801
- الجميلة في العربية
- الاحوال الجوية العربية لغويا
- شيطنة لغوية
- لك الخيار بين الابليس و الشيطان
- اهمية Forensics في المجتمعات الشرقية
- كردستان = عربستان
- افساد الصبيّ
- ليست التفسيرات عربية
- الطالح قبل الصالح
- كيف تتعلم التمرد؟
- المشكلة مع القانون و الناموس
- اللهم كثّر من الاسرائيليات
- دموع الرجال اصدق
- دخان (سجائر) غازي
- شهر الرمضان الصعروبي
- عالم المرحاض
- المشكلة مع السذاجة الشرقية..
- علاقات الاعتماد..
- كيف تتحول الى الله؟
- لا ينتقل احد الى رحمة الله


المزيد.....




- ترامب أعلن تناوله هيدروكسي كلوروكين لمنع كورونا.. ودراسة جدي ...
- روسيا تؤكد توريد دفعة جديدة من مقاتلات -ميغ-29- إلى سوريا
- كيف سيؤثر وقف ترويج منشورات ترامب على سنابشات على الانتخابات ...
- قوات حكومة الوفاق الليبية تعلن استعادة السيطرة على مطار طراب ...
- أحد رموز الحراك يدعو من سجنه الجزائريين إلى "التسلح بال ...
- "ذي لانسيت" تحذر من دراسة عن الهيدروكسي كلوروكين ن ...
- كيف سيؤثر وقف ترويج منشورات ترامب على سنابشات على الانتخابات ...
- قوات حكومة الوفاق الليبية تعلن استعادة السيطرة على مطار طراب ...
- أحد رموز الحراك يدعو من سجنه الجزائريين إلى "التسلح بال ...
- "ذي لانسيت" تحذر من دراسة عن الهيدروكسي كلوروكين ن ...


المزيد.....

- كيف ومتى ظهرت العربية بصورتها الحالية / عزيزو عبد الرحمان
- الحلقة المفرغة لتداول السلطة في بلدان الوطن العربي و العالم ... / محمد عبد الشفيع عيسى
- دور الزمن في تكوين القيمة / محمد عادل زكى
- مستقبل اللغات / صلاح الدين محسن
- ألدكتور إميل توما وتاريخ الشعوب العربية -توطيد العلاقات الاج ... / سعيد مضيه
- نقد الاقتصاد السياسي، الطبعة السادسة / محمد عادل زكى
- التاريخ المقارن / محسن ريري
- ملكيه الأرض فى القرن الثامن عشر على ضوء مشاهدات علماء الحملة ... / سعيد العليمى
- إملشيل، الذاكرة الجماعية / باسو وجبور، لحسن ايت الفقيه
- أوراق في الاستشراق / عبد الكريم بولعيون


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - العربية و مفهوم الجمال