ايران .. ماذا يحصل عندما تشكل نظريات المؤامراة، وليس الواقع، عملية صنع القرار

حقوق الانسان أولا

الحوار المتمدن-العدد: 8385 - 2025 / 6 / 26 - 16:22
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

بقلم: يائير روزنبرگ The Atlantic – Yair Rosenburg - مُترجَم

انتهت الجولة الأخيرة من الحرب الإسرائيلية الإيرانية، ويبدو أن النتيجة المباشرة حاسمة. ففي غضون 12 يومًا فقط، قضت إسرائيل على قيادة الجيش والقوات الجوية وأجهزة الاستخبارات الإيرانية؛ وقصفت المواقع النووية في البلاد؛ وأسقطت عشرات الصواريخ ومنصات الإطلاق على الأرض قبل استخدامها. في المقابل، لم تتمكن إيران من إسقاط طائرة إسرائيلية واحدة، واضطرت إلى إطلاق وابل متناقص من الصواريخ الباليستية على المراكز السكانية الإسرائيلية، مما أسفر عن مقتل 27 مدنيًا وجندي يبلغ من العمر 18 عامًا في منزله مع عائلته. جميع القتلى العسكريين في الخدمة الفعلية كانوا من الجانب الإيراني.

تحققت إنجازات إسرائيل بفضل اختراقها الاستخباراتي المذهل لأعلى رتب النظام الإيراني. في الساعات الأولى من الصراع، ورد أن عملاء الموساد أطلقوا طائرات بدون طيار من داخل الأراضي الإيرانية لتحييد الدفاعات الجوية، واستدرجوا عددًا كبيرًا من كبار القادة الإيرانيين إلى مخبأ سري مزعوم قصفته القوات الإسرائيلية بعد ذلك. مكّنت هذه الانقلابات المبكرة إسرائيل من تحقيق الهيمنة الجوية على إيران، وهي دولة تبعد عنها حوالي 1500 ميل. لفهم كيف فشل قادة النظام فشلاً ذريعاً في كشف الجواسيس الإسرائيليين، علينا أن نفهم واقعة أخرى زُعم فيها أن إسرائيل سيطرت على سماء طهران.

في صيف عام 2018، كانت إيران تعاني من جفاف. هذا ليس حدثاً نادراً في الشرق الأوسط، وما كان ليُنشر في الأخبار الدولية لولا رد فعل مسؤول في النظام، ألقى باللوم في الطقس على إسرائيل. قال العميد غلام رضا جلالي في مؤتمر صحفي: "إن تغير المناخ في إيران أمرٌ مشبوه. لدى إسرائيل ودولة أخرى في المنطقة فرق مشتركة تعمل على ضمان عدم قدرة السحب التي تدخل سماء إيران على إنزال الأمطار". ثم اتهم الدولة اليهودية بـ"سرقة السحب والثلوج".

تبدو هذه القصة مجرد تفاهات سخيفة إلى أن يدرك المرء أن جلالي كان أيضاً رئيس منظمة الدفاع المدني الإيرانية، المكلفة بمكافحة التخريب. بعبارة أخرى، كان الشخص الرئيسي المسؤول عن إحباط جواسيس إسرائيليين في إيران مُنظّر مؤامرة (صاحب نظيرة مؤامرة) غير كفؤ مهووس بالسيطرة اليهودية على المناخ. بعد حوالي أسبوع من هجوم حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023، احتفل جلالي بالمجزرة وتباهى في وسائل الإعلام الحكومية بأن "هيمنة إسرائيل العسكرية والاستخباراتية قد انهارت ولن تُصلح بعد الآن". ومن غير المستغرب أن إسرائيل نفذت في عهده حملة متصاعدة من التخريب المادي والإلكتروني ضد البرنامج النووي الإيراني، بلغت ذروتها بالحرب هذا الشهر.

جلالي ليس سوى واحد من العديد من كبار المسؤولين الإيرانيين الذين يبدو أنهم يُصدقون دعاياتهم الخاصة عن أعدائهم. صرح الرئيس الإيراني السابق حسن روحاني ذات مرة لقناة فوكس نيوز بأن إسرائيل دعمت تنظيم الدولة الإسلامية، على الرغم من أن داعش نفذ هجمات ضد إسرائيليين. وأشار سلفه، محمود أحمدي نجاد، في الأمم المتحدة إلى أن أحداث 11 سبتمبر/أيلول كانت عملية داخلية نفذتها الحكومة الأمريكية.

من السهل تجاهل إخفاقات إيران في زمن الحرب بالنظر اليها على انها فريدة من نوعها بالنسبة للنظام الاستبدادي المختل في البلاد. لكن هذا سيكون خطأً. لم يتمكن جلالي وغيره من كبار المسؤولين الإيرانيين من هزيمة إسرائيل ليس فقط لأن قدراتهم الاستخباراتية لم تكن متناسبة، ولكن لأن تمسكهم بالأوهام التي يقرها النظام جعل فهم قدرات إسرائيل الفعلية مستحيلاً بالنسبة لهم. ونتيجة لذلك، بمجرد أن قررت إسرائيل، بعد 7 أكتوبر، أنها لم تعد قادرة على تحمل مخاطر العدوان المستمر من إيران ووكلائها، انهارت دفاعات النظام بسرعة. وبهذه الطريقة، فإن مأزق إيران هو قصة تحذيرية عما يحدث عندما يحدد الولاء لأيديولوجية حاكمة - بدلاً من القدرة - من يدير المجتمع، وعندما تشكل المؤامرات، بدلاً من الواقع، عملية صنع القرار.

لطالما كافأ السياسيون حلفاءهم بمناصب مرموقة (يشير الكاتب الى منح الرئيس الاميركي ترامپ مناصب هامة الى حلفائه من اصحاب نظريات المؤامرة). ولكن عندما يحل الولاء محل الكفاءة كمؤهل أساسي للتقدم، وتحل نظريات المؤامرة محل الكفاءة، تلوح الكارثة في الأفق. فالأتباع المأجورون الذين تقودهم أيديولوجية النظام يفتقرون إلى القدرة على فهم الأزمات الوطنية وحلها. انظروا إلى إيران.

عندما ألقى جلالي باللوم في جفاف بلاده على إسرائيل، ردّ كبير خبراء ومدير التنبؤات الجوية في هيئة الأرصاد الجوية الإيرانية، ولكن بتردد، خوفًا على ما يبدو من إثارة غضب المسؤولين. : "ربما يملك الجنرال وثائق لا علم لي بها. لكن بناءً على المعرفة الجوية، لا يُمكن لدولة أن تسرق الثلج أو الغيوم". ثم وجّه تحذيرًا ينطبق على أمريكا اليوم كما كان ينطبق على إيران آنذاك: "إن إثارة مثل هذه الأسئلة لا يحل مشاكلنا فحسب، بل سيثنينا عن إيجاد الحلول المناسبة".

* لقد تم حذف فقرات من المقال فيما يتعلق بسياسة ترامپ الداخلية المتعلقة بمنحه مناصب رفيعة لحلفائه اصحاب نظريات المؤامرة في الادارة امثال روبرت كندي الاصغر المعارض للتلقيح ضد فيروس كوفيد.

#حقوق_الانسان_أولا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل